deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Display individuale

Toponimo TP (sciolto):

Tablis

Nome (moderno):

Willemsdorp oder Moerdyk o. Dordrecht (Miller)

Foglio:
Al dettaglio dell'immagine
Toponimo davanti XVIII     Flenio     
Toponimo dopo XII     Caspingio     
Foglio alternativo: ---
Foglio (Barrington 2000)
Foglio (Scheyb 1753) ---
Foglio (Welser 1598) ---
Foglio (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/795920320
Area:

Gallia/Germania

Tipo di toponimo:

nome di luogo senza simbolo

Quadrato:

1A2

Colore di toponimo:

nero

Tipo di vignetta:

---

Nome (Itinerario):

 

Nome alternativo (dizionari):

 

Nome (RE):

Tablae - https://elexikon.ch/RE/IVA,2_1881.png

Nome (Barrington):

 

Nome (TIR / TIB /altro):

 

Nome (Miller):

Tablis

Nome (Levi):

 

Nome (Ravennat):

 

Nome (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datazione del toponimo sulla TP:

---

Giustificazione della datazione:

 

Commento al toponimo:

Miller, Itineraria, Sp. 58:
Tablis; j. am Übergang über den Hollantsch Diep, bei Willemsdorp oder Moerdyk. Nach anderen Dordrecht. 12.

Tablis opp. im Lande der Bataver, auf einer der holländischen Inseln?
Tab. Peut.
Zeuss, RE: s.v.

Kommentar (RE):
https://elexikon.ch/RE/IVA,2_1881.png
Tablae, Ort im Gebiet der Batavi, nach |Tab. Peut. (Tablis) an der Straße von Lugdunum (nicht Leyden, wie noch Miller Itin. Rom. 57, sondern in der Gegend der Rheinmündung bei Katwijk, Bijvanck 39, vgl. o. Bd. XIII S. 1724 Art. Lugdunum Nr. 4) nach Noviomagus (Nijmegen). Die Straße läuft nach Bijvanck 36f. Karte 4 von Katwijk südlich bis zum alten Bett des Waal (heute: Oude Maas) und von dort entlang dem Waal. Bijvanck 40 vermutet T. auf einer der südholländischen Inseln, Vgl. Geschiedkund. Atlas von Nederland. De rom. Tijd en de frankische Tijd, door P. J. Block en A. W. Bijvanck. Im Haag 1929. Bijvanck Excerpta Romana I 545. – Den Namen deutet Holder Altcelt. Sprachschatz II 1690 vermutungsweise als ,Tabulae‘. [Zeuss.]

"TP-Online-ID: 3000 — Tablis

Desjardins S. 8.

Lesung und Namensform bei Desjardins: Tablis; normalisierte Form: TABLAE.

Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Batavia / Südholland. Typ: nicht näher bestimmt. Route/Abschnitt: Von Lugduno nach Nouiomagi, Südroute.

Quellenstellen bei Desjardins: keine Quellenstelle bei Desjardins angegeben.

Moderne Identifikation bei Desjardins: Alblasserdam nach Valois, Bertz, Cluvier, d’Anville, Ukert und Walckenaer; Giesendam nach Lapie; Willemsdorp nach der Commission de la Carte des Gaules.

Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Desjardins setzt TABLAE an. Die bevorzugte ältere Lokalisierung liegt bei Alblasserdam am rechten Ufer von Maas/Merwe zwischen Leck und Waal. Er macht jedoch auf ein erhebliches Distanzproblem aufmerksam: Zwischen Caspingium, wenn dieses mit Asperen identifiziert wird, und Alblasserdam liegen etwa 32 Meilen. Deshalb müsste die Kartenangabe XXX nach seiner Rechnung zu XXXX korrigiert werden, falls gallische Leugen gemeint sind, beziehungsweise zu XXXXX, falls römische Meilen gemeint sind."

Letteratura:

Desjardins, Table, p. 8, col. 1, no. 3.

Miller, Itineraria, Sp. 58.

Zeiss, Hans, Tablae, in: RE IV A.2 (1932), Sp. 1880.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Ultima modifica:

20.08.2026 09:46


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_it.php?id=3000 [zuletzt aufgerufen am 11.11.2026]

Impressum Datenschutzerklärung