deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Display individuale

Toponimo TP (sciolto):

(unnamed / illegible, no. 36)

Nome (moderno):

 

Foglio:
Al dettaglio dell'immagine
Toponimo davanti XI     Sardona     
Toponimo dopo XX     Ad Pretorum     
Foglio alternativo: ---
Foglio (Barrington 2000) ---
Foglio (Scheyb 1753) ---
Foglio (Welser 1598) ---
Foglio (MSI 2025) ---
Area:

Balcani del Nord

Tipo di toponimo:

senza toponimo leggibile

Quadrato:

5A1

Colore di toponimo:

senza colore

Tipo di vignetta:

---

Nome (Itinerario):

 

Nome alternativo (dizionari):

 

Nome (RE):

 

Nome (Barrington):

 

Nome (TIR / TIB /altro):

 

Nome (Miller):

 

Nome (Levi):

 

Nome (Ravennat):

 

Nome (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datazione del toponimo sulla TP:

---

Giustificazione della datazione:

 

Commento al toponimo:

Auf dieser sehr verworren dargestellten Strecke (s. ItMiller 474) ist offenbar eine Station ausgefallen. Lediglich die Distanzangaben sind eingetragen: davor auf 5A1 11 Meilen ab Sardona und dahinter auf 5A2 20 Meilen bis Adpretorium.

ItAnt 272,1 nennt an dieser Stelle, ebenfalls 20 Meilen von Praetorio (TP 5A1 Adpretorum), die Station Arausa (heute: Velika Mrdakovica, BAtlas 20C6).

Kommentar (Talbert):
-> stretch to Adpretorvm:
The start of this stretch is not marked.

Miller, Itineraria, Sp. 474:
Diese Strecke ist ziemlich verworren, bis Trau und Lorano annehmbar; dann aber muß Praetorium mit seinen beiden Zahlen (zweimal 20) ausgeschaltet werden; dieses ist identisch mit Magno, Strecke 50, und die Zahlen geben die Verbindung von Magno einerseits mit Tragurio, andererseits mit Lorano.

Ebd., Sp. 475:
Ad pretorium_, [...].
20; - gilt nach Tragurio, ist durch den Abschreiber irrtümlich in unsere Strecke eingesetzt worden, s. Einleitung; [...].

Letteratura:

Miller, Itineraria, Sp. 474 f.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Ultima modifica:

10.12.2022 09:37


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_it.php?id=773 [zuletzt aufgerufen am 11.11.2026]

Impressum Datenschutzerklärung