deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Part of Tabula Peutingeriana - Rome

Tabula Peutingeriana – Single display of hits

Toponym TP (renewed):

Augustum dunum (Augustodunum)

Name (modern):

Autun

Image:
To the image detail
Toponym before XVIII     Sidoteco     VIII     Boxvm (Boxum)     XII     Telonno     
Toponym following XXII     Cabillione     
Alternative Image
Image (Barrington 2000)
Image (Scheyb 1753) ---
Image (Welser 1598) ---
Image (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/177460
Area:

Gaul/Germania

Toponym Type:

Toponym with Symbol

Grid square:

1B5

Toponym Color:

black

Vignette Type :

A Twin Towers

Itinerary:

Augustodunum (360,2)

Alternative Name (Lexica):

Augustodunum (DNP)

Name A (RE):

Augustodunum

Name B (Barrington Atlas):

Augustodunum (18 B3)

Name C (TIR/TIB/others):

 

Name D (Miller):

Av̄g. Dunum

Name E (Levi):

Au̅g. Dunum (A,I,1)

Name F (Ravennate):

 

Name G (Ptolemy):

Αὐγουστόδουνον (2,8,17; 8,5,5)

Plinius:

 

Strabo:

 

Dating from Toponym on TP:

---

Argument for Dating:

 

Commentary on the Toponym:

Kommentar (Talbert):
Only the first and last letters of D[ - ? - ]m are legible; in between there is space for three letters or more.
-> stretch to Cabillione
-) ItMiller (Map 31) evidently interprets the distance figure as XXII with no stop at the end, even though the lithograph (col. 27) reproduces it accurately as XXI followed by the usual stop. Note that the route linework top left of Aug D[ - ? - ]m does not quite touch the symbol, although it was no doubt intended to.
-) River crossing: Fl. Arar (river, no. 9B)

Miller, Itineraria, Sp. 93:
Av̄g. Dunum (Falsch Duum (Sch, Ma, Pd, Kt)), Augustodunum (It, Am), Augunum (Ra – zu Burgund), civitas Aeduorum (ng in Lugd. I), moenium Augustoduni magnitudo vetusta (Am), – urbs opulentissima (Ml, cf. Tac, Pt), Augustodunensis (urbs) – loricaria, balistaria et clibanaria – proc. gynaecii Augustoduno translati Mettis (ND), Augustodunum Aeduorum und am Ende des 3. Jahrhunderts mit vollem Namen Colonia Flavia Aeduorum, von Const. Chlorus 294-296 wieder aufgebaut als römische Kolonie. S. Eum. Panegyr. in Const. 21; j. Autun. Die römischen Mauern existieren zum Teil noch. Museum mit Altertümern. Iss: 2651-2680.
12.

Miller, Itineraria, Sp. 119:
Au̅g̅. Dvnvm, Strecke 14; j. Autun.
(10).
Es fehlt eine Station in Couche-les-Mines, 10 l.
12, 22 l. oder 33 mp (It).

Datierung (Barrington):
Augustodunum – Roman/Late Antique (CAG 71/1; NPauly)


[T.W:.] Au[g(ustoduno)] (CIL 17-02,484)
Aug(ustoduno) (CIL 17-02,491)

DNP:
Augustodunum

Dieser Ort ist auf folgenden Karten verzeichnet:

Gallia | Handel | Theater | Straßen

Augusteische Gründung am Berührungspunkt der Becken von Loire, Saône und Rhône, h. Autun. Ersatz für Bibracte als Hauptort der Haedui, wurde A. zu einem regen Romanisierungszentrum. Gezeichnet durch Aufstände im 1.Jh. n.Chr. (Tac. ann. 3,43), war A. bis gegen Ende des 3.Jh. durch hohen Wohlstand ausgezeichnet (vgl. arch. Funde). Trotz des Niedergangs nach der Kapitulation vor Victorinus (269 n.Chr.) bewahrte A. dank seiner Schulen seinen Ruf als kulturelles Zentrum.

Lafond, Yves (Bochum)

RE:
Augustodunum
https://elexikon.ch/RE/II,2_2369.png
https://elexikon.ch/RE/SIII_185.png

"TP-Online-ID: 3097 — Augustum dunum (Augustodunum)

Desjardins S. 30.

Lesung und Namensform bei Desjardins: Aug. Dunum; normalisierte Form: AUGUSTODUNUM AEDUORUM et, à la fin du IIIe siècle, COLONIA FLAVIA AEDUORUM.

Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Lugdunensis I. Typ: Oppid. et civitas; carrefour de quatre routes. Route/Abschnitt: XLII. d’Autessio.Duro, Auxerre, à Aug. Dunum, Autun.

