deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Display individuale

Toponimo TP (sciolto):

Eburobriga

Nome (moderno):

Avrolles

Foglio:
Toponimo davanti -     Augusta Bona     -     Autessio Duro     
Toponimo dopo
Foglio alternativo: ---
Foglio (Barrington 2000)
Foglio (Scheyb 1753) ---
Foglio (Welser 1598) ---
Foglio (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/177512
Area:

Gallia/Germania

Tipo di toponimo:

nome di luogo con simbolo

Quadrato:

1A4 / 1A5

Colore di toponimo:

nero

Tipo di vignetta:

A doppia torre

Nome (Itinerario):

Eburobrica (361,2)

Nome alternativo (dizionari):

 

Nome (RE):

Eburobriga

Nome (Barrington):

Eburobriga (18 A1)

Nome (TIR / TIB /altro):

 

Nome (Miller):

Eburobriga

Nome (Levi):

Eburobriga (A,I,1)

Nome (Ravennat):

 

Nome (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datazione del toponimo sulla TP:

---

Giustificazione della datazione:

 

Commento al toponimo:

Kommentar (Talbert):
There are no onward stretches.

Miller, Itineraria, Sp. 99:
Eburobriga (Irrig Eburobrige (Bg)), Eburobricca (It); j. Avrolles, nordöstlich von Brienon, am Armançon bei St. Florentin. -; 12 l. oder 18 mp (It).

Datierung (Barrington):
Eburobriga - Classical/ Hellenistic/ Roman/ Late Antique (Petit 1994, 74-75)

RE:
Eburobriga
RE Ihm V,2 1901–1902 — Eburodunum (Ebrodunum). 1) Nach Strabon IV 179 vicus in den cottischen Alpen, dagegen civitas nach CIL V 7259; Ptolemaios III 1, 35 setzt die Stadt irrtümlich in die graischen Alpen. Wahrscheinlich erhielt der Ort, das heutige Embrun, von Augustus das ius Latii; duoviri sind inschriftlich bezeugt. Die ältere Namensform ist Eburodunum, so bei Ptolemaios und auf den Gefäßen von Vicarello CIL XI 3281–3283, während 3284 Ebaroduna bietet. Tab. Peut. Eburuno. Itin. Ant. 342 und 357 Eburoduno, var. Ebruduno; Itin. Hier. 555 mansio Hebriduno, mit Varianten Hebriuno und Ebreduno. In der Not. Gall. XVII 2 erscheint die civitas Ebrodunensium als Metropolis der provincia Alpium maritimarum. Zahlreiche spätere Belege bei Holder. Desjardins Table de Peut. 61. Longnon Géogr. de la Gaule au VIe siècle 455ff. Hirschfeld CIL XII p. 11. Vgl. Caturiges. [Ihm.]


"TP-Online-ID: 3073 — Eburobriga

Desjardins S. 25.

Lesung und Namensform bei Desjardins: Eburobriga; normalisierte Form: EBUROBRIGA.

Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Lugdunensis. Typ: nicht näher bestimmt. Route/Abschnitt: XXX. de Ratumagus, Rouen, à Autessio. Duro, Auxerre, — par Luteci, Paris, et Aug. Bona, Troyes.

Quellenstellen bei Desjardins: It. Ant. 361,2: Eburobrica.

Moderne Identifikation bei Desjardins: Avrolles, bei Saint-Florentin.

Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Desjardins setzt Eburobriga in die Gegend von Avrolles/Saint-Florentin. Die Gleichsetzung gehört zu der bereits im 19. Jahrhundert intensiv diskutierten Rekonstruktion der Straße Troyes–Auxerre. Avrolles wurde dabei gegenüber Brienon-sur-Armançon bevorzugt; die neuere TP-Konkordanz führt ebenfalls Avrolles als moderne Identifikation.

Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 78): In der systematischen Einzelprüfung der Lugdunensis führt Desjardins diesen Namen unter den Ortsnamen, die er ausdrücklich als sicher vor dem Tod des Augustus bzw. spätestens augusteisch einstuft. Die Zweiturm-Vignette sei hier nach Desjardins ebenfalls irrtümlich gesetzt; sie könnte eigentlich zu Autessio Duro oder möglicherweise Agetincum gehören.

Bearbeitungshinweis: TP Online und Desjardins lesen beide Eburobriga. Das Itinerarium bietet Eburobrica in moderner Cuntz-Zählung 361,2. Kein Typ ergänzt, solange Desjardins’ eigener typologischer Terminus nicht zweifelsfrei vorliegt."

Letteratura:

Desjardins, Table, p. 25, col. 2, no. 7.

Miller, Itineraria, Sp. 99.

Ihm, Maximilian, Eburobriga, in: RE V/2 (1905), Sp. 1901.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Ultima modifica:

25.08.2026 13:12


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_it.php?id=3073 [zuletzt aufgerufen am 11.11.2026]

Impressum Datenschutzerklärung