Tabula Peutingeriana – Display individuale

Bononia

Bologna

Italia

nome di luogo con simbolo

3B4

nero

A doppia torre

Bononia civitas (99,5; 127,1; 616,6), Bononiam (281,2), Bononia (282,2; 282,3; 282,7; 283,3; 283,7; 287,5)

Bononia [1] (DNP)

Bononia [1] - https://elexikon.ch/RE/III,1_701.png, Felsina - https://elexikon.ch/RE/VI,2_2173.png

Felsina/Bononia (40 A4)

Bononia (TIR L 32, 36f.)

Bononia

Bononia (A,III,1)

Bononia (p. 71.13)

Βονωνία (3,1,46)

Colonia Bononia, Felsina vocitata tum, cum princeps Etruriae esset (3,115)

Βονωνία (5,1,11)

repubblica romana

Erste überlieferte literarische Erwähnung bei Cicero.

Kommentar (Köhner)
a) Lesung und Rekonstruktion des Namens
Bononia

b) Moderne(r) Name(n) und Verortung(en)
Bologna

c) Namensformen belegt bei antiken Autoren
a Pansa sum accersitus Bononiam (Cic. fam. 11,13,2), magno praesidio Bononiam tenebat Antonius (Cic. fam. 12,5,2), praeter Bononiam, Regium Lepidi, Parmam totam Galliam tenebamus (Cic. fam. 12,5,2) Bononiam Latinam coloniam ex senatus consulto L. Ualerius Flaccus M. Atilius Serranus L. Ualerius Tappo triumuiri deduxerunt. (Liv. 37,57,7), uiam a Bononia perduxit Arretium (Liv. 39,2,7), colonia deducta est Bononia (Liv. per. 37,15), Βονωνία (Strab. geogr. 5,1,11), Bononia deducta colonia (Vell. 1,15,2), Bononia (Mela 2,60), Colonia Bononia, Felsina vocitata tum, cum princeps Etruriae esset (Plin. nat. 3,115), Ocni prisca domus, paruique Bononia Rheni (Sil. 8,599), eodem oratore Bononiensi coloniae (Tac. Ann. 12,58), pro Bononiensibus (Suet. Nero 7,2), Βονωνία (Ptol. geogr. 3,1,46), Bononia civitas (It. Ant. 99,5; 127,1; It. Burd. 616,6), Bononiam (It. Ant. 281,2), Bononia (It. Ant. 282,2; 282,3; 282,7; 283,3; 283,7; 287,5), Bononiam (CIL XI 3281), Bononia (CIL XI 3282. 3283. 3284), in agro Gallico Felsinam, quae nunc Bononia dicitur (Serv. Aen. 10,198), Bononia (Geogr. Rav. p. 71.13)

Fakultativ: Kommentar zum Namen und etymologische Herleitung
-

d) Datierung der Namensform auf der TP
Der Ort ist literarisch frühestens bei Cicero belegt, sein Eintrag auf der Karte damit spätestens republikanisch zu datieren.

e) Bedeutung des Toponyms in der Antike
Pleiades: A city of the Po Plain with important cultural phases related to Etruscan, Celtic, and Roman culture. Important evidence for the Iron Age Villanovan culture has been found in Bononia and its vicinity. The Romans established a Latin colony of ca. 3000 settlers at Bononia in 189 BC. After changing hands several times following the fall of the Western Roman Empire, Bologna became an important Medieval center.

Miller, Itineraria, Sp. 208:
Bononia, it. (IG 2.3), it. - civitas (It, Ra), Bononiam (IG 1), Bobeonia (Steph B), der älteste bekannte Ort in Gallia cispadana; von den Tuskern unter dem Namen Felsina gegründet (Pl, Liv), dann von den Bojern besetzt (Liv), 190 v. Chr. col. (Liv, Pl, Velei.), und mit den Rechten eines municipium (Paul), von Augustus erweitert, stets ein blühender ort; j. Bologna. Iss: CIL XI 693-815. 4; bis Foro Corneli 4 (It), bis Claterna 10 (It, Hi, IG 1.2.3).

