| Toponimo TP (sciolto): | Ad radices (Ad Radices) |
| Nome (moderno): | Popina Leka |
| Foglio: | ![]() Al dettaglio dell'immagine |
| Toponimo davanti | VIII Montemno |
| Toponimo dopo | X Sostra |
| Foglio alternativo: | --- |
| Foglio (Barrington 2000) |
|
| Foglio (Scheyb 1753) | --- |
| Foglio (Welser 1598) | --- |
| Foglio (MSI 2025) | --- |
| Pleiades: | https://pleiades.stoa.org/places/216693 |
| Area: | Balcani del Nord |
| Tipo di toponimo: | nome di luogo senza simbolo |
| Quadrato: | 7A2 |
| Colore di toponimo: | nero |
| Tipo di vignetta: | --- |
| Nome (Itinerario): |   |
| Nome alternativo (dizionari): |   |
| Nome (RE): | RE Radices, Radix 2 ad Radices |
| Nome (Barrington): | Ad Radices (22 B6) |
| Nome (TIR / TIB /altro): | Beli Osam (TIR K 35/2, 43) |
| Nome (Miller): | Ad radices |
| Nome (Levi): |   |
| Nome (Ravennat): |   |
| Nome (Ptolemaios): |   |
| Plinius: |   |
| Strabo: |   |
| Datazione del toponimo sulla TP: | periodo imperiale (II secolo) |
| Giustificazione della datazione: | Archäolog. Funde konzentrieren sich besonders auf das 2./3. Jh. n. Chr., so dass der Eintrag auf der TP am wahrscheinlichsten in dieses Zeitfenster passt. Im 4. Jh. Verlegung der Siedlung auf den Hügel, so dass der Name ("Am Fuß des Berges") nicht mehr zutraf. Der Name erscheint nicht (mehr) in den spätantiken Itineraren. |
| Commento al toponimo: |
Nur hier belegt. |
| Letteratura: |
Hristov, Ivan/Mariia Ivanova-Kamisheva/Pavlin Stoinov: Rimski kraiputni stantsii na putia Eskus - Filipopolis: Ad raditses - Montemno - Sub raditses = Roman roadside stations on the road Oescus - Pfilippopolis : Ad radices - Montemno - Sub radices,Veliko Turnovo 2004. |
| Ultima modifica: | 13.06.2026 15:52 |
Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_it.php?id=1096 [zuletzt aufgerufen am 11.11.2026]