Quellenstellen bei Desjardins: It. Ant. 360,2: Augustodunum; It. Ant. 366,5: ab Augustoduno Luticia Parisiorum; It. Ant. 366,7: Alisincum auf derselben von Augustodunum ausgehenden Route; It. Ant. 458: Route Burdigala–Augustodunum, genaue Cuntz-Zeile des Routenkopfes noch nicht sicher festgelegt; Mela 3,2: Augustodunum unter den bedeutenden gallischen Städten; Tac. Ann. 3,43; 3,45; 3,46; Ptol. Geogr. 2,8,17: Αὐγουστόδουνον; Amm. Marc. 15,11,11; 16,2,1; Not. Gall., Lugdunensis I: civitas Aeduorum; Not. Dign. Occ. 9: Augustodunensis loricaria, balistaria et clibanaria sowie Augustodunensis scutaria; Not. Dign. Occ. 11: procurator gynaecii Augustoduno translati Mettis; Not. Dign. Occ. 42: praefectus Sarmatarum gentilium Au[...] — Ergänzung auf Augustodunum unsicher; Rav. 4,27: Augunon; Eum. Paneg. schol. 4–5; Paneg. Lat. Const. 21 zur Wiederherstellung unter Constantius Chlorus und zur colonia Flavia Aeduorum; mehrere von Desjardins nach Dunod, Boissieu, Muratori, Orelli und Henzen zitierte Aeduer-Inschriften, moderne Corpuskonkordanzen noch nicht für sämtliche Stücke sicher bestimmt; merowingische Münzen AVGVSTEDVNO, AVGVSTEDVNVM, AVGVSTIDVNO, AVGVSOTEDVNO; karolingische Münzen OSTEVNIS, EDVA CIVITAS; Vita Eligii: civitas quae olim Edua, nunc autem Augustidunum vocatur; mittelalterlich pagus Augustodunensis.

Moderne Identifikation bei Desjardins: Autun.

Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Desjardins behandelt Augustodunum als Hauptort der Aedui und als Knoten von vier Straßen: nach Sidotoco, Cabillione, Boxum und Telonno. Die entsprechenden TP-Distanzen hält er jeweils für passend. Er weist darauf hin, dass Scheyb und Mannert trotz der guten Lesbarkeit des Originals eine fehlerhafte Form bieten und dass bei ihnen außerdem einzelne Straßenanschlüsse fehlen oder unvollständig gezeichnet sind. Literarisch stützt er die herausragende Stellung der Stadt auf Mela und Tacitus; Ptolemaios, Ammian und die spätantiken Verwaltungsquellen sichern Name und civitas. Besonders ausführlich behandelt er die Wiederherstellung der Stadt durch Constantius Chlorus 294–296 und die anschließende Bezeichnung als colonia Flavia Aeduorum. Die von Desjardins angeführten Inschriften betreffen unter anderem Aeduer, die Ämter in ihrer Heimatgemeinde und Priestertümer am Heiligtum von Roma und Augustus ausgeübt hatten. Für die karolingische Münze EDVA CIVITAS verweist er auf de Longpérier, Notice sur la collection Rousseau, S. 191; für die mittelalterlichen Formen auf Valois, Notit. Gall., S. 61–64. Abschließend betont Desjardins ausdrücklich, dass das moderne Autun dem römischen Augustodunum entspricht, während das ältere gallische Bibracte auf dem Mont Beuvray lag; deshalb nimmt er Caesar, Strabon usw., soweit sie nur Bibracte behandeln, nicht in den Augustodunum-Quellenapparat auf.

Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 78): In der systematischen Einzelprüfung der Lugdunensis führt Desjardins diesen Namen unter den Ortsnamen, die er ausdrücklich als sicher vor dem Tod des Augustus bzw. spätestens augusteisch einstuft.

Bearbeitungshinweis: TP Online bestätigt Kartenform, Autun, It. Ant. 360,2 sowie Ptol. 2,8,17. Die zusätzlichen Itinerarium-Stellen wurden an Cuntz kontrolliert: der Routenkopf Ab Augustoduno Luticia Parisiorum steht 366,5, Alisincum 366,7. Die beiden Augustodunensis-Fabriken stehen in Not. Dign. Occ. 9; das Gynaecium in Occ. 11. Für den verstümmelten Sarmaten-Eintrag Au[...] in Occ. 42 übernimmt Desjardins die Augustodunum-Beziehung; die Quelle selbst erlaubt diese Ergänzung nicht sicher, daher bleibt sie ausdrücklich markiert."

References:

Desjardins, Table, p. 30, col. 1-2, no. 3.

Miller, Itineraria, Sp. 93. 119.

P.M. Duval, Travaux sur la Gaule 2, 1989, 1001-43.

M. Pinette, A. Rebourg, Autun, Guides archéologique de la France 12, 1986.

A. Rebourg, A. Olivier, Le théâtre antique d´Autun, in: Revue Archéologique de l´Est 42, 1991, 125-152.

A. Rebourg, Carte archéoloique de la Gaule, 71/1, 1993.

Ihm, Maximilian, Augustodunum, in: RE II/2 (1896), Sp. 2368.

Keune, Johann Babtist, Augustodunum, in: RE S/III (1918), Sp. 186.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Last Update:

20.08.2026 10:41


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_en.php?id=3097 [last accessed on August 24, 2026]

Edition Information Privacy Statement