Tabula Peutingeriana – Display individuale

Augustum Nemetum

Clermont-Ferrand

Gallia/Germania

nome di luogo con simbolo

1B3 / 1B4

nero

A doppia torre

Augustonemetum (DNP)

Augustonemetum

Augustonemetum (14 I3)

Au̅g̅. Nemeto (A,I,4)

Αὐγούστονέμετον (2,7,19)

---

Kommentar (Talbert):
There seems no reason for the name to be placed so far above its symbol, and at a slight angle.

Miller, Itineraria, Sp. 116-117:
Au̅g̅. Nemeto ((Bt, Bg, Ma, Dj), -e (Sch, Pd, Kt)), Augustonemetum (Pt), civ. Arvernorum (ng in Aquit. I), Arivernis oder Arvernis (Ra), Arverni (zweite Stadt der Aquitanica – Am), „praef. laetorum gentilium Suevorum, Arumbernos Aquitanicae primae“ (ND), Averno (I), Arverna urbs, civitas (Greg), Clarus mons castrum in pago Alvernico; castellum Clarmontis (ng); Stadt der Arverner, die einen Priester am Altare der Roma und des Augustus zu Lyon hatte (I); j. Clermont-Ferrand.
Bei Clermont römsiche Bäder in Rogat. Museum mit römischen Altertümern. Iss: 1460-1493.
Einmündung in die Strecke 25.
Fortsetzung direkt nach Feurs und Lyon durch Meilensteine gesichert:
14 l. nach Billom, 21 mp ab A. N. I vom Jahre 46;
7 l. nach j. Vollore-Ville mit römischen Altertümern, 31 mp ab A. N. (I).
25 l. bis j. Feurs.

Miller, Itineraria, Sp. 119:
Au̅g̅. Nemeto, Strecke 22; j. Clermont Ferrand.
Museum mit römischen Altertümern.
– (keine Entfernung). Es sind 21 l.
In Vichy wurde 1 Meilenstein gefunden: Civitas Arvern[orum] L[eugae] 21. I: 8905; in Biozat desgleichen: Arverno[rum] L[eugae] 17: ib. 8906; bei Aigueperse desgleichen: M. P. X[V] ib. 8908; bei Bilhom desgleichen: Aug[ustonemeto] M. P. 21: ib. 8909 östlich.

Datierung (Barrington):
Augustonemetum – Roman/Late Antique (CAG 63/1)
§ Civitas Arvernorum
§ Augusta Arvernorum

T.W. Aug(ustonemeto) (CIL 17,2, 344 = CIL 13, 8908)
Aug(ustonemeto) (CIL 17,2, 349 = CIL 13, 8909)
Aug(ustonemeto) / c(ivitate) Arvernor(um) (CIL 17,2, 343)
Aug(ustonemeto) (CIL 17,2, 352 = CIL 13, 8920)
[Aug(ustonemeto)] (CIL 17,2, 348 = CIL 13, 8919)

DNP:
Augustonemetum

Dieser Ort ist auf folgenden Karten verzeichnet:

Gallia | Straßen

Hauptort der Arverni in Aquitania (Ptol. 2,7,12), erbaut Ende 1.Jh. v.Chr. auf unbewohntem Hügel um einen Kultplatz, h. Clermont-Ferrand. Als Arverni (Amm. 15,11,13) oder civitas Arvernorum bezeichnet (Notitia Galliarum 12,3), umfaßte A. 3 ha innerhalb einer Stadtmauer. Aquädukt, hl. Quelle (Tausende von Opfergaben, bes. Holzstatuetten). Inschr. Belege: CIL XIII, 1460-93; Inscriptions latines des trois Gaules, 1963, 194, 197-201.

Frezouls, Edmond † (Strasbourg)

RE:
RE Ihm II,2 2368–2369 — Augustonemetum; Nachtrag Ihm Suppl. I 228; Keune Suppl. III 187. Augustonemetum (Αὐγουστόνεμετον), Hauptstadt der Arverner in Aquitanien, Ptol. II 7, 12; Tab. Peut.; auch inschriftlich erwähnt, Mommsen Inscr. Helvet. 253, CIL VIII 10629. Strab. IV 191 nennt sie in verderbter Lesart und verlegt sie irrtümlich an die Loire. Später heißt sie schlechthin Arverni (Amm. Marc. XV 11), civitas Arvernorum (Not. Gall. XII 3), Arverna bei Gregor von Tours u. a. Das heutige Clermont, Puy-de-Dôme. Desjardins Géogr. de la Gaule II 424. Longnon Géogr. de la Gaule au VIe siècle 477. Der Name bedeutet „des Augustus Heiligtum“, vgl. Glück Kelt. Namen 75. [Ihm.] — Nachtrag Suppl. I 228: Die Stadt ist an die Stelle des alten Gergovia getreten. O. Hirschfeld S.-Ber. Akad. Berl. 1897, 1102 und CIL XIII p. 198. Holder Altkelt. Sprachschatz s. v. [Ihm.] — Nachtrag Suppl. III 187: In der Auvergne, auch Augusta Arvernorum, später Arverni genannt, Ersatz für Gergovia. Holder I 291; III 751f.; vgl. I 236ff.; III 698ff. Hirschfeld CIL XIII 1,1 p. 198–200. Espérandieu Recueil II p. 391ff. Kiepert FOA XXV Jik. [Keune.]


