Tabula Peutingeriana – Single display of hits

Toponym TP (renewed):	Crusinie
Name (modern):	Orchamps
Image:	To the image detail
Toponym before	XVIII Ponte Dubris
Toponym following	- Vesontine
Alternative Image	---
Image (Barrington 2000)
Image (Scheyb 1753)	---
Image (Welser 1598)	---
Image (MSI 2025)	---
Pleiades:	https://pleiades.stoa.org/places/181208
Area:	Gaul/Germania
Toponym Type:	Toponym, no Symbol
Grid square:	2B1 / 2A1
Toponym Color:	black
Vignette Type :	---
Itinerary:
Alternative Name (Lexica):
Name A (RE):	Crusinia - https://elexikon.ch/RE/IV,2_1729.png
Name B (Barrington Atlas):	Crusinie (18 unlocated)
Name C (TIR/TIB/others):
Name D (Miller):	Crusinie
Name E (Levi):
Name F (Ravennate):
Name G (Ptolemy):
Plinius:
Strabo:
Dating from Toponym on TP:	---
Argument for Dating:
Commentary on the Toponym:	Miller, Itineraria, Sp. 119: Crusinie; j. Orchamps. 15. Kommentar (RE): https://elexikon.ch/RE/IV,2_1729.png Crusinia, Station an der Strasse von Chalon-sur-Saone nach Besançon, wahrscheinlich das heutige Orchamps (dép. Jura), wo sich Altertümer gefunden haben (Tab. Peut. Crusinie). Desjardins Table de Peut. 34. Holder Altkelt. Sprachschatz s. v. [Ihm.] Datierung (Barrington): Crusinie - Late Antique (ItMiller 119; RE Crusinia; Petit 1994, 105-106). "TP-Online-ID: 3389 — Crusinie Desjardins S. 34. Lesung und Namensform bei Desjardins: Crusinie; normalisierte Form: CRUSINIA. Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Maxima Sequanorum. Typ: nicht näher bestimmt. Route/Abschnitt: XLVIIII. de Cabillione, Chalon-sur-Saône, à Augusta Ruracum, Augst, près Bâle, — par Vesontine, Besançon, et Auenticum Heletiorum, Avenches. Quellenstellen bei Desjardins: Weihinschrift aus Orchamps: MATRABVS SACRVM..., moderne Corpuskonkordanz nicht sicher bestimmt. Moderne Identifikation bei Desjardins: Orchamps, dép. du Jura; alternativ Moulin-Rouge bei Lavangeot oder Crissei. Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Desjardins identifiziert Crusinie vorzugsweise mit Orchamps, wo Altertümer und die Matres-Inschrift gefunden worden waren. Dazu Aug. Castan, Notice sur Crusinia, 1857; Grivaud I, S. 227; Girault I, S. 146; Caylus, Antiquités V, S. 302, Taf. CV; Ukert II,2, S. 501; Walckenaer III, S. 92; Commission; Président Clerc. Lapie S. 228 schlägt Moulin-Rouge bei Lavangeot vor. D’Anville, Notice, S. 255–256 hatte Crissei aufgrund des Namens bevorzugt, kannte nach Desjardins aber die Funde von Orchamps noch nicht. Die XV Leugen nach Vesontio stehen nach Desjardins auf der Tabula versehentlich bei der darüberliegenden Route Segobodium–Vesontine. Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 78–79): In der systematischen Einzelprüfung der Belgica führt Desjardins diesen Namen unter den Ortsnamen, die er ausdrücklich als sicher vor dem Tod des Augustus bzw. spätestens augusteisch einstuft. Bearbeitungshinweis: Keine unsichere CIL-Nummer für die Matres-Inschrift ergänzt."
References:	Desjardins, Table, p. 34, col. 1-2, no. 2. Miller, Itineraria, Sp. 119. Ihm, Maximilian, Crusinia, in: RE IV.2 (1901), Sp. 1727. [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Last Update:	20.08.2026 10:46

Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_en.php?id=3389 [last accessed on August 25, 2026]

Edition Information Privacy Statement