deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Part of Tabula Peutingeriana - Rome

Tabula Peutingeriana – Single display of hits

Toponym TP (renewed):

Casaroduno

Name (modern):

Tours

Image:
To the image detail
Toponym before -     Fines     XXVIIII     Robrica     XLII     Lemvno (Lemuno)     
Toponym following LI     Cenabo     -     Tasciaca     
Alternative Image ---
Image (Barrington 2000)
Image (Scheyb 1753) ---
Image (Welser 1598) ---
Image (MSI 2025) ---
Area:

Gaul/Germania

Toponym Type:

Toponym, no Symbol

Grid square:

1A3 / 1B3

Toponym Color:

black

Vignette Type :

---

Itinerary:

 

Alternative Name (Lexica):

Caesarodunum (DNP)

Name A (RE):

Caesarodunum

Name B (Barrington Atlas):

Caesarodunum (14 F1)

Name C (TIR/TIB/others):

 

Name D (Miller):

Casaroduno

Name E (Levi):

 

Name F (Ravennate):

 

Name G (Ptolemy):

Καισαρόδουνον (Καισαράδουνον) (2,8,14)

Plinius:

 

Strabo:

 

Dating from Toponym on TP:

---

Argument for Dating:

 

Commentary on the Toponym:

Kommentar (Talbert):
The lack of a symbol for this major center is notable; so, too, is its distance on the map from the Fl. Riger (Loire).

Miller, Itineraria, Sp. 105:
Casaroduno, it. (Pt), Toronis (Ra), Metropolis civ. Turonorum (ng in Lugd. III), Turones (2. Stadt d. Lugd. II: Am); wurde von den Römern vom linken aufs rechte Ufer verlegt; j. Tours.
Antike Skulpturen im Museum. Iss: 3073-3086.
Kreuzungspunkt mit den Strecken 21 bzw. 23.
42; von Lomounum bis Burdigala cf. It 458/9.
In Cenon wurden 8 Meilensteine gefunden, Iss: 8942/9: Lim. 6; desgl. Lim. 7, Fin. 2; Lim. 9, Fin. 7; Lim. 10, Fin. 2; desgl. C[iv] L[im] L[eugae] 19; P[ict] L[eugae] 12.

Miller, Itineraria, Sp. 114:
Casaroduno, Strecke 17; j. Tours.
– Entfernung 22-24 l. Vielleicht gehört die folgende Zahl hierher, und es fehlt dann 14.

Miller, Itineraria, Sp. 117:
Casaroduno, Strecke 17.
51; dazwischen Bodonias (Ra); j. bei Amboise.
Blezis (Ra); j. Blois.

Datierung (Barrington):
Caesarodunum – Roman/Late Antique (CAG 37.150)
§ Civitas Turonorum

DNP:
Caesarodunum
(Καισαρόδουνον). Hauptort der keltischen Turoni (Ptol. 2,8,14; Tab. Peut. 2,3; Notitia Galliarum 3), wohl seit Augustus der civitas Turonorum auf einer Anhöhe am linken Ufer des Liger (h. Loire), in den der Cares (h. Cher) etwa 16 km weiter abwärts einmündet; h. Tours (Dép. Indre-et-Loire). Die kelt. Siedlung befand sich direkt am rechten Flußufer, sie wurde im 1. Jh. n. Chr. auf die hochwasserfreie Ebene zw. den Flüssen verlegt. Hier entwickelte sich C. zu einem florierenden Handelsplatz, verkehrsgünstig gelegen am Schnittpunkt der Straßen von Condevincum (h. Nantes) im Westen, Burdigala im Süden, Cabillon(n)um bzw. Cenabum im Osten und Noviodunum [4] im Norden. 275 n. Chr. von german. Truppen zerstört, E. des 3. Jh. in reduziertem Umfang im östl. Hügelgelände wiederaufgebaut und fortifikatorisch gesichert (dünn besiedeltes castrum). Seit 374 Hauptstadt der Prov. Lugdunensis Tertia. Bistum; erster nachgewiesener Bischof Litorius, 337-371; sein Nachfolger war Martinus [1].
Erh. ist eines der größten Amphitheater im röm. Reich, errichtet unter Hadrianus (jetzt überbaut), Reste der (unter Zuhilfenahme von Spolien) im 3. Jh. n. Chr. erbauten Stadtmauer und eines Rundtempels.
Olshausen, Eckart


RE:
Caesarodunum
https://elexikon.ch/RE/III,1_1305.png

"TP-Online-ID: 3087 — Casaroduno

Desjardins S. 27.

Lesung und Namensform bei Desjardins: Casaroduno; normalisierte Form: CAESARODUNUM TURONUM, vel TURONORUM, postea TURONES.

Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Lugdunensis III. Typ: Civitas, puis metropolis. Route/Abschnitt: XXXVIII. de Cenabo, Orléans, à Coriallo, Saint-Martin-de-la-Hague, par Casaroduno, Tours; Juliomago, Angers; Condate, Rennes; et Cosedia, Coutances.

Quellenstellen bei Desjardins: Lucan. 1,437: Turones; Ptol. Geogr. 2,8,14: Καισαρόδουνον / Καισαράδουνον; Amm. Marc. 15,11,12: Turones; Not. Gall., Lugdunensis III: metropolis civitas Turonum; Inschriften CIVITAS T... LIBERA...,...CIVI TVRONOR LIB..., PATERNO VRSO TVRONO..., moderne Corpuskonkordanzen nicht sicher bestimmt; gallische Münzen TVRONOS / CANTORIX und TVRONOS / TRICCOS; merowingisch TVRONVS CIVC; karolingisch TVRONIS, TVRONES; Rav. 4,26: Toronis; mittelalterlich Turonorum urbs, civitas Turonica, urbs Turonica, Turonicum oppidum, Turonicus terminus/pagus, Turonicum territorium; Guill. Brit. Philippis 3; kapetingische und Abteimünzen TVRONES, TVRONIS CTAS, TVRONVS CIVI.

Moderne Identifikation bei Desjardins: Tours.

Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Desjardins bezeichnet Caesarodunum als Knoten von fünf Straßen: Orléans, Le Mans, Angers, Poitiers und Bourges. Die Entfernung von Cenabo nach Tours hält er für exakt. Die epigraphischen Zeugnisse werden bei ihm teils nach der Revue archéologique 1866 XIII und teils nach Boissieu, Inscriptions antiques de Lyon, S. 267 Nr. 21, zitiert. Mittelalterliche Formen nach Valois, Notit. Gall., S. 112–113.

Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 78): In der systematischen Einzelprüfung der Lugdunensis führt Desjardins diesen Namen unter den Ortsnamen, die er ausdrücklich als sicher vor dem Tod des Augustus bzw. spätestens augusteisch einstuft.

Bearbeitungshinweis: Ptolemaios modern 2,8,14, entsprechend TP Online. Keine CIL-Nummern für die von Desjardins in älteren Sammlungen zitierten Inschriften geraten."

References:

Desjardins, Table, p. 27, col. 1, no. 1.

Miller, Itineraria, Sp. 105. 114. 117.

M. Provost, Carte archéologique de la Gaule 37, 1988, 150.

C. Lelong, s. v. C., PE 182 f.

Ihm, Maximilian, Caesarodunum, in: RE III/1 (1897), Sp. 1304.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Last Update:

20.08.2026 10:36


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_en.php?id=3087 [last accessed on August 25, 2026]

Edition Information Privacy Statement