Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Display individuale

Toponimo TP (sciolto):	Ceuclum
Nome (moderno):	Cuijk
Foglio:
Toponimo davanti	III (unnamed/illegible, no. ID 3706)
Toponimo dopo	XXII Blariaco
Foglio alternativo:	---
Foglio (Barrington 2000)
Foglio (Scheyb 1753)	---
Foglio (Welser 1598)	---
Foglio (MSI 2025)	---
Pleiades:	https://pleiades.stoa.org/places/108875
Area:	Gallia/Germania
Tipo di toponimo:	nome di luogo senza simbolo
Quadrato:	1A4
Colore di toponimo:	nero
Tipo di vignetta:	---
Nome (Itinerario):
Nome alternativo (dizionari):
Nome (RE):	Cevelum
Nome (Barrington):	Ceuclum (11 F1)
Nome (TIR / TIB /altro):
Nome (Miller):	Ceuclum
Nome (Levi):
Nome (Ravennat):
Nome (Ptolemaios):
Plinius:
Strabo:
Datazione del toponimo sulla TP:	---
Giustificazione della datazione:
Commento al toponimo:	Miller, Itineraria, Sp. 58: Ceuclum ((Dj, Scheda prior), Cevelum (Bt, Bg, Ve, Ma, Kt)); j. Cuijk. 22. Datierung (Barrington): Ceuclum - Roman/ Late Antique (Bogaers 1974, 84-87). Kommentar (Rasch): Cevelum opp. an der Straße von Tongern nach Nymwegen. Tab. Peut. Ihm, RE. s.v. RE: Cevelum RE Ihm III,2 2014 — Cevelum (Ceuclum?), Station in Germanien an der von Noviomagus (Nymwegen) nach Atuaca (Tongern) führenden Strasse (Tab. Peut.). Nach d’Anville (Notice 225) Cuijk, nach anderen anders. Desjardins Table de Peut. 11. [Ihm.] "TP-Online-ID: 3011 — Ceuclum Desjardins S. 11–12. Lesung und Namensform bei Desjardins: Ceuelum; normalisierte Form: CEVELUM, CEVECUM, CENEBUM, GENEBUM (?). Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Germania II. Typ: nicht näher bestimmt. Route/Abschnitt: IV. de Nouiomagi, Nimègues, — à Atuaca, Tongres. Quellenstellen bei Desjardins: keine Quellenstelle bei Desjardins angegeben. Moderne Identifikation bei Desjardins: Unsicher: Gennep; Grave; Cuick; Umgebung von Malden; Cleverburg. Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Gennep bei Cluvier, Germ. ant. II, S. 95; Grave bei Bertz I, S. 23; Cuick bei d’Anville, Notice de la Gaule, S. 225, Lapie S. 232 und der Commission; Umgebung von Malden bei Ukert II, 2. Teil, S. 544; Cleverburg bei Walckenaer III, S. 77. Für Gennep müsste nach Desjardins XXX zu XX Leugen korrigiert werden. Bearbeitungshinweis: Alle vier Normalisierungsvarianten Desjardins’ einschließlich GENEBUM (?) erhalten."
Letteratura:	Desjardins, Table, p. 11, col. 3, no. 1 - p. 12, col. 1. Miller, Itineraria, Sp. 58. Ihm, Maximilian, Cevelum, in: RE III,2 (1899), Sp. 2014. [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Ultima modifica:	24.08.2026 12:41

Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_it.php?id=3011 [zuletzt aufgerufen am 11.11.2026]

Impressum Datenschutzerklärung