Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Display individuale

Toponimo TP (sciolto):	Ad Pontem Ises
Nome (moderno):	Ybbs a. d. Donau
Foglio:	Al dettaglio dell'immagine
Toponimo davanti	XXIII Elegio
Toponimo dopo	VIII Arelate
Foglio alternativo:	---
Foglio (Barrington 2000)
Foglio (Scheyb 1753)	---
Foglio (Welser 1598)	---
Foglio (MSI 2025)	---
Area:	Rezia/Norico
Tipo di toponimo:	nome di luogo senza simbolo
Quadrato:	3A5
Colore di toponimo:	nero
Tipo di vignetta:	---
Nome (Itinerario):
Nome alternativo (dizionari):
Nome (RE):	Ad ponte Ises [13]
Nome (Barrington):	Ad Ponte(m) Ises (12 I4)
Nome (TIR / TIB /altro):
Nome (Miller):	Ad ponte ises
Nome (Levi):
Nome (Ravennat):
Nome (Ptolemaios):
Plinius:
Strabo:
Datazione del toponimo sulla TP:	---
Giustificazione della datazione:
Commento al toponimo:	Miller, Itineraria, Sp. 420: Ad ponte ises; j. Ips oder Yps (Ybbs), am gleichnamigen Flusse (I: CIL III 5670a); die Brücke muß südlich davon, zwischen Neumarkt und Kemmelbach, über die Ybbs gesetzt haben. Datierung (Barrington): Ad Ponte(m) Ises – Roman/Late Antique (TIR CastReg 68 (Pons Isis)). Kommentar (Rasch): Isa (?) fl. Ips oder Ybbs, rechter NFl der Donau. Tab. Peut.: ad ponte Ises. Zeuss 13 Anm. 3: verstümmelt aus * Ipises. Auch im Not. dign. occ. 34,40. Adrian Karmann: Epigraphische Überlieferung (Mit CIL und Epigraphik-Datenbank Clauss / Slaby erstellt) CIL III 5670; 5765; 11349; 11848; 11870; AEA 2018/2019, 31 Ad Pontem Ises ist eine der Stationen, die den physischen Raum durch ihren Namen erweitern. Hier um die Brücke über die Ips.
Letteratura:	Miller, Itineraria, Sp. 420; E. Polasaehek, Ad ponte Ises [13], RE Bd. XXI,2, 1953, 2465-66 [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Ultima modifica:	20.08.2025 16:00

Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_it.php?id=562 [zuletzt aufgerufen am 11.11.2026]

Impressum Datenschutzerklärung