deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Display individuale

Toponimo TP (sciolto):

Adlullia (Ad Lullia)

Nome (moderno):

Douriez

Foglio:
Al dettaglio dell'immagine
Toponimo davanti VII     Lintomagi     
Toponimo dopo XI     Duroico Regum     
Foglio alternativo: ---
Foglio (Barrington 2000)
Foglio (Scheyb 1753) ---
Foglio (Welser 1598) ---
Foglio (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/108727
Area:

Gallia/Germania

Tipo di toponimo:

nome di luogo senza simbolo

Quadrato:

1A2

Colore di toponimo:

nero

Tipo di vignetta:

---

Nome (Itinerario):

 

Nome alternativo (dizionari):

 

Nome (RE):

Adlullia

Nome (Barrington):

Ad Lullia? (11 B2)

Nome (TIR / TIB /altro):

 

Nome (Miller):

Adlullia

Nome (Levi):

 

Nome (Ravennat):

 

Nome (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datazione del toponimo sulla TP:

---

Giustificazione della datazione:

 

Commento al toponimo:

Miller, Itineraria, Sp. 68:
Adlullia (Bt, Bg, Ve, Dj), irrig Ad Lullia (Sch, Ma, Pd, Kt), Ad … (Col Tongr); j. am Fluss Authie (nicht St. Pol, den mit der Entfernung 7 kommen wir nicht nach St. Pol., sondern, wenn wir den geraden Weg von Montreuil bis Reims nehmen, an das Flüsschen Authie). Dazwichen Pontes (It) an demselben Fluss Authie, südlich. Bis Ambianis 24 l. – 36 mp.

Datierung (Barrington):
Ad Lullia? – Roman/Late Antique (ItMiller 68, 142; Petit 1994, 248)


RE:
Adlullia
RE Cramer Suppl. IV 7–8 — Adlullia (Tab. Peut.), Ortschaft der Moriner in Gallia Belgica, nicht, wie man früher annahm, das heutige Bailleul bei St. Pol in Artois, sondern in der Gegend des kleinen Flüßchens Authie. Übrigens ist die (von den besten Hss. gebotene) Lesart Adlullia sicherlich nicht die ursprüngliche, wie denn die Schreibungen der Tabula Peutingeriana sehr oft fehlerhaft sind. Über die Lage vgl. Miller Itineraria Romana (1916) 68, 142. In A. steckt der alte Flußname. [Cramer.]


"TP-Online-ID: 3038 — Adlullia (Ad Lullia)

Desjardins S. 14.

Lesung und Namensform bei Desjardins: Ad Iullia; normalisierte Form: AD LULLIA (?).

Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Belgica II. Typ: Station. Route/Abschnitt: XII. de Castello Menapiorum, Cassel, à Sammarobriua, Amiens.

Quellenstellen bei Desjardins: keine Quellenstelle bei Desjardins angegeben.

Moderne Identifikation bei Desjardins: Unsicher: Argoulles; Canche-Übergang; Bailleul bei Saint-Pol; Abbeville; Saint-Pol.

Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Welser Adullia, Moller und weitere Adlullia, Scheyb Ad Lullia; Desjardins überschreibt dagegen Ad Iullia und normalisiert vorsichtig AD LULLIA (?). Lokalisierungen bei Bertz/Valois, d’Anville, Ukert, Katancsich, Walckenaer, Lapie und Commission.

Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 78–79): In der systematischen Einzelprüfung der Belgica führt Desjardins diesen Namen unter den Ortsnamen, die er ausdrücklich als sicher vor dem Tod des Augustus bzw. spätestens augusteisch einstuft.

Bearbeitungshinweis: Lesung und Normalisierung nicht angleichen."

Letteratura:

Desjardins, Table, p. 14, col. 3, no. 2.

Miller, Itineraria, Sp. 68.

Cramer, Franz, Adlullia, in: RE S/IV (1924), Sp. 7-8.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Ultima modifica:

24.08.2026 13:03


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_it.php?id=3038 [zuletzt aufgerufen am 11.11.2026]

Impressum Datenschutzerklärung