Tabula Peutingeriana – Display individuale

[Fl. Licus] (Miller)

Aydınlar Çayı / Gülünç Su

Asia Minore

fiume

8A4

senza colore

---

Lykos 5

Lykos fl. (86 B2)

Lykos (TIB 9, 248)

[Licus]

periodo classico (V / IV secolo)

Datierung: Der Fluss ist in der Literatur präsent seit Ps.-Skyl.(5./4. Jh.).

Der Flussname ergibt sich auch hier aus der homonymen Straßenstation an der Mündung 8A4 Lygum Fluvius
http://www.cambridge.org/us/talbert/talbertdatabase/TPPlace3449.html
ItMiller 839 setzt ihn als [Licus] an, jedoch legt der Stationsname Lygum (Richtungsakkusativ) eher eine Verschreibung aus LYCOS unter Verwechslung von Maiuskel G und C nahe.


Üblicher Name: Λύκος
In der antiken Periplusliteratur: Ps.-Skyl. 91 Ἐνταῦθα (sc. bei den Mariandynoi) πόλις ἐστὶν Ἡράκλεια Ἑλληνίς, καὶ ποταμὸς Λύκος καὶ ἄλλος ποταμὸς Ὕπιος; Arrian peripl. 13,3 p. 116 ἀπὸ Κάλητος ἐς Λύκον ποταμὸν ὀγδοήκοντα, ἀπὸ δὲ Λύκου εἰς Ἡράκλειαν … στάδιοι εἴκοσιν; vgl. Anonym. peripl. Pont. Eux. 9 p. 119f Diller Ἀπὸ δὲ Κάλητος ποταμοῦ εἰς Λύκον ποταμὸν σταδ π´ μίλια ι´ cς´. Ἀπὸ δὲ Λύκου ποταμοῦ εἰς Ἡράκλειαν … σταδ κ´15 μιλ β´ cς´.

Im Zusammenhang mit der Argonautensage: Xenoph. anab. 6,2,3 ἐνταῦθα (sc. in der Acherusischen Chersonesos) διὰ τοῦ πεδίου ῥεῖ ποταμὸς Λύκος ὄνομα, εὖρος ὡς δύο πλέθρων; Apoll. Rhod. 2,724 ἔνθεν δ´ ἀντιπέρην ποταμοῦ στόμα Σαγγαρίοιο / καὶ Μαριανδυνῶν ἀνδρῶν ἐριθηλέα γαῖαν / ἠδὲ Λύκοιο ῥέεθρα καὶ Ἀνθεμοεισίδα λίμνην / δερκόμενοι παράμειβον und Scholien ad loc.; Schol. Apoll. Rhod. 2,649; Orph. Argon. 718f ἀμφὶ Λύκοιο ῥέεθρον ἐκέλσαμεν, ᾧ ἔπι λαοῖς / κραῖνε Λύκος ποταμοῖο φερώνυμος, ὅς ῥ´ ὑπέδεκτο ἥρωας Μινύας, ξενίῃ δ´ ὑπέδεκτο τραπέζη; Eustath. Schol. Dion. perieg. 787 GGM 2,354 (zitiert Xenophon) u. ö.

Lat. Lycus/Licus Plin. 6,4 sinus oppidumque Heraclea, Lyco flumini adpositum (lico in fast allen Handschriften, liquo R).
http://www.cambridge.org/us/talbert/talbertdatabase/TPPlace3449.html

Der Name der homonymen Straßenstation erscheint in den Graphien und Verschreibungen Licem, Licum (licon; Lycum) bei Rav und Guido (Stellen s. Art. zu 8A4 Lygum Fluvius ).

Kleiner Fluss in der Honorias, der etwa 4 km südl. von Herakleia (8A4 Heraclea, heute: Ereğli) ins Schwarze Meer mündet. Die antiken Periploi geben eine Entfernung von 20 Stadien (gut 3,5 km) von seiner Mündung bis Herakleia an (s. TIB 248). Seine Breite betrug in der fruchtbaren nach ihm benannten Ebene ungefähr zwei Plethra, also knapp 32 m breit (Xenoph. anab. 6,2,3).

Außer in den antiken Periploi des Schwarzen Meeres ist der Fluss in der griech. Literatur vor allem im Zusammenhang mit der Argonautensage bekannt (Xenoph. loc. cit.; Apoll. Rhod. 2,724 mit Schol.; Orph. Argon. 718f).

Identifizierung mit dem Gülünç Su durch ItMiller 839, Ruge, RE 2390 und BAtlas 86 B2, dem Unterlauf des Aydınlar Çayı (s. TIB 248).





Kommentar (Talbert):
This is another instance where presumably viewers of the map are meant to infer the river´s name from the route stretch that it crosses (Lygvm Fl.).

Miller, Itineraria, Sp. 839 [Licus]:

Hoepfner, W.: Herakleia Pontike – Ereğli (= Ergänzungsband zu den Tituli Asiae Minoris II/I), Wien 1966, 20f; 33; 103.

Miller, Itineraria, Sp. 839 [Licus]:

Ruge, W.: Lykos 5, RE 13,2 (1927), 2390.

v. Diest, W.: Von Pergamon über den Dindymos zum Pontus (= PGM Ergänzungsheft 94), Gotha 1889, 81.

31.12.2025 16:34