deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Display individuale

Toponimo TP (sciolto):

Fluvius Sagar

Nome (moderno):

 

Foglio:
Al dettaglio dell'immagine
Toponimo davanti
Toponimo dopo
Foglio alternativo: ---
Foglio (Barrington 2000)
Foglio (Scheyb 1753)
Foglio (Welser 1598) ---
Foglio (MSI 2025) ---
Area:

Asia Minore

Tipo di toponimo:

fiume

Quadrato:

8B3

Colore di toponimo:

rosso

Tipo di vignetta:

---

Nome (Itinerario):

 

Nome alternativo (dizionari):

 

Nome (RE):

Sangarios

Nome (Barrington):

Sangarius fl. (52 G3)

Nome (TIR / TIB /altro):

 

Nome (Miller):

 

Nome (Levi):

 

Nome (Ravennat):

 

Nome (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datazione del toponimo sulla TP:

---

Giustificazione della datazione:

 

Commento al toponimo:

Antike Quellen zum Fluss Sagarius/Sangarius s. Art. 8A3/4 8A3/4 (river, no. 97) (river, no. 97) [Sagarius flumen]

Das namenlose Gebirge auf 8B3, wo der Fluss entspringt, ist der Didymus mons (s. ItMiller 839).
Der Name findet sich erneut weiter flussaufwärts auf 8A3 in schwarzer Schrift als Station am Flussübergang in der Variante Sagar flumen und a weiter rechts (river, no. 97) in 8A4, wo eine Station Sagarius flumen (8A3/4) ihn als Sagarius ausweist.

Offenbar verwechselte ein Kartograph hier in 8A/B4 den Sagar (Sangarius) mit dem Artanes, der in Wirklichkeit ungefähr in dieser Region bei dem gleichnamigen Ort (8A3 Artane) ins Schwarze Meer mündet. Der Sangarius ist zwar in der antiken Literatur bekannt für seine Windungen und für die Funktion seines Unterlaufs als Grenze Bithyniens (s. Art. River, no. 97 [Sagarius]), die hier auf der TP dargestellt zu sein scheinen, doch er verläuft in Wirklichkeit weiter östlich, und so erscheint er auf der TP, wie oben erwähnt auch noch einmal weiter rechts in 8A4 unter dem Namen Sagarius fl., allerdings in stark verkürzter Form (river, no. 97). Die Tabula Peutingeriana ist somit in diesem Bereich stark verzeichnet.
Nach Interpretation von TIB 274 Anm. 83 hat der Zeichner hier als „Notbehelf“, nachdem er den Sangarios fälschlich bei Artanēs hat münden lassen, nochmals weiter rechts einen ganz kurzen Sagarius fl. eingetragen.
zum Fluss und gleichnamigen Ort Artanes s. Art, 8A3 Artane.

Literatur und weitere Informationen im Art. 8A3/4 (river, no. 97) (river, no. 97) [Sagarius flumen].

Letteratura:

Miller, Itineraria, Sp. 839;

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Ultima modifica:

31.12.2025 17:29


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_it.php?id=2650 [zuletzt aufgerufen am 11.11.2026]

Impressum Datenschutzerklärung