deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Display individuale

Toponimo TP (sciolto):

Calor Flumen

Nome (moderno):

 

Foglio:
Al dettaglio dell'immagine
Toponimo davanti VI     Nueriola     
Toponimo dopo V     Aeclano     
Foglio alternativo:
Foglio (Barrington 2000)
Foglio (Scheyb 1753) ---
Foglio (Welser 1598) ---
Foglio (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/442439
Area:

Italia

Tipo di toponimo:

nome di luogo senza simbolo

Quadrato:

5B5

Colore di toponimo:

nero

Tipo di vignetta:

---

Nome (Itinerario):

 

Nome alternativo (dizionari):

 

Nome (RE):

Calor [1] - https://elexikon.ch/RE/III,1_1361.png

Nome (Barrington):

Ad Calorem (45 A2)

Nome (TIR / TIB /altro):

 

Nome (Miller):

Calor fl.

Nome (Levi):

 

Nome (Ravennat):

Calor (p. 72.07)

Nome (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datazione del toponimo sulla TP:

tarda antichità (da Diocleziano & IV secolo)

Giustificazione della datazione:

Erste überlieferte literarische Erwähnung beim Geographen von Ravenna bzw. seiner spätantiken Quelle.

Commento al toponimo:

Kommentar (Köhner)
a) Lesung und Rekonstruktion des Namens
Calor Flumen

b) Moderne(r) Name(n) und Verortung(en)
Nicht näher lokalisierbar, vgl. [Pleiades].

c) Namensformen belegt bei antiken Autoren
Calor (Geogr. Rav. p. 72.07)
Im Itinerarium Antonini findet sich außerdem die Station Ad Calorem (It. Ant. 110,1), die jedoch nicht mit der Station Calor Flumen der TP gleichgesetzt werden kann, da sie sich nach der Logik des Itinerars an anderer Stelle befindet, nämlich zwischen Ad Tanagrum (It. Ant. 109,5- BAtlas 45 B3) und Marcelliana (It. Ant. 110,2 -BAtlas 45 B4) weiter südöstlich. Dennoch setzt Miller die beiden Orte gleich, vgl. [3].

d) Datierung der Namensform auf der TP
Der Ort ist literarisch nur beim Geographen von Ravenna bzw. seiner spätantiken Vorlage belegt, sein Eintrag auf der Karte damit spätestens spätantik zu datieren.

e) Bedeutung des Toponyms in der Antike
Miller, Itineraria, Sp. 341:
Calor fl., Calor (Ra), cf. Ad Calorem (It 110); j. Calore (Fluß) bei S. Martino. 5. Der Verbindungsstrich ist beim Übergang über ein Gebirge etwas unterbrochen
Datierung (Barrington):

Ad Calorem – Roman/Late Antique (ItAnt 110.1)
RE: Calor. 1) Jetzt Calore, linker (südlicher) Nebenfluss des Volturnus, entspringt im Appennin an der Grenze von Samnium, Campanien und Lucanien, fliesst zuerst nach Norden, wendet sich ungefähr in der Mitte seines Laufes westwärts, empfängt von rechts den Tamarus (Tamaro), fliesst bei Benevent vorbei, wo er von links den Sabatus (Sabato) empfängt und mündet unterhalb Teleria nach einem Laufe von 116 km. in den Volturnus. Liv. XXIV 14, 2. XXV 17, 2. Appian. Hannib. 36. Vib. Sequest. p. 4 Burs. Serv. Aen. VII 563. Tab. Peut. Geogr. Ravenn. IV 33 p. 276 P. Nissen Ital. Landeskunde I 332. [Hülsen]

f) wenn vorhanden: Kommentar zur Vignette
-

g) Kommentar zur Einzeichnung auf der TP (Gestaltungsfehler/Folgefehler?)
Es handelt sich vermutlich um die Brücke oder die Straßenstation an der Brücke über den auf der TP nicht eingezeichneten Fluvius Calor, einen linken Nebenfluss des Volturnus, vgl. [5]. Der Barrington Atlas verzeichnet an dieser Stelle die Station „Ad Calorem“ (BAtlas 45 A2)

h) Hinweise zum Streckennetz und den Distanzangaben
-

Letteratura:

[1] Bosio

[2] Desjardins, Table, p. 207, col. 2, no. 19.

[3] Miller, Itineraria, Sp. 341.

[4] Nissen I 332.

[5] Hülsen, Christian, Calor [1], in: RE.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Ultima modifica:

08.11.2025 19:20


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_it.php?id=395 [zuletzt aufgerufen am 11.11.2026]

Impressum Datenschutzerklärung