deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Display individuale

Toponimo TP (sciolto):

In summo pyreneo

Nome (moderno):

Col de Perthus

Foglio:
Al dettaglio dell'immagine
Toponimo davanti IIII     Declana     
Toponimo dopo ∞     Ad Centenarium     
Foglio alternativo: ---
Foglio (Barrington 2000)
Foglio (Scheyb 1753) ---
Foglio (Welser 1598) ---
Foglio (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/246139
Area:

Area restante (Occidente)

Tipo di toponimo:

nome di luogo senza simbolo

Quadrato:

1B2

Colore di toponimo:

nero

Tipo di vignetta:

---

Nome (Itinerario):

Summo Pyreneo (397,7)

Nome alternativo (dizionari):

 

Nome (RE):

Summo Pyrenaeo - https://elexikon.ch/RE/IVA,1_901

Nome (Barrington):

Ad Pyrenaeum/Summus Pyrenaeus (25 H3)

Nome (TIR / TIB /altro):

 

Nome (Miller):

In summo pyreneo

Nome (Levi):

 

Nome (Ravennat):

 

Nome (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datazione del toponimo sulla TP:

---

Giustificazione della datazione:

 

Commento al toponimo:

Kommentar (Talbert):
-> stretch to Adcentenarivm
The start of this stretch is not marked.
Possibly the route`s passage through the mountain range (#4) is also intended to mark the start of this stretch. Even so, there is nothing comparable to mark the start of the next (Adcentenarivm) stretch.

Miller, Itineraria, Sp. 127:
In summo pyreneo, Ad Pyreneum (It), Summo Pyreneo (It), In Pyraeneum (IG 1), In Pyreneo und In Pyrenaeo (IG 2. 3), Pyreneum (Ra), Grenzstation zwischen Spanien und Gallien, in der Nähe der Tropaea Pompeii (It), d. h. der Siegessäule, welche Pompeius nach Besiegung Hispaniens auf einem hohen Punkte der Pyrenäen an der Heerstraße errichtete (cf. Pt); j. Col. du Perthus au pied de Bellegarde. Übergang Hasdrubals a. 207 v. Chr.
Im It: bis Ad Stabulum 16, von da Salsulis 48, von da Narbone 30.
5; bis Ruscinone 25 (IG 1. 2. 3). Nach Ra folgen am Meere Aquae calidae oder Agae calidae zwischen Pyr. und Ruscinone; j. Le Boulou, wo Mineralquellen.

Kommentar (RE):
RE Schulten IV A,1 899 — Summo Pyrenaeco hießen die Stationsorte an den Pässen über die Pyrenäen, der eine auf der Straße von Caesaraugusta (Zaragoza) über Jaca nach Benearnum in Aquitanien (Itin. Ant. 452, 9), also Somport, der andere auf der Straße von Pompaelo (Pamplona) über Iturissa nach den aquitanischen Tarbellern, also Roncesvalles (Itin. Ant.), der dritte auf dem Paß der Küstenstraße Gerunda—Iliberris, dem Col Perthus (Itin. Ant.: summo P. und ad P.; Vicar. in P.). [Schulten.]

Datierung (Barrington):
Ad Pyrenaeum/ – Roman (TIR Tarraco 150)
Summus Pyrenaeus – Hellenistic/Roman/Late Antique

"TP-Online-ID: 3223 — In summo pyreneo

Desjardins S. 55.

Lesung und Namensform bei Desjardins: In summo pyreneo; normalisierte Form: SUMMUS PYRENAEUS.

Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Frontière d’Espagne; limite de la Narbonensis. Typ: nicht näher bestimmt. Route/Abschnitt: LXVIII. de Narbone, NARBONNE, à In Summo Pyreneo.

Quellenstellen bei Desjardins: It. Ant. 397,7: Summo Pyreneo.

Moderne Identifikation bei Desjardins: Col de Pertus et Bellegarde.

Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Die TP-Distanz von Ad Centenarium stimmt nach Desjardins mit dem Itinerarium Antonini überein. Der Punkt markiert für ihn die Grenze zu Hispania; die Fortsetzung behandelt er unter HISPANIA.

Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 77): Den Pass lässt Desjardins formal unter den unsicheren Stationen, betont aber sein hohes Alter aufgrund der republikanischen Via Domitia.

Bearbeitungshinweis: Typ bewusst —; Pass / Grenzpunkt wäre unsere Interpretation, nicht Desjardins’ Typangabe."

Letteratura:

Desjardins, Table, p. 55, col. 2, no. 4.

Miller, Itineraria, Sp. 127.

Schulten, Adolf, Summo Pyrenaeo, in: RE IV A.1 (1931), Sp. 899.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Ultima modifica:

24.08.2026 12:56


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_it.php?id=3223 [zuletzt aufgerufen am 11.11.2026]

Impressum Datenschutzerklärung