Tabula Peutingeriana – Display individuale

Lugduno

Leyden (Miller) / Katwijk (Barrington)

Gallia/Germania

nome di luogo con simbolo

1A1 / 1A2

nero

A doppia torre

Lugduno (368,3)

Lugdunum, Lugudunum (DNP)

Lugdunum

Lugdunum (10 A4)

Lugduno

Lugduno (A,I,1)

Λουγόδινον (2,9,4)

periodo imperiale (II secolo)

Numismatische Zeugnisse sprechen für die Nutzung dieses Platzes als Kastell ab der hadrianischen Zeit. Eine Zuweisung des Eintrags zu einer Kopierstufe des 2.Jh. n.Chr., eventuell auch später, ist auf dieser Grundlage möglich.

Lugduno, auf der Tabula Peutingeriana mit einer Zweiturmvignette dargestellt, ist identisch mit Lugdunum (der Name Lugdunum Batavorum ist eine von Janus Dousa kreierte neulateinische Konstruktion des 16. Jahrhunderts), dem westlichsten Kastell am Niedergermanischen Limes. Es liegt an der Stelle, wo in der Antike der (bereits ab dem späteren 1.Jh. n.Chr. allmählich verlandende Rheinarm) Oude Rijn in die Nordsee mündete. Hier zu lokalisieren ist der Schauplatz der bei Sueton berichteten Episode (Caligula 46), dass Caligula im Kontext seines gescheiterten Britannienfeldzuges seine Soldaten Muscheln sammeln ließ, um sie als Kriegsbeute im Triumphzug in Rom zu präsentieren und später ebenfalls als Demonstration seines angeblichen Erfolges einen gewaltigen Leuchtturm nach dem Vorbild des Pharos in Alexandria bauen ließ. Die benachbarte Station Praetorium Agrippinae geht tatsächlich auf Caligula zurück (39 n.Chr.), der es nach seiner Mutter Agrippina benannte.
In späterer Zeit versank Lugdunum Batavorum im Meer; Millers Gleichsetzung mit Leiden (ItMiller 41) ist falsch. Dass sich die Stadt den Namen Lugdunum Batavorum aneignete und die Universität in ihrem Siegel den Namenszug Academia Lugduno Batava trägt, ist also historisch nicht korrekt. Nicht zweifelsfrei gesichert ist die Gleichsetzung mit den Ruinen der Brittenburg, die im Mittelalter wiederholt Gegenstand kartographischer Darstellungen waren, z.B. auf Kupferstichen von Abraham Ortelius 1562 und 1582. Die Gleichsetzung mit dem antiken Kastell ist aber nicht gesichert. Die Überreste der Brittenburg waren offensichtlich noch bis zu Beginn des 20. Jahrhunderts, wenn der Bereich trockenfiel (etwa bei Sturmfluten), sichtbar. Inzwischen ist aber kein archäologischer Nachweis mehr möglich. Überlegungen zum Zeitpunkt der Errichtung des römischen Militärlagers und seiner Nutzungsdauer müssen sich daher auf Fundmünzen (die späteste von 270), Inschriften (CIL 13, 8827; 8828 = AE 1976, 518; CIL 8824; 8823; 8825), gestempelte Legionsziegel (z.B. CIL 13, 12405, 1-2; 12566, 1-4) und Keramik stützen. Auf dieser Grundlage wahrscheinlich zu machen ist die Nutzung dieses Platzes als Kastell ab der hadrianischen Zeit und dessen Räumung im Zeitraum 270 / 275 n.Chr. im Zusammenhang mit der Auflösung des Gallischen Sonderreiches und dem Frankeneinfall, wie es z.B. auch bei dem nahegelegenen Kastell Fectio / Fectium der Fall war. - Vgl. auch Fletione (Fectio).

