Tabula Peutingeriana – Display individuale

Turenonno

Tourdan

Gallia/Germania

nome di luogo senza simbolo

2B1

nero

---

Turedon(n)um

Turedonnum (17 E3)

Turecionno

---

Miller, Itineraria, Sp. 102:
Turecionno (Irrig Turedonno (Dj) und Turecionico (Bt, Bg, Ve)), Urdonno (Ra); j. Tourdan (M. Maçé, Mém. sur la géographie du Dauphiné et de la Savoie pendant la domination rom. S. 43, mit Karte). Iss : 2185-2188.
14.
–; es fehlt eine Station mit ca. 16 mp; etwa La côte St. André.
[16].

Datierung (Barrington):
Turedonnum - Hellenistic/Roman/Late Antique (Chapotat 1959 1, 34-37; CAG 38/1, 50-53; Mazard 1998, 58).

RE:
Turedon(n)um
https://elexikon.ch/RE/VIIA,2_1381.png

"TP-Online-ID: 3263 — Turenonno

Desjardins S. 57.

Lesung und Namensform bei Desjardins: Turedonno; normalisierte Form: TUREDONNUM.

Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Narbonensis; puis Viennensis. Typ: Station. Route/Abschnitt: LXXI. de Vigenna, VIENNE, à In Alpe Cottia, MONT-GENÈVRE.

Quellenstellen bei Desjardins: Rav. 4,27: Urdonno; möglicher merowingischer Triens VREDO VICO.

Moderne Identifikation bei Desjardins: Tourdan, à l’E. de Beaurepaire.

Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Desjardins korrigiert die älteren Fehlformen Turecionico und Turectonno zu Turedonno. D’Anville hatte aufgrund der falschen Lesung Ornacieux vorgeschlagen; weitere ältere Lösungen sind Chatonnay, Saint-Jean-de-Bournay, Saint-Julien-de-Lerms und Varacieux. Macé setzt die Station nach Tourdan, wo römische Altertümer und Straßenreste vorliegen. Die korrigierte Namensform, Ravennas Urdonno und möglicherweise der Triens VREDO VICO geben Desjardins nach eigener Einschätzung große Sicherheit. Die Distanz nach Morginno müsse erheblich korrigiert werden.

Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 72 und 77): In der systematischen Einzelprüfung der Narbonensis führt Desjardins diesen Namen unter den Ortsnamen, die er ausdrücklich als sicher vor dem Tod des Augustus bzw. spätestens augusteisch einstuft.

Bearbeitungshinweis: TP Online Turenonno ≠ Desjardins Turedonno ≠ Normalisierung TUREDONNUM. Keine It.-Ant.-Stelle ergänzen."

Desjardins, Table, p. 57, col. 2, no. 1.

Miller, Itineraria, Sp. 102.

Goessler, Peter, Turedon(n)um, in: RE VII/A,2 (1943-1948), Sp. 1381.

20.08.2026 12:34