deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Part of Tabula Peutingeriana - Rome

Tabula Peutingeriana – Single display of hits

Toponym TP (renewed):

Segobodium

Name (modern):

Seveux od. Savoyeux

Image:
Toponym before VI     Varcia     
Toponym following XVIII     Vesontine     
Alternative Image ---
Image (Barrington 2000)
Image (Scheyb 1753) ---
Image (Welser 1598) ---
Image (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/177631
Area:

Gaul/Germania

Toponym Type:

Toponym, no Symbol

Grid square:

1A5 / 2A1

Toponym Color:

black

Vignette Type :

---

Itinerary:

 

Alternative Name (Lexica):

 

Name A (RE):

Segobodium - https://elexikon.ch/RE/IIA,1_1077.png

Name B (Barrington Atlas):

Segobodium? (18 C2)

Name C (TIR/TIB/others):

 

Name D (Miller):

Segobodiv̄

Name E (Levi):

 

Name F (Ravennate):

 

Name G (Ptolemy):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Dating from Toponym on TP:

---

Argument for Dating:

 

Commentary on the Toponym:

Kommentar (Talbert):
-> stretch to Vesontine
The second distance figure, XV, is no doubt misplaced from the route immediately below, where Crvsinie lacks any figure.

Miller, Itineraria, Sp. 70:
Segobodiv̄, Sefui (Sig); j. Seveux od. Savoyeux (dép. de la Haute Saône). Dazwischen Cuscey (Sig) ; j. Cussey-sur-l´Ognon.
18.

Kommentar (RE):
RE Keune II A,1 1076–1077 — Segobodium, Ortschaft im einstmaligen Gebiet der Sequani, heute Seveux an der Saône, im Dép. Haute-Saône, Arrond. Gray, als Rastort der römischen Landstraße von Vesontio–Besançon nach Andemantunnum–Langres angegeben von Tab. Peut. im Ortskasus der Richtung: Segobodiu (= Segobodium). Der Name S., erklärt als „Besitz des Segobodios“, ist keltisch. [Keune.]


Datierung (Barrington):
Segobodium? - Roman/Late Antique (RE; Petit 1994, 120-22)

"TP-Online-ID: 3384 — Segobodium

Desjardins S. 33.

Lesung und Namensform bei Desjardins: Segobodium; normalisierte Form: SEGOBODIUM.

Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Maxima Sequanorum. Typ: nicht näher bestimmt. Route/Abschnitt: XLVIII. D’Andemantunno, Langres, à Augusta Ruracum, Augst (près Bâle en Suisse), par Vesontine, Besançon.

Quellenstellen bei Desjardins: keine Quellenstelle bei Desjardins angegeben.

Moderne Identifikation bei Desjardins: Seveux/Savoyeux an der Saône; alternativ Gray.

Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Desjardins folgt der verbreiteten Identifikation mit Seveux bzw. Savoyeux: d’Anville, Notice, S. 591; Walckenaer III, S. 93; Ukert II,2, S. 503; Forbiger III, S. 239 Anm. 75; Président Clerc, Carte de la Séquanie, 1847; Lapie S. 227; Commission. Katancsich I, S. 157 setzt den Ort nach Gray. Die hinter der Strecke Segobodium–Vesontine stehende Zahl XV gehört nach Desjardins nicht hierher, sondern zur darunter verlaufenden Strecke Crusinie–Vesontine.

Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 78–79): In der systematischen Einzelprüfung der Belgica führt Desjardins diesen Namen unter den Ortsnamen, die er ausdrücklich als sicher vor dem Tod des Augustus bzw. spätestens augusteisch einstuft.

Bearbeitungshinweis: Quellenfeld bewusst leer: keine antike Parallelquelle im Einzelartikel."

References:

Desjardins, Table, p. 33, col. 2-3, no. 2.

Miller, Itineraria, Sp. 70.

Keune, Johann Baptist, Segobodium, in: RE II A.1 (1921), Sp. 1076 f.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Last Update:

25.08.2026 12:13


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_en.php?id=3384 [last accessed on August 25, 2026]

Edition Information Privacy Statement