deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Display individuale

Toponimo TP (sciolto):

Gardellaca

Nome (moderno):

Tokod

Foglio:
Al dettaglio dell'immagine
Toponimo davanti XIII     Lepauist (Lepavist)     
Toponimo dopo XIII     Lusomana     
Foglio alternativo: ---
Foglio (Barrington 2000)
Foglio (Scheyb 1753) ---
Foglio (Welser 1598) ---
Foglio (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/197283
Area:

Balcani del Nord

Tipo di toponimo:

nome di luogo senza simbolo

Quadrato:

4A4

Colore di toponimo:

nero

Tipo di vignetta:

---

Nome (Itinerario):

 

Nome alternativo (dizionari):

 

Nome (RE):

Gardellaca - https://elexikon.ch/RE/VII,1_757.png

Nome (Barrington):

Gardellaca/Cardabiaca (20 F2)

Nome (TIR / TIB /altro):

 

Nome (Miller):

Gardellaca

Nome (Levi):

 

Nome (Ravennat):

 

Nome (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datazione del toponimo sulla TP:

---

Giustificazione della datazione:

 

Commento al toponimo:

Miller, Itineraria, Sp. 428:
13.
Gardellaca, Cardelaca, Cardabiaca (ND - auxilia insidiatorum); j. Alsó-Galla. CIL III 4275. Nach anderen Neudorf an der Donau, wo wir Crumero ansetzen.
13.

Kommentar (RE):
https://elexikon.ch/RE/VII,1_757.png
Gardellaca, Straßenstation (Tab. Peut. Gardellaca; Geogr. Rav. 220, 10 Cardelaca) und Kastell (Not. dign. occ. XXXIII 50 Auxilia insidiatorum, Cardabiaca) in Pannonia inferior, nach Mommsen CIL III p. 460 beim heutigen Neudorf an der Donau, östlich von Brigetio. Holder Altkeltischer Sprachsch. s. v. Kubitschek Arch.-epigr. Mitt. XI 146. [Patsch.]

Datierung (Barrington):
Gardellaca/Cardabiaca - Roman, Late Antique/Late Antique (Soproni 1985, 58-60; Visy 1988, 65-66).

Letteratura:

Miller, Itineraria, Sp. 428.

Patsch, Carl, Gardellaca, in: RE VII.1 (1910), Sp. 755.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Ultima modifica:

13.06.2025 12:34


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_it.php?id=603 [zuletzt aufgerufen am 11.11.2026]

Impressum Datenschutzerklärung