Tabula Peutingeriana – Display individuale

Augusta Suessorum

Soissons

Gallia/Germania

nome di luogo con simbolo

1A4

nero

A doppia torre

Augusta Suessonum (379,6)

Augusta [19]

Augusta Suessionum (11 D3)

Aūḡ. Svessorum

Aūḡ. Svessorum (A,I,1)

Αὐγούστα Σουεσσόνων (2,9,11)

---

Kommentar (Talbert):
-> stretch to Baca conervio
-) The linework for this stretch is not marked.
-) The distance figure XXI placed midway between Avg Svessor(vm) and Baca conervio indicates a route for which the linework is missing. Puzzles remain. BAtlas 11 D2-D3 marks no such route, and prompts doubt as to whether it existed; certainly a distance figure of XXI seems inaccurate. ItMiller appears to ignore the route; it is missing from Map 20 in cols. 61-62, and I find no discussion of it. At the same time the figure XXI features plainly on Miller`s lithograph (col. 28). The possibility that he might consider it to be a misplaced distance figure for the first of the Avg Svessor(vm)-Dvrocortoro stretches is ruled out; he simply records this figure as omitted (col. 64).
-) River crossing: (river, no. 4)

Miller, Itineraria, Sp. 63-64:
Aūḡ. Svessorum (Irrig Suessor (Bt, Bg, Ve)), Suessonas (It), Augusta Suessonum (It, I), Aug. Suessionum (Col Tongr, Pt), civ. Suessionum (ng in Belg. II), früher Noviodunum (Caes). Bischofssitz (Flodoardus, Hist. Remensis I, 3); j. Soissons a. d. Aisne. Vgl. Prioux, Civitas Suessionum 1861 S. 2. Am. Piette, Itin. gallo-romain dans le dép. de l´ Aisne, S. 139 ff. Iss: 3460-3486. Abzweigung nach Sammarobriva (Strecke 7). Nach Dj Kreuzungspunkt von 5 Straßen. Dazwischen Fines (It), Ad Fines (Col Tongr): bis dahin 13 (It), 12 (Col Tongr), von da bis Duroc. 12 (It), 12 (Col Tongr); j. Fismes. -, 12 l., ferner 25 l.= 37 mp. (It).

Datierung (Barrington):
Augusta Suessionum - Roman/ Late Antique (TIR Lutetia 171; VillesGB 205-22)
Augusta Treverorum = Col. Augusta Treverorum


T.W. [Aug(usta) S(uessionum)] (CIL 17,2, 521)
Aug(usta) [S(uessionum)] (CIL 17,2, 522)
[A(ugusta)] S(uessionum) (CIL 17,2, 523)
Aug(usta Suessionum) (CIL 17,2, 513 = CIL 13, 34)
[Aug(usta)] / [Suess(ionum)] (CIL 17,2, 504 = CIL 13, 30)
Aug(usta) Suess(ionum) (CIL 17,2, 505 = CIL 13, 9031)
Aug(usta) Sues(sionum) CIL 17,2, 506 = CIL 13, 9028)
Aug(usta) Suessionum CIL 17,2, 675 = CIL 13, 9158)


RE:
Augusta [19]
RE Ihm II,2 2346–2347 — 19) Augusta Suessionum (Suessonum), Stadt der Suessiones (Suessones) in Gallia Belgica, an der von Tarvenna nach Durocortorum führenden Strasse. Itin. Ant. 379 Augusta Suessonum, 362. 380 Suessonas; Tab. Peut. Aug. Suessorum. Die Namensform Aug(usta) Suessionum ist auch auf dem Meilenstein von Tongern bezeugt. Später heißt die Stadt Civitas Suessionum, Not. Gall. VI 3, vgl. Not. Dign. occ. IX 35; Suessionae urbs u. a. bei Gregor von Tours. Heute Soissons. Der ältere Name liegt in dem von Caes. bell. Gall. II 12 genannten Noviodunum vor. Desjardins Table de Peut. 15; Géogr. de la Gaule II 453. Longnon Géogr. de la Gaule au VIe siècle 392. [Ihm.]


"TP-Online-ID: 3033 — Augusta Suessorum

Desjardins S. 15.

Lesung und Namensform bei Desjardins: Aug Suessorum; normalisierte Form: AUGUSTA SUESSIONUM.

Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Belgica II. Typ: Civitas; carrefour de trois routes. Route/Abschnitt: XIII. de Camaraco, Cambrai, à Aug Suessorum (pour Suessionum), Soissons.

Quellenstellen bei Desjardins: It. Ant. 379,6; 362,2; 380,6; CIL XVII.2 675 (= CIL XIII 9158): AVG SVESSIONVM; CIL XVII.2 506 (= CIL XIII 9028): AB AVG SVESS LEVG VII; Caes. Gall. 2,12: Noviodunum Suessionum, ausschließlich in der Identifikationsdiskussion; Ptol. Geogr. 2,9,11; Not. Gall. 6,3: civitas Suessionum; Not. Dign. Occ. 9,35: Suessionensis scutaria vel spatharia; L. Cassius Melior-Inschrift, moderne Corpuskonkordanz noch offen; mittelalterliche und numismatische Suessiones-Belege.

Moderne Identifikation bei Desjardins: Soissons.

Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Desjardins trennt die sichere Gleichsetzung Augusta Suessionum = Soissons von der umstrittenen Frage nach Caesars Noviodunum. Für die Gleichsetzung Noviodunum–Augusta: Stan. Prioux, Civitas Suessionum, S. 11 ff., und Piette, S. 136 ff.; Gegenpositionen bzw. andere Lokalisierungen bei Sanson, Valois, d’Anville, Lebeuf und Peigné-Delacourt. Noviodunum darf nach Desjardins nicht mit dem Noviomagus des Itinerariums bei Noyon verwechselt werden.

Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 78–79): In der systematischen Einzelprüfung der Belgica führt Desjardins diesen Namen unter den Ortsnamen, die er ausdrücklich als sicher vor dem Tod des Augustus bzw. spätestens augusteisch einstuft.

Bearbeitungshinweis: Noviodunum-Debatte gehört in den Forschungsstand, nicht in die Normalform."

Desjardins, Table, p. 15, col. 2-3, no. 2.

Miller, Itineraria, Sp. 63-64.

Ihm, Maximilian, Augusta [19], in: RE II/2 (1896), Sp. 2346-2347.

25.08.2026 13:08