deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Display individuale

Toponimo TP (sciolto):

Sidoteco

Nome (moderno):

Saulieu?

Foglio:
Al dettaglio dell'immagine
Toponimo davanti XVI     Aballo     
Toponimo dopo XVIII     Augustum dunum (Augustodunum)     
Foglio alternativo: ---
Foglio (Barrington 2000)
Foglio (Scheyb 1753) ---
Foglio (Welser 1598) ---
Foglio (MSI 2025) ---
Area:

Gallia/Germania

Tipo di toponimo:

nome di luogo senza simbolo

Quadrato:

1B5

Colore di toponimo:

nero

Tipo di vignetta:

---

Nome (Itinerario):

Sidoloucum (360,3)

Nome alternativo (dizionari):

 

Nome (RE):

Sidoloucus

Nome (Barrington):

Sidoloucum (18 B2)

Nome (TIR / TIB /altro):

 

Nome (Miller):

Sidotoco

Nome (Levi):

 

Nome (Ravennat):

 

Nome (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datazione del toponimo sulla TP:

---

Giustificazione della datazione:

 

Commento al toponimo:

Kommentar (Talbert):
-> stretch to Avḡ D[ - ? - ]m
One stretch is drawn as two.

Miller, Itineraria, Sp. 93:
Sidotoco, Sidoloucum (It); j. Saulieu.
18, it. oder 27 (It).

Datierung (Barrington):
Sidoloucum – Roman/Late Antique (RE Sidoloucus; Petit 1994, 37-38)
§ Sidotoco – Late Antique

RE:
Sidoloucus
https://elexikon.ch/RE/IIA,2_2217.png

"TP-Online-ID: 3096 — Sidoteco

Desjardins S. 30.

Lesung und Namensform bei Desjardins: Sidotoco; normalisierte Form: SIDOLOCUS, SEDELAUCUM.

Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Lugdunensis I. Typ: nicht näher bestimmt. Route/Abschnitt: XLII. d’Autessio.Duro, Auxerre, à Aug. Dunum, Autun.

Quellenstellen bei Desjardins: It. Ant. 360,3: Sidoloucum; CIL XVII.2 490b–c = CIL XIII 2681b: AVTESSIODVRO / SIDVO AB M P...; Amm. Marc. 16,2,3: Sedelaucum; merowingische Münze SEDELOCO VIC.; Martyrologium Hieronymianum: in Augustodunensium vico Sidoloco; mittelalterlich vicus Sidilocus / Sedilocus bzw. Solocense.

Moderne Identifikation bei Desjardins: Saulieu, dép. de la Côte-d’Or.

Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Desjardins gibt XVI Leugen von Aballo und XVIII bis Aug. Dunum an und hält beide Entfernungen für passend. Er weist ausdrücklich die Deutung General Creulys zurück, der das SIDVO des Autuner Distanzmonuments mit Sidotoco/Sidolocus gleichsetzen und daraus eine Strecke Auxerre–Saulieu rekonstruieren wollte; Desjardins bemerkt dabei auch einen Rechenfehler in Creulys Umrechnung von XXXVI gallischen Leugen in römische Meilen. Creulys Behandlung steht in der Revue archéologique, nouv. sér. I, S. 183 ff. Ammian berichtet für Julians Weg von Autun nach Auxerre über Sedelaucum und Cora; Cora lokalisiert Desjardins nach Pasumot, Mémoires géographiques sur quelques antiquités de la Gaule, S. 57–86, bei Ville-Auxerre südlich von Saint-Moré. Für die mittelalterlichen Formen verweist er auf Valois, Notit. Gall., S. 509–510.

Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 78): In der systematischen Einzelprüfung der Lugdunensis führt Desjardins diesen Namen unter den Ortsnamen, die er ausdrücklich als sicher vor dem Tod des Augustus bzw. spätestens augusteisch einstuft.

Bearbeitungshinweis: Wichtige Korrektur/Präzisierung: Das von Desjardins diskutierte Autuner Distanzmonument ist modern sicher CIL XVII.2 490b–c = CIL XIII 2681b. TP Online bestätigt Sidoteco und It. Ant. 360,3."

Letteratura:

Desjardins, Table, p. 30, col. 1, no. 2.

Miller, Itineraria, Sp. 93.

Keune, Johann Babtist, Sidoloucus, in: RE II/A,2 (1923), Sp. 2215-2216.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Ultima modifica:

20.08.2026 10:41


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_it.php?id=3096 [zuletzt aufgerufen am 11.11.2026]

Impressum Datenschutzerklärung