Tabula Peutingeriana – Einzelanzeige

Ad fines (Ad Fines)

Grando Bégudo

Gallien/Germanien

Ortsname ohne Symbol

2B1

schwarz

---

Fines (343,4)

ad Fines [8] - https://elexikon.ch/RE/VI,2_2325.png

Ad Fines (15 E2)

Ad Fines

---

Miller, Itineraria, Sp. 134:
Ad Fines, Fines (It), Ad Fines (IG 2.3), Grenze zwischen Vienn. und Narbon. II, der Cavari und der Volgientes; j. Grando Bégudo; Altertümer, Spuren römischer Brückenpfeiler.
10 (Irrig 12 (Bt, Bg, Ve)), it. (It – oder 16), 10 (IG 2.3), 12 (IG 1).

Kommentar (RE):
https://elexikon.ch/RE/VI,2_2325.png
8) ad Fines (CIL XI 3282. 3283. Tab. Peut.; Fines Itin. Ant. 343), in Gallia Narbonensis, zwischen Apta Iulia (Apt) und Cabellio (Cavaillon), Grenze der Territorien der Vulgientes und Cavari. Beim heutigen Goult (dép, Vaucluse)? Herzog Gallia Narb. 142, Desjardins Table de Peut. 59; Géogr. de la Gaule IV 15. [Ihm.]

Datierung (Barrington):
Ad Fines - Roman/Late Antique (Barruol 1962, 164-66).

"TP-Online-ID: 3245 — Ad fines (Ad Fines)

Desjardins S. 59.

Lesung und Namensform bei Desjardins: Ad Fines; normalisierte Form: AD FINES.

Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Limite des territoires des Cavari et des Volgientes; puis limite Viennensis / Narbonensis II. Typ: Station. Route/Abschnitt: LXXIII. d’Arelato, ARLES, à In Alpe Cottia, MONT-GENÈVRE.

Quellenstellen bei Desjardins: It. Ant. 343,4: Fines; CIL XI 3282–3283: AD FINES.

Moderne Identifikation bei Desjardins: Grando Bégudo am Calavon.

Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Desjardins interpretiert den Ort ausdrücklich als Grenzstation zwischen den Territorien der Cavari und Volgientes. Nach den Untersuchungen Toulouzans identifiziert er sie mit der Grando Bégudo, wo Altertümer und Basen römischer Brückenpfeiler beobachtet wurden.

Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 77–78): Die zahlreichen Fines/Ad Fines deutet Desjardins als konservierte territoriale Grenzpunkte: zunächst Grenzen gallischer Völker, dann Grenzen augusteischer civitates; an jüngeren Straßen könnten solche Stationen dort entstanden sein, wo die Straße eine ältere Civitasgrenze schnitt.

Bearbeitungshinweis: Nur CIL XI 3282–3283 führen hier ausdrücklich AD FINES; nicht pauschal alle vier Vicarello-Becher nennen."

Desjardins, Table, p. 59, col. 3, no. 3.

Miller, Itineraria, Sp. 134.

Ihm, Maximilian, Fines, ad fines [8], in: RE VI.2 (1909), Sp. 2323.

20.08.2026 12:39