deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Display individuale

Toponimo TP (sciolto):

Melissirgin

Nome (moderno):

Gerakarou ?

Foglio:
Al dettaglio dell'immagine
Toponimo davanti XX     Tessalonicae     
Toponimo dopo XVIII     Appollonia     
Foglio alternativo: ---
Foglio (Barrington 2000)
Foglio (Scheyb 1753) ---
Foglio (Welser 1598) ---
Foglio (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/491661
Area:

Balcani meridionali

Tipo di toponimo:

nome di luogo senza simbolo

Quadrato:

7B2

Colore di toponimo:

nero

Tipo di vignetta:

---

Nome (Itinerario):

Mellissurgin ItAnt 320,2; 328,6 (melisurgin L)

Nome alternativo (dizionari):

 

Nome (RE):

Melissurgis

Nome (Barrington):

Mellissurgin (50 D3)

Nome (TIR / TIB /altro):

Melissirgin (Melissourgos?) (TIR K 34, 85)

Nome (Miller):

Melissirgin

Nome (Levi):

 

Nome (Ravennat):

Melisurgi (p. 51,21); Melisigri (p. 93,39; melisergron C; Melisirgion A)

Nome (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datazione del toponimo sulla TP:

periodo Imperiale (dinastia dei Severi e III secolo)

Giustificazione della datazione:

Belegt seit ItAnt.

Commento al toponimo:

Namensform nur hier überliefert.

Alternative Namensformen:
- Mellissurgin ItAnt 320,2; 328,6 (melisurgin L)
- Melisurgi Rav 4,9 p. 51,21
- Melisigri Rav 5,12 p. 93,39 (Melisirgi Schnetz im App.; melisergron C; Melisirgion A Pinder-Parthey)
- verschrieben zu Mellifligri Guido 108.

Wie ItAnt hat auch die TP die griechische Akkusativform auf -in.

Meilenangabe nach Appollonia XVIII (18).

Ort in Mygdonia auf dem Abschnitt Thessalonike-Philippi der Via Egnatia, dessen genauer Verlauf bis heute nicht völlig geklärt ist.

Lokalisierung:
Beim heutigen Gerakarou lt. Hammond 1972, 196, aufgrund der Meilenangaben nach Thessalonike und Apollonia im ItAnt und auf der TP (ItAnt 320,1-3 Thessalonice XX Meilen bis Mellisurgin, XVII bis Apollonia). Ebenso TIR 85.
Dort Fund der Basis eine weiblichen Marmorstatue (Lit. s. Papazoglou 1988, 224 Anm. 81).

Ältere Lokalisierungshypothese:
Im heutigen Dorf Melissurgus lt. ItMiller 522 mit Berufung auf Leake, einem Ort im Süden von Apollonia, der bekannt ist für seine Honigproduktion (so auch noch Oberhummer, RE 532), widerlegt von Papazoglou 1988, 224 Anm. 80 und Hatzopoulos 1997, 208 (Melissurgus trägt diesen Namen erst seit kurzer Zeit).






Miller, Itineraria, Sp. 522:
20, [...; vgl. Datenbankeintrag zu Tessalonice.].
Melissirgin, [...]; j. noch Melissurgus. Heute noch blühende Bienenzucht und Honigbereitung (wie in Saloniki, s. Clarke, Trav. II 3 p. 366), s. Leake.
18, 17 (It).

Datierung (Barrington):
Mellissurgin - Roman, Late Antique (Papazoglou 1988, 224).

Letteratura:

Hammond, N. G. E.: A History of Macedonia, Oxford 1972, 1, 195f.

Hatzopoulos, Miltiades B.: The Via Egnatia between Thessalonike and Apollonia, in: Αφιέρωμα στον N. G. L. Hammond, Thessaloniki 1997, 199-212.

Lolos, Yannis: Via Egnatia after Egnatius: Imperial Policy and Inter-regional Contacts
Mediterranean Historical Review 22 (2007), 273-293.
file:///C:/Users/Diederich/Downloads/Via_Egnatia_after_Egnatius_Imperial_Poli.pdf.

Miller, Itineraria, Sp. 522.

Oberhummer, Eugen: Melissurgis, RE 15,1 (1931), 532.

Papazoglou, F.: Les villes de Macédoine à l´époque romaine (= BCH Suppl. 16), Paris 1988, 224.


   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Ultima modifica:

15.01.2025 19:09


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_it.php?id=1130 [zuletzt aufgerufen am 11.11.2026]

Impressum Datenschutzerklärung