RE XIII,2 Sp. 1724
4) Lugdunum, Itin. Anton. p. 368. Tab. Peut. Λουγόδεινον Βαταυῶν, Ptolem. II 8, in der Antonin. Route nach Argentoratum als Caput Germaniarum, d. h. als Ausgangspunkt bezeichnet (Miller Itineraria Romana 41). Die Römer hatten auf der Bataverinsel Kastelle und mehrere große, schon zu Vespasians Zeiten von vielen römischen Kaufleuten begangene Heerstraßen. Die L. ist nicht, wie gewöhnlich angenommen wird, im Namen der heutigen Stadt Leyden erhalten (Miller a. a. O. folgt der alten Ansicht. Jedoch ist von der niederländischen Ortsnamenforschung die übliche Herleitung auf Grund der alten Namensformen von Leyden als unmöglich erwiesen). Wo L. lag, ist nicht sicher. J H. Holwerda (IV. Bericht der römisch-german. Komm. 1908, Frankfurt 1910, 89f.) findet Praetorium Aggripinae, das nach den Straßenverzeichnissen dicht vor Leyden als letzte Station lag, in der römischen Ruine auf Arentsburg (bei Voorburg): demgemäß sucht er L. in der Nähe des Haag; es sei vom Sande der später landeinwärts verstaubten Dünen bedeckt. Vgl. desselben Verfassers Abhandlung in Bijdragen voor Nederlandsche Geschiedenis en Oudheidkunde von M. Nyhoff 1908.

"TP-Online-ID: 2986 — Lugduno

Desjardins S. 7.

Lesung und Namensform bei Desjardins: Lugduno; normalisierte Form: LUGDUNUM [BATAVORUM].

Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Batavia – Südholland, Alter Rhein. Typ: nicht näher bestimmt. Route/Abschnitt: Von Lugduno nach Nouiomagi, Nordroute.

Quellenstellen bei Desjardins: It. Ant. 368,3–4: A Lugduno, caput Germaniarum, Argentorato; Ptol. Geogr. 2,9,4: Lugdunum Batavorum; mittelalterlich: Leithis.

Moderne Identifikation bei Desjardins: Leiden in Südholland am Alten Rhein.

Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Desjardins normalisiert zu LUGDUNUM [BATAVORUM] und identifiziert den Ort mit Leiden am Alten Rhein. Auf der Tabula sind von Lugduno aus Entfernungen zu Praetorium Agrippinae, Matilone und Albanianis angegeben; zwischen Lugduno und Forum Hadriani fehlt dagegen eine Distanzangabe. Cluvier diskutiert ausführlich den Ursprung des Ortes und einen künstlichen Hügel bei Leiden, dessen sehr alte Substruktionen zu seiner Zeit noch sichtbar gewesen seien; Cluvier hielt das Bauwerk für römisch.

Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 72): Lugdunum Batavorum zählt Desjardins ausdrücklich zu den sicher nachaugusteischen Stadtnamen der Tabula; die jüngeren Elemente konzentrieren sich nach seiner Analyse besonders am Rhein."

Desjardins, Table, p. 7, col. 1, no. 1.

Franz, Cramer, Lugudunum 1, in: RE XIII/2 (1924), Sp. 1724.