DNP: Bononia [1] Heute Bologna
Heute Bologna. Siedlung der Villanova-Kultur am Renus auf einer spätbrz. Vorgängersiedlung, dann etr. Stadt (myth. Gründer Ocnus: Serv. Aen. 10,198; Sil. 8,600), Felsina gen. (Plin. nat. 3,115); Nekropolen, reiche Stelenproduktion. Wichtiges kelt. Zentrum, von den Römern kurz vor Beginn des 2. Pun. Krieges besetzt (Liv. 33,37,4); colonia Latina 189 v.Chr. (Liv. 37,57,7; Vell. 1,15,2) mit tresviri (aediles?). Regelmäßige Stadtanlage, seit 187 v.Chr. von der via Aemilia durchquert, im gleichen Jahr durch eine andere Straße mit Arretium verbunden (Verlauf unsicher; Liv. 39,2,6); Hauptort des Centuriationsgebietes [1; 2]; dann municipium der tribus Lemonia; colonia (des Antonius: Cass. Dio 50,6), in augusteischer Zeit erneuert (CIL XI 720; [4]). Bed. Wirtschaftszentrum der regio VIII. 53 n.Chr. Schadensfeuer, Hilfeleistung durch Nero (Tac. ann. 12,58; Suet. Nero 7). Arch. Funde: Inschr. [5], v.a. Nekropolen im Westen [3]; orientalische Kulte sind belegt. Die Ortschaft schrumpft E. 4. Jh.n.Chr.; neue Stadtmauer. [Susini, Giancarlo]

RE: Bononia [1] Bononia (Βονωνία; Einwohner Bononiensis), bedeutende Stadt in Oberitalien am Flusse Rhenus und der Via Aemilia, jetzt Bologna. Die Gründung wird dem Etrusker Aucnus oder Ocnus zugeschrieben, dessen Bruder Aulestes Perusia gegründet haben soll (Plin. III 119. Serv. [702] Aen. X 198. Sil. Ital. VIII 600), ihr ursprünglicher Name war Felsina (s. d.). Später kam die Stadt in die Hand der boischen Gallier, denen sie die Römer im J. 196 v. Chr. abnahmen (Liv. XXXIII 37, 4); sieben Jahre später wurde eine Colonie von 3000 Bürgern dorthin gelegt, und der Ortsname in B. verändert (Liv. XXXVII 57, 7. Vellei. I 15). Im J. 187 baute der Consul Flaminius die Strasse über den Apennin a Bononia Arretium (Liv. XXXIX 2, 6, uncorrect Strab. V 217), gleichzeitig sein College Aemilius die Via Aemilia von Placentia über B. nach Ariminum, wodurch B. der Mittelpunkt des norditalischen Strassennetzes wurde. Trotzdem wird die Stadt in republicanischer Zeit selten erwähnt (zum J. 135 bei Oros. V 6), sie scheint nach dem Bundesgenossenkriege aus einer Colonia iuris latini in ein Municipium verwandelt zu sein (Fest. 127); ihre Tribus war die Lemonia (Kubitschek Imperium rom. tributim discriptum 95). Häufig erwähnt wird sie in den Bürgerkriegen 43 v. Chr. (Cic. ad fam. XII 5, 2. Cass. Dio XLVI 36. Appian. b. c. III 69. D. Brutus in Cic. ad fam. XI 18), ganz besonders wegen des auf einer kleinen Insel des Rhenus abgeschlossenen zweiten Triumvirats (Cass. Dio XLVI 54. 55. Plut. Cic. 46; Anton. 19. Appian. b. c. IV 2. Florus IV 6. Suet. Aug. 96). Antonius, dessen Familie von altersher Patronat über B. gehabt hatte (Suet. Aug. 17), deducierte Colonisten dahin (Cass. Dio L 6), deren Zahl Octavian vermehrte (daher divus Augustus parens coloniae auf der Inschrift CIL XI 720; vgl. auch die Anekdote bei Plin. XXXIII 83). Im J. 53 n. Chr. durch einen Brand zerstört, wurde sie durch Claudius wiederhergestellt (Tacit. ann. XII 58. Suet. Nero 7). Trotzdem die Stadt blühend und volkreich geblieben sein muss (zahlreiche Soldaten aus B., s. Bohn Eph. epigr. V p. 252), wird sie doch verhältnismässig selten genannt; ihrer gedenken die Geographen (Strab. V 216. Mela II 60. Plin. III 116 VI 218. VII 159. 163. XVI 161. XXXVI 161. Ptol. III 1, 46) und Itinerarien (It. Ant. 99. 127. 281. 282. 283. 287; Hierosolym. 616. Tab. Peut. Geogr. Rav. IV 33 p. 272 P.); gelegentlich noch Tacit. hist. II 53. 67. 71. Martial. III 54. Phlegon macrob. 1. 2. 4. Im 4. Jhdt. nennt Ambrosius (epist. II 8) die Stadt halbverfallen: doch hielt sie im J. 410 dem Angriffe Alarichs stand (Zosim. VI 10) und wird von Paulus Diac. hist. Lang. II 18 unter den wohlhabenderen Orten Norditaliens aufgezählt; erwähnt noch bei Procop. b. Goth. III 11. Paulus hist. Lang. VI 49. 54. Die Ruinen des römischen Bologna sind wenig bedeutend; erwähnenswert die grosse (unterirdische) römische Wasserleitung, welche neuerdings wieder hergestellt ist (Gοzzadini Intorno all` acquedotto ed alle terme di B. 1864; Notizie degli scavi 1881, 162. CIL XI 793). Inschriftlich bezeugt sind Thermen (CIL XI 720. Brizio Not. d. scavi 1896, 260) und ein Isistempel (CIL XI 695). Griechische Inschriften aus B. Kaibel IGI 2282–2286, lateinische CIL XI 693–815. Vgl. Gozzadini Studii archeologico-topografici sulla città di Bologna (in den Atti della deputazione di storia patria d. Romagna 1868). Notizie degli scavi 1877, 240. 1878, 81. 1885, 216. 1890, 204. 1891, 19. 367. 1892, 255–260. 1894, 269. 1896, 125–160. 258–260. [Hülsen.]

