Tabula Peutingeriana – Display individuale

Ad Solaria

Chiavari?

Italia

nome di luogo senza simbolo

2B5

nero

---

Solarium [1b]

Ad Solaria (39 E5)

Ad Solaria (TIR L 32, 20)

Ad Solaria

Ad Solaria (p. 70.26), Ad Solarium (p. 86.14)

tarda antichità (da Diocleziano & IV secolo)

Erste literarische Erwähnung beim Geographen von Ravenna bzw. seiner spätantiken Quelle.

Kommentar (Köhner)
a) Lesung und Rekonstruktion des Namens
Ad Solaria

Der erste Buchstabe von „Ad“ ist korrupt aufgrund einer Beschädigung (Brandloch?) unterhalb von Ricina, mithilfe der Ausgaben von Welser und Scheyb lässt sich jedoch sicher „Ad“ rekonstruieren. Die Beschädigung unterhalb von Ricina war vermutlich bereits bei Eintragung der Toponyme vorhanden, sonst hätte man Ricina weiter unten eingetragen. Aufgrund des Platzmangels und der Beschädigung unterhalb Ricinas wurden der Toponymname und die Distanzangabe von Ad solaria auf demselben Routenstrich positioniert wie Ricina.

b) Moderne(r) Name(n) und Verortung(en)
bei Chiavari?

c) Namensformen belegt bei antiken Autoren
Ad Solaria (Geogr. Rav. p. 70.26), Ad Solarium (Geogr. Rav. p. 86.14)

Fakultativ: Kommentar zum Namen und etymologische Herleitung
"Nach Sonnenuhren waren auch Ortschaften benannt, deren Namen zurückzuführen sind auf die Bezeichnungen von Herbergen (Wirtshausschilder)" [4]. Alternativ könnte der Name auch von der sonnenexponierten Stellung des Ortes herrühren, vgl. TIR K 32, 9: Ad Solaria.

Eine mansio mit gleichem Namen findet sich in der Nähe von Florenz, siehe Ad Solaria

d) Datierung der Namensform auf der TP
Der Ort ist nur beim Geographen von Ravenna bzw. seiner spätantiken Vorlage belegt, sein Eintrag auf der Karte damit spätestens spätantik zu datieren.

e) Bedeutung des Toponyms in der Antike
Miller, Itineraria, Sp. 238:
Ad Solaria, it. (Ra, Gu); j. zwischen Lavagna und Sestri Levante. Die Straße führt bergan, sich vom Meere abwendend, nach Osteria Baracca (682 m), s.u. 6.

RE: Solarium [1]
Nach Sonnenuhren waren auch Ortschaften benannt, deren Namen zurückzuführen sind auf die Bezeichnungen von Herbergen (Wirtshausschilder), s. Art. A d, Suppl.-Bd. III S. 19f. Durch die Itinerarien und den auf ein Itinerarium zurückgehenden Geogr. Rav. sind vier davon bekannt:
b) Zwischen Luna und Genua, Tab. Peut. III 5 Miller: Ad solaria, ebenso auch Rav. IV 32 p. 269, 14 P und V 2 p. 337, 11 P. (var. Ad solarium). Nissen a.a.O. Miller Itin. Rom. 239. Kiepert FOA XXIII Fe. [Keune]

TIR
Ad Solaria (pr. Chiavari) R. IX (It.) Genova VII h
Mansio. Tab. Peut.; Geogr. Rav. IV 32; Guido 35. Lamboglia, Lig. ant. I, 234 ss.; Cimaschi 26.

f) wenn vorhanden: Kommentar zur Vignette
-

g) Kommentar zur Einzeichnung auf der TP (Gestaltungsfehler/Folgefehler?)
Der Fleck unter Ricina scheint schon beim Einzeichnen von Ricina vorhanden gewesen zu sein, sonst hätte man den Ort wohl direkt auf der Straße eingetragen.

-> stretch to ad Monilia:
Because of limited space, the name and distance figure for this short stretch are placed far enough above the route linework to permit the start of the name and distance figure for the next stretch (Ad monilia XIII) to fit in between. The distance figure VI is best seen on the 1888 photograph.

h) Hinweise zum Streckennetz und den Distanzangaben
Laut TP befindet sich der Ort 15 mp. von Ricina und 6 mp. von Ad Monilia entfernt. Dies entspricht zwar der modernen Distanz von Chiavari nach Recco (ca. 20 km) aber nicht der modernen Distanz von Chiavari nach Moneglia (ca. 20 km). Diese Distanzangabe scheint auf der TP viel zu klein. Eventuell ist ein X -> [X]VI ausgefallen?

[1] Desjardins, Table, p. 104, col. 2-3, no. 35.

[2] Keune, Johann Baptist, Solarium [1b], in: RE III.A1 (1927), Sp. 914.

[3] Miller, Itineraria, Sp. 238.

[4] TIR L 32, 20: Ad Solaria.

28.11.2025 16:15