deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Part of Tabula Peutingeriana - Rome

Tabula Peutingeriana – Single display of hits

Toponym TP (renewed):

Salodurum

Name (modern):

Soleure/Solothurn

Image:
To the image detail
Toponym before X     Petenisca     
Toponym following XXII     Augusta Rvracum (Augusta Ruracum)     
Alternative Image ---
Image (Barrington 2000)
Image (Scheyb 1753) ---
Image (Welser 1598) ---
Image (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/177624
Area:

Gaul/Germania

Toponym Type:

Toponym, no Symbol

Grid square:

2A3 / 2A4

Toponym Color:

black

Vignette Type :

---

Itinerary:

Salodurum (353,2)

Alternative Name (Lexica):

Salodurum (DNP)

Name A (RE):

Salodurum - https://elexikon.ch/RE/IA,2_1993.png

Name B (Barrington Atlas):

Salodurum (18 E2)

Name C (TIR/TIB/others):

 

Name D (Miller):

Salodurum

Name E (Levi):

 

Name F (Ravennate):

 

Name G (Ptolemy):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Dating from Toponym on TP:

---

Argument for Dating:

 

Commentary on the Toponym:

Kommentar (Talbert):
-> stretch to Avgvsta Rvracvm
The start of this stretch is not marked.

Miller, Itineraria, Sp. 125:
Salodurum (irrig Soladurum (Bg)), Soloduro und Solodoro (s. Valois, ng), vico Salod... (I: 5170); j. Solothurn (Soleure). Iss: 5169-5189. In Solothurn wurden 2 Meilensteine gefunden: Avent. 26 und 28. iss: 9072 und 9073. Die Abzweigung nach Vindonissa (Strecke 3) fehlt. 22, it. (It).

Kommentar (RE):
RE Keune I A,2 1993–1994 — Salodurum, keltischer Name einer in vorrömischer Zeit entstandenen römischen Siedelung (Salo-duron, d. h. „Salos-Feste“, vgl. Holder Altcelt. Sprachschatz II 1318 Salo-magos und I 1883 duro-), heute Solothurn in der Schweiz, französisch Soleure. S. ist als Rastort in den Kursbüchern verzeichnet, und zwar im Itin. Ant. Aug. 353, 2 am Reiseweg von Mailand über die Alpes Poeninae nach Mainz, zwischen Petinesca (bei Studenberg, vgl. CIL XIII 2, 1 p. 31) und Augusta Rauracum (Basel-Augst, vgl. CIL XIII 3, 1 p. 52): Salodurum, wo die Mehrzahl der Hss. schreibt Saloturum, ebenso auf der Kurskarte (Tab. Peut. III 3/4 ed. Miller) Salodurum. Auch haben bei Ptolem. II 9, 10, wo als Städte der Helvetier aufgeführt sind Γανόδουρον und Φόρος Τιβερίου, Cluver Germ. ant. II 18 und C. Müller in seiner Ausgabe des Ptolemaios mit Recht den ersten Namen in Σαλόδουρον geändert, während der zweite Name vielleicht die römische Benennung der bereits Petinesca genannten Ortschaft ist. Allerdings römische „Städte“ waren diese Orte nicht, sondern vici. Daher sind beide nicht als civitates in der Not. Gall. IX aufgeführt. S. wird ja auch in einer noch erhaltenen Inschrift vom J. 219 n. Chr. ausdrücklich als vicus bezeichnet, CIL XIII 5170, Ehrung der dea Epona durch einen Soldaten der 22. Legion, der sich bezeichnet als immunis co(n)s(ularis) curas agens vico Salod(uro). Außerdem ist S. genannt in des Bischofs Eucherius „Passio Acaunensium martyrum“ 14: Ex hac eadem legione (Thebaeorum) fuisse dicuntur etiam illi martyres Ursus et Victor, quos Salodorum passos fama confirmat. Salodorum vero castrum est supra Arulam flumen (d. i. die Aare) neque longe a Rheno positum. Solothurn ist eine reiche Fundstätte römischer Altertümer; vgl. Rahn Statistik des Kantons Solothurn 138ff. Tatarinoff Ein Gang durch die hist.-antiquar. Abteilung des Museums der Stadt Solothurn 1902, 17ff. Fundberichte im Anzeiger für Schweizerische Altertumskunde. Inschriftliche Denkmäler sind besonders im J. 1762 entdeckt. Durch eine Inschrift ist ein templum bezeugt, CIL XIII 5169. Die Weihinschrift der Epona war schon erwähnt; demselben J. 219 n. Chr. gehört an die Weihung einer ara cum sign(o) für den Gen[ius p]ubli(cus), CIL XIII 5171. Desjardins Géogr. de la Gaule rom. II 463. III 359. 452. IV 47. 143 und Tab. Peut. Erläuterungen 35. Holder Altcelt. Sprachschatz II 1317–1318. CIL XIII 2, 1 p. 32–36 mit Add. 4 p. 65. Kiepert FOA XXIII Cd, XXV Go. Salodorum ist der Ort auch genannt in Mon. Germ. Capitular. reg. Franc. II p. 194, 5 (monasterium S. Ursi). [Keune.]


