Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):	Fines
Nombre (moderno):	Le Segala?
Imagen:	Al detalle de la imagen
Topónimo antes	VXIIII Badera
Topónimo después	- Eburomagi
Imagen alternativa	---
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753)	---
Imagen (Welser 1598)	---
Imagen (MSI 2025)	---
Pleiades:	https://pleiades.stoa.org/places/246392
Área:	Galia/Germania
Tipo de topónimo:	Topónimo sin símbolo
Cuadrícula:	1B2
Color del topónimo:	negro
Tipo de viñeta:	---
Itinerario:
Nombres alternativos (diccionarios):
Nombre A (RE):	Fines [9] - https://elexikon.ch/RE/VI,2_2325.png
Nombre B (Barrington Atlas):	Fines (25 G2)
Nombre C (TIR / TIB /otros):
Nombre D (Miller):	Fines
Nombre E (Levi):
Nombre F (Ravenate):
Nombre G (Ptolemaios):
Plinius:
Strabo:
Datación del topónimo en la TP:	---
Fundamento para la datación:
Comentario al topónimo:	Kommentar (Talbert): The name can be read best on the 1888 photo. For a final "s" with the same form, note Nedibvs (2C4). Miller, Itineraria, Sp. 109: Fines (Irrig Finei (Bt, Bg, Ve)), später die Grenze der Diözesen Narbonne und Toulouse; j. Pechbusque oder Pesquiers oder Segala. –, 14 (Hi). Kommentar (RE): https://elexikon.ch/RE/VI,2_2325.png 9) Fines, in Gallia Narbonensis, an der von Tolosa nach Narbo führenden Straße, zwischen Eburomagus (Bram) und Bad[era] (Baziège). Tab. Peut. Herzog Gallia Narb. 127. Desjardins Table de Peut. 52. O. Hirschfeld CIL XII p. 626. [Ihm.] Datierung (Barrington): Fines - Late Antique (ItMiller 109; Labrousse 1968, 323) Fines = (Ad) Fines "TP-Online-ID: 3209 — Fines Desjardins S. 52. Lesung und Namensform bei Desjardins: Fines; normalisierte Form: FINES. Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Narbonensis Ia. Typ: Station. Route/Abschnitt: LXIII. de Lugduno, Lyon, — à Elusa, Eause, par Vigenna, Vienne; Arelato, Arles; Nenniso, Nîmes; Narbonne, Narbonne et Tolosa, Toulouse. Quellenstellen bei Desjardins: keine Quellenstelle bei Desjardins angegeben. Moderne Identifikation bei Desjardins: Pechbusque oder Pesquiers. Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Desjardins schreibt ausdrücklich Cette station dut marquer plus tard la limite des diocèses de Narbonne et de Toulouse. Pechbusque: Walckenaer III, S. 94 und Lapie S. 222; Pesquiers: Commission de la Carte des Gaules. Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 77–78): Die zahlreichen Fines/Ad Fines deutet Desjardins als konservierte territoriale Grenzpunkte: zunächst Grenzen gallischer Völker, dann Grenzen augusteischer civitates; an jüngeren Straßen könnten solche Stationen dort entstanden sein, wo die Straße eine ältere Civitasgrenze schnitt. Bearbeitungshinweis: Typ gegenüber der früheren Fassung korrigiert: Desjardins nennt Fines ausdrücklich station. TP-ID 3209."
Bibliografía:	Desjardins, Table, p. 52, col. 3, no. 24. Miller, Itineraria, Sp. 109. Ihm, Maximilian, Fines, ad fines, in: RE VI.2 (1909), Sp. 2323. [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Última elaboración:	20.08.2026 12:16

Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_es.php?id=3209 [zuletzt aufgerufen am 13.11.2026]

Derechos Política de privacidad