"TP-Online-ID: 3164 — Augustum Nemetum

Desjardins S. 42–43.

Lesung und Namensform bei Desjardins: Aug. Nemeto; normalisierte Form: AUGUSTONEMETUM ARVERNORUM, postea ARVERNI.

Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Aquitania I. Typ: Oppid. et civit.; carrefour de trois routes. Route/Abschnitt: LVIIII. de Lugduno, Lyon, à Ausrito, Limoges.

Quellenstellen bei Desjardins: Strab. Geogr. 4,3,3: Nemossos, von Desjardins als topographisch fehlerhafte Angabe behandelt; Plin. Nat. 34,45: Zenodorus und die Mercurius-Statue bei den Arverni; Ptol. Geogr. 2,7,19: Αὐγούστονέμετον; Inschrift MERCVRIO ARVERNO / VICINI..., moderne Corpuskonkordanz nicht sicher bestimmt; gallische Arverner-Münzen, darunter VERCINGETORIXS und weitere von Desjardins angeführte Legenden; Ps.-Aethicus, Cosmogr.: Augusta Nemetum, genaue moderne Abschnittszählung nicht sicher; Amm. Marc. 15,11,13: Arverni; Not. Gall., Aquitania I: civitas Arvernorum; Not. Dign. Occ.: praefectus Laetorum Gentilium Suevorum, Arvernos/Arumbernos, genaue Unterstelle noch nicht sicher bestimmt; Augustonemetum-/Arverni-Meilensteindossier, u. a. CIL XVII.2 343, 344 = CIL XIII 8908, 348 = CIL XIII 8919, 349 = CIL XIII 8909, 352 = CIL XIII 8920, ohne unsichere Einzelzuordnung zu sämtlichen bei Desjardins zitierten Steinen; Inschrift GENIO ARVERNORVM..., moderne Einzelkonkordanz nicht sicher; Fasti triumphales zum Sieg über die Arverni; mehrere Inschriften von Arverner-Priestern am Heiligtum von Roma und Augustus in Lyon, moderne Einzelkonkordanzen nicht vollständig gesichert; Rav. 4,40: Arivernis; christliche Inschrift ARVERNORVM CIVITATIS..., moderne Corpuskonkordanz nicht sicher; merowingische AR CIV / ARVERNVS CIVIS / ARVERNO usw.; karolingische ARV / ARVNIS; bischöfliche VRBS ARVERNA; Greg. Tur. mit Arverna urbs/civitas, Arvernus terminus, Arvernum territorium, Arverna Lemannis; mittelalterlich Clarusmons/Clarmontis.

Moderne Identifikation bei Desjardins: Clermont-Ferrand.

Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Desjardins rekonstruiert Augustonemetum als Hauptort der Arverni und Knoten dreier Straßen. Die vorher behandelten Meilensteine dienen zur Rekonstruktion der Verbindungen nach Vichy, Vollore und Feurs. Er behandelt außerdem die kommunalen und religiösen Zeugnisse der Arverni, darunter die sacerdotes am Lyoner Drei-Gallien-Altar. Für die spätere Namensentwicklung führt er die Entwicklung von Arverna zu Clarusmons/Clermont an.

Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 77–78): In der systematischen Einzelprüfung der Aquitania führt Desjardins diesen Namen unter den Ortsnamen, die er ausdrücklich als sicher vor dem Tod des Augustus bzw. spätestens augusteisch einstuft.

Bearbeitungshinweis: TP Online bestätigt Augustum Nemetum und Ptolemaios 2,7,19; die dort verzeichneten modernen Meilensteinkonkordanzen wurden verwendet, ohne nicht sichere Einzelidentifikationen zu erzwingen."

Desjardins, Table, p. 42, col. 3, no. 7 - p. 43, col. 1.

Miller, Itineraria, Sp. 116-117. 119.

A. Longnon, 477.

P.-F. Fournier, Clermont-Ferrand, in: Mélanges Vazeilles, 1974, 149-160.

J.-M. Sauget, M.Ch. Pin, in: D. Schaad, M. Vidal (Hrsg.), Villes et agglomérations urbaines antiques du Sud-Ouest de la Gaule, 1992, 66-76.

J.-M. Sauget et al., in: D. Schaad, M. Vidal (Hrsg.), wie oben 191-198.

Ihm, Maximilian, Augustonemetum, in: RE II/2 (1896), Sp. 2368-2369.
Ihm, Maximilian, Augustonemetum, in: RE S/I (1903), Sp. 228.
Keune, Johann Baptist, Augustonemetum, in: RE S/III (1918), Sp. 187.

25.08.2026 13:20