Franz Cramer, in: RE XIII / 2, 1924, 1724 s.v Lugdunum 4; Miller, Itineraria, 41. 57; Hans Schönberger, Die römischen Truppenlager der frühen und mittleren Kaiserzeit zwischen Nordsee und Inn, in: Bericht der Römisch-Germanischen Kommission 66, 1985 (1986), 458 D1; Maarten D. De Weerd, Recent Excavations near the Brittenburg. A Rearrangement of Old Evidence, in: Christoph Unz (Hrsg.), Studien zu den Militärgrenzen Roms III. 13. Internationaler Limeskongress: Vorträge, Aalen 1983, Stuttgart 1986 (= Forschungen und Berichte zur Vor- und Frühgeschichte in Baden-Württemberg 20), 284-290; Wilfried A. M. Hessing, Das niederländische Küstengebiet, in: Tilman Bechert / Willem J.H. Willems (Hrg.), Die römische Reichsgrenze zwischen Mosel und Nordseeküste, Stuttgart 1995, 89-101, hier 96-98; Michael Erdrich, in: RGA 19, 2001 (2. Aufl.), 29f. s.v. Lugdunum Batavorum; Ed T. van der Vlist, in: Rudolf C. J. van Maanen / Jannis W. Marsilje (Hrg.), Leiden. De geschiedenis van een Hollandse stad, Band 1: Leiden tot 1574, Leiden 2002, 1-5; Elisabeth de Bièvre, Sealed Architecture. City Seals, Architecture and Urban Identity in the Northern Netherlands, 1200–1700, in: Jill A. Franklin / T. A. Heslop / Christine Stevenson (Hrg.), Architecture and Interpretation. Essays for Eric Fernie, Woodbridge 2012, 323-327; Marcel P. R. van den Broecke, Ortelius’ Brittenburg, in: Tijdschrift voor Historische Kartographie in Nederland, 32 / 2, 2013, 42-46; Tünde Kaszab-Olschewski, Überlegungen zur Brittenburg, in: BJ 214, 2015, 43-69.


P.Y. Lambert, La langue gauloise, 1995.

A. Pelletier, Pour une nouvelle histoire des origines de L., in: R. Bedon (Hrsg.), Les villes de la Gaule lyonnaise (Caesarodunum 30), 1996, 167-178.

R. Turcan, L´autel de Rome et d´Auguste “Ad Confluentem”, in: ANRW II 12.1, 1982, 607-644.

D. und Y. Roman, Histoire de la Gaule, 1997.

J. Lasfargues, M. Le Glay, Découverte d´un sanctuaire municipal du culte impérial à L., in: CRAI 1980, 394-414.

A. Desbat, B. Mandy, Le développement de L. à l´époque augustéenne, in: Chr. Goudineau, A. Rebourg (Hrsg.), Les villes augustéennes de Gaule, 1991, 79-97.

C.J. Simpson, The Birth of Claudius and the Date of Dedication of the Altar “Romae et Augusto” at L., in: Latomus 46, 1987, 586-592.

J.F. Reynaud, L. aux premiers temps chrétiens (Guides archéologiques de la France 10), 1986.

Les martyrs de Lyon. Colloque international du Centre National de la Recherche Scientifique Nr. 575, 1977.

P. Wuilleumier, Fouilles de Fourvière à L. (Gallia Suppl. 4), 1951.

A. Audin, Dossier des fouilles du sanctuaire lyonnais de Cybèle et de ses abords, in: Gallia 43, 1985, 81-126.

Ders., L´amphithéâtre des Trois Gaules à L., in: Gallia 37, 1979, 85-100.

L. Tranoy, G. Ayala, Les pentes de la Croix-Rousse à L. dans l´Antiquité, in: Gallia 51, 1994, 171-189.

J. Jeancolas, Les aqueducs antiques de L., 1986.

A. Audin, L., miroir de Rome dans les Gaules, 1965.

Ders., Gens de L., 1986.

R. Chevallier, A propos des sources écrites concernant les villes gallo-romaines, in: R. Bedon (Hrsg.), Les villes de la Gaule lyonnaise (Caesarodunum 30), 1996, 19-34.

A. Desbat u.a., Les productions des ateliers de potiers antiques de L., in: Gallia 53, 1996, 1-249.

Chr. Goudineau u.a., Aux origines de L., 1989.

M. Le Glay, s.v. L., PE, 528-531.

A. Pelletier, Lugdunum. Lyon, 1999.

J.-F. Reynaud, L. Christianum, 1998.

S.Rinaldi Tufi, s.v. Lione, EAA2, 1995, 380-383.

20.08.2026 09:41