Tabula Peutingeriana – Einzelanzeige

Bosforani

Skythien

Ethnikon

8A1 / 8A2

rot

---

Cimmerius Bosp(h)orus (87 L2)

Bosforani (617)

---

Der Eintrag Bosforani, ist in roten Lettern auf der schmalen Landbrücke zwischen Schwarzem Meer (Pontus Euxinus) und dem Asowschen Meer (Maeotis) platziert. Nach Miller fehlt das a am Ende. Ihm zufolge liegt hier ein Kopistenfehler vor, denn der Ravennate bietet die Bezeichnungen patria Bosforanie (4, 3) und patria Bosforana (4, 5). Gemeint wäre dann die Region oder das Bosporanische Reich. Podossinov (The Black Sea on the Tabula Peutingeriana, 46) gibt aber zu Recht zu bedenken, dass etliche antike Texte mit dem Ethnonym Bosporani die Bewohner dieser Region bezeichnen (vgl. z.B. Cic. Or. de imp. 9; Pompeius Trogus Prol. 37; Tac. ann. 12, 16; Cass. Dio 54, 24, 6) oder die Untertanen der Könige des Bosporanischen Reiches benennen (Strab. 11, 2, 10f. [495]: Βοσπορανοί). Insbesondere diese Strabo-Passage zeigt, dass Βοσπορανοί hier nicht als Ethnonym aufgefasst werden kann, sondern als eine Kollektivbezeichnung für alle innerhalb der Grenzen des Bosporanischen Reiches lebenden Völkerschaften zu verstehen ist: Τῶν Μαιωτῶν δ᾽ εἰσὶν αὐτοί τε οἱ Σινδοὶ καὶ Δανδάριοι καὶ Τορέται καὶ Ἄγροι καὶ Ἀρρηχοί … „Zu den Maioten gehören die Sinder selber sowie die Dandarier, Toreter, Agrer und Arrecher …“ (Strab. 11, 2, 11 [495]). Dass die Bezeichnung Bosporani eine eindeutig politische Konnotation hat, zeigt folgende Definition von Strabo: τοῖς δὲ τοῦ Βοσποόρου δυνάσταις ὄντες ἅπαντες Βοσπορανοὶ καλοῦνται „Da sie den Herrschern des Bosporos unterstehen, werden die Leute hier sämtlich Bosporaner genannt“ (Strab. 11, 2, 10 [495], Übers. der zitierten Texte von Radt, Strabons Geographika 3, 297. 299); in diesem Sinne zu versehen ist dann auch die nachfolgende Erklärung Strabons zu den beiden Hauptstädten des Bosporanischen Reiches - Pantikapaion im europäischen und Phanagoreia im asiatischen Teil des Machtbereiches der Spartokiden (Strab. 11, 2, 10 [495]). - Vgl. auch Cabacos· (Pantikapaion) und Phamacorium· (Phanagoreia).

(Monika Schuol)

Vergleiche die Liste der civitates Bosforanie patrie bei Rav, der als Quelle einen gewissen Livanius angibt:
Rav 4,3 p. 45,46ff Ermonassa – Eteobroton – Suppatos – Fritiores – Dina – Ichigin – Ermogan – Teaginem – Acra – Sanabatin – Asandi – Cita – Nimfa – Abritani – Machara – Tatirita – Aumon – Malorossa - Machare – Chimerion – Panthuas – Ratyra – Murmicon – Cabalo - Salonime – Borstenida – Olbiabolis – Capolis – Dori - Chersona – Theosiopolis – Careon - Trapezus

(Silke Diederich)

Karl G: Brandis, in: RE III / 1, 1897, 757-789 s.v. Bosporos 3; Miller, Itineraria, Sp. 617; Christo Danoff, in: KlP 1, 1964, 931-933 s.v. Bosporanum regnum; David Braund, Greeks and Barbarians: The Black Sea Region and Hellenism under the Early Empire, in: S. Alcock (Hrg.), The Early Roman Empire in the East, Oxford 1997, 121-136; Iris von Bredow, in: DNP 10, 2001, 835-838 s.v. Regnum Bosporanum; Jochen Fornasier / Burkhard Böttger, Das Bosporanische Reich. Der Nordosten des Schwarzen Meeres in der Antike, Mainz 2002 (= Zaberns Bildbände zur Archäologie / Antike Welt); Alexander V. Podossinov, Eastern Europe in Roman Cartographic Tradition, 2002, 346f. [in Russian]; Ders., Das Schwarze Meer in der geokartographischen Tradition der Antike und des frühen Mittelalters. II. Die Halbinsel Krim, das Asowsche Meer und die Straße von Kertsch, in: East & West 3 / 2, 2004, 338-353, hier 340; Ders., The Black Sea on the Tabula Peutingeriana, in: Gocha R. Tsetskhladze / Sümer Atasoy (Hrg.), Settlements and Necropoleis of the Black Sea and its Hinterlands. Select Papers from the Third International Conference ‘The Black Sea in Antiquity and Tekkeköy: An Ancient Settlement on the Southern Black Sea Coast’, 27-29 October 2017, Tekkeköy, Samsun, Oxford 2019, 42-51, hier 45f.; M.Y. Vakhtina/P.G. Stolyarenko, The Necropolis of Porthmion, ebd., 113-125.


A.V. Podossinov, Eastern Europe in Roman Cartographic Tradition (Moscow, 2002) [in Russian], 346-47;

07.10.2023 16:25