Datierung (Barrington):
Salodurum – Roman/Late Antique (Petit 1994, 130)

DNP:
Salodurum

In vorröm. Zeit Station an der Straße südl. des Jura vom Genfer See zum Oberrhein mit Aare-Brücke und guter Schifflände für den Handelsverkehr, h. Solothurn. Nach der röm. Besetzung war S. Posten von beneficiarii (CIL XIII 5170; [1. Nr. 130 Abb.]). Aus dem Straßenposten erwuchs ein vicus , dessen Vorsteher (magistri vici) und Dorfbewohner (vicani Salodurenses) dem Iuppiter Optimus Maximus einen Tempel weihten [1. Nr. 141]. Der Hafenbezirk des vicus wurde im 4. Jh. n. Chr. zum Kastell umgebaut (3,2 m starke Kastell-Mauer). Aus diesem Kastell entwickelte sich die ma. Stadt.

Walser, Gerold

"TP-Online-ID: 3406 — Salodurum

Desjardins S. 35.

Lesung und Namensform bei Desjardins: Salodurum; normalisierte Form: SALODURUM vel SALODURUS.

Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Maxima Sequanorum. Typ: nicht näher bestimmt. Route/Abschnitt: XLVIIII. de Cabillione, Chalon-sur-Saône, à Augusta Ruracum, Augst, près Bâle, — par Vesontine, Besançon, et Auenticum Heletiorum, Avenches.

Quellenstellen bei Desjardins: It. Ant. 353,2: Salodurum; 353,3: Augusta Rauracum; CIL XIII 5170: Weihinschrift von 219 n. Chr. mit curas agens vico Saloduro; Meilenstein AVENT XXVI, moderne Zuordnung zum Solothurner Meilensteindossier CIL XIII 9072–9073, Einzelzuordnung nicht sicher; Divisio regni Lotharii: S. Ursus in Saloduro; mittelalterlicher Beleg zu Castro Solodoro an der Aare/Arola, genaue moderne Einzelstelle nicht sicher.

Moderne Identifikation bei Desjardins: Soleure / Solothurn.

Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Desjardins identifiziert Salodurum sicher mit Solothurn. Die Brüsseler Kupfer von 1728 lesen fälschlich Soladurum. Besonders wichtig ist ihm der Meilenstein mit AVENT XXVI, dessen Distanz Avenches–Solothurn exakt passe. Die Itinerarium-Distanzen seien daher in diesem Abschnitt als gallische Leugen, nicht als römische Meilen zu verstehen. Die mittelalterlichen Belege behandelt er nach Valois, Notit. Gall., S. 496.

Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 78–79): In der systematischen Einzelprüfung der Belgica führt Desjardins diesen Namen unter den Ortsnamen, die er ausdrücklich als sicher vor dem Tod des Augustus bzw. spätestens augusteisch einstuft.

Bearbeitungshinweis: CIL XIII 5170 ist modern gesichert. Die zwei Solothurner Aventicum-Meilensteine sind CIL XIII 9072–9073; welcher davon exakt Desjardins’ „4e borne“ entspricht, wird nicht geraten."

References:

Desjardins, Table, p. 35, col. 1-2, no. 8.

Miller, Itineraria, Sp. 125.

Bürchner, Ludwig, Salodurum, in: RE I A.2 (1920), Sp. 1993 f.

1 G. Walser, Röm. Inschr. in der Schweiz, Bd. 2, 1980, Nr. 129-141.

W. Drack, R. Fellmarin, Die Römer in der Schweiz, 1988, 510-513

Dies., Die Schweiz zur Römerzeit, 1991, 247-250

E. Meyer, Die röm. Schweiz, 1940, 271-274

F. Staehelin, Die Schweiz in röm. Zeit, 31948, 307-315, 621.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Last Update:

25.08.2026 12:16


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_en.php?id=3406 [last accessed on August 25, 2026]

Edition Information Privacy Statement