TIR: Bononia (Bologna) R. VIII (It.) Bologna XI h
Cic. ad fam. XI 13; XII 5,2; [Quellen siehe TIR]
Literatur [siehe TIR]

Velleius 1,15,2: Cn. autem Manlio Vulsone et Fulvio Nobiliore consulibus Bononia deducta colonia abhinc annos ferme CCXVII / Unter dem Konsulat des Cn. Manlius Vulso und des Fulvius Nobilior [189 v. Chr.] gründete man dann wieder eine Kolonie, und zwar in Bononia, vor nun 217 Jahren.

f) wenn vorhanden: Kommentar zur Vignette
A-Vignette

g) Kommentar zur Einzeichnung auf der TP (Gestaltungsfehler/Folgefehler?)
-

h) Hinweise zum Streckennetz und den Distanzangaben
auf allen vier Vicarello Bechern enthalten
I Bononiam XXV 25
II Bononia XXV 25
III Bononia XXV 25
IV Bononia XXV 25
Tabula Mutina -> Bononia XXV 25
setzt sich zusammen aus VIII Foro Gallorum + XVII Bononia
Zur Distanzangabe:
Im Itinerarium Burdigalense (ed. Cuntz) wird der Ort als civitas Bononia (It. Burd. 615,6) aufgeführt. Die Distanz zur vorherigen civitas Claterno beträgt XIII Meilen. Die Distanz zur nachfolgenden mutatio Ad Medias, die sich nicht auf der TP befindet, beträgt XV, zur darauf folgenden mutatio Victoriolas, die sich ebenfalls nicht auf der TP befindet, X und zur nachfolgenden civitas Mutena wiederum III Meilen. Damit unterscheidet sich die Distanz um drei Meilen von den insgesamt 25 Meilen der TP von Bononia über Foro Gallorum nach Mutina.

[1] Desjardins, Table, p. 118, col. 3, no. 27 - p. 119, col. 2.

[2] EA Bologna 7-41)

[3] Hülsen, Christian, Bononia [1], in: RE III.1 (1897), Sp. 701-702.

[4] Hülsen, Christian, Felsina, in: RE VI.2 (1909), Sp. 2171-2172.

[5] Miller, Itineraria, Sp. 208.

[6] Susini, Giancarlo, Bononia, in: DNP 2 (1997), Sp. 745.

_____________________________
1 Carta Archeologica, 1938.

2 L. Casini, Il territorio bolognese nell` età romana, 1909, 201-294.

3 G. Dall`Olio, Inscrizioni sepolcrali romane scoperte nell` alveo del Reno presso Bologna, 1922.

4 A. Donati, Sulla colonia augustea a Bologna, in: ArchCl 18, 1966, 248-250.

5 G.C. Susini, Il lapidario greco e romano di Bologna, 1960.

Weiss, Ingeborg, Italienstädte, S. 7. 92. 93.

21.11.2025 11:40