deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Display individuale

Toponimo TP (sciolto):

Fines

Nome (moderno):

Aiguillon? o. Lamoulère? (Barrington)

Foglio:
Al dettaglio dell'immagine
Toponimo davanti XX     Vesubio     
Toponimo dopo XV     (unnamed / illegible, no. 8)     
Foglio alternativo: ---
Foglio (Barrington 2000)
Foglio (Scheyb 1753) ---
Foglio (Welser 1598) ---
Foglio (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/138359
Area:

Gallia/Germania

Tipo di toponimo:

nome di luogo senza simbolo

Quadrato:

1B1

Colore di toponimo:

nero

Tipo di vignetta:

---

Nome (Itinerario):

(461,6)

Nome alternativo (dizionari):

 

Nome (RE):

Fines [3] - https://elexikon.ch/RE/VI,2_2325.png

Nome (Barrington):

Fines (14 F4)

Nome (TIR / TIB /altro):

 

Nome (Miller):

Fines

Nome (Levi):

 

Nome (Ravennat):

 

Nome (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datazione del toponimo sulla TP:

---

Giustificazione della datazione:

 

Commento al toponimo:

Miller, Itineraria, Sp. 107:
Fines, it. (It); j. wahrscheinl. Aiguillon. 15; it. (It – l.).
Übergang über den Fluss – erst nach Agen!

Kommentar (RE):
RE Ihm VI,2 2323 — 3) Fines, in Aquitanien zwischen Ussubium und Aginnum (Agen), 15 Leugen von letzterem (Itin. Ant. 461, Tab. Peut.). Ob La Marque, Aiguillon oder ein anderer Ort, ist unsicher. Desjardins Table de Peut. 46. [Ihm.]

Datierung (Barrington):
Fines – Roman/Late Antique (ItMiller 107; CAG 47.4)

"TP-Online-ID: 3178 — Fines

Desjardins S. 46.

Lesung und Namensform bei Desjardins: Fines; normalisierte Form: FINES.

Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Aquitania IIa ou bien Novempopulana. Typ: nicht näher bestimmt. Route/Abschnitt: LXII. de Lugduno, Lyon, — à Burdigala, Bordeaux; — par Segodum, Rodez; Bibona, Cahors, et Aginnum, Agen.

Quellenstellen bei Desjardins: Itin. Ant. 461,6: Fines.

Moderne Identifikation bei Desjardins: Aiguillon nach Lapie und der Commission; weitere Vorschläge: Tonneins, Damazan, Les Mas-d’Agen/Clérac, La Marque.

Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Desjardins versteht die Distanzen als gallische Leugen. Tonneins: d’Anville, Notice de la Gaule, S. 306; Damazan: Forbiger III, S. 164 Anm. 2; Ukert II,2, S. 386; Les Mas-d’Agen oder Clérac: Katancsich I, S. 122; La Marque: Walckenaer III, S. 96; Aiguillon am Zusammenfluss von Garonne und Lot: Lapie S. 222 und Commission de la Carte des Gaules.

Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 77–78): Die zahlreichen Fines/Ad Fines deutet Desjardins als konservierte territoriale Grenzpunkte: zunächst Grenzen gallischer Völker, dann Grenzen augusteischer civitates; an jüngeren Straßen könnten solche Stationen dort entstanden sein, wo die Straße eine ältere Civitasgrenze schnitt.

Bearbeitungshinweis: Korrektur: gehört noch zu Route LXII, nicht LXIII. Nicht mit anderen Fines-Einträgen vermengen; TP-ID 3178."

Letteratura:

Desjardins, Table, p. 46, col. 1, no. 14.

Miller, Itineraria, Sp. 107.

Ihm, Maximilian, Fines, ad fines [3], in: RE VI.2 (1909), Sp. 2323.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Ultima modifica:

24.08.2026 14:52


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_it.php?id=3178 [zuletzt aufgerufen am 11.11.2026]

Impressum Datenschutzerklärung