Tabula Peutingeriana – Display individuale

[Fl. Bilis] (Miller)

Kocaman Dereis / Kocaman Dere

Asia Minore

fiume

8A4

senza colore

---

Elaios

Elaios fl. (86 B2)

Elaios (TIB 9, 193)

? Ἐλάτα ποταμοῦ ἐκβολαί (5,1,7)

repubblica romana

Datierung: Der Fluss wird erstmals bei Menippos von Pergamon im 1. Jh. v. Chr. erwähnt.

Der Fluss selbst erscheint, außer vielleicht bei Ptolemaios, nur noch unter dem Namen Elaios in den antike Periploi des Schwarzen Meeres. Die spätantiken Itinerare verzeichneten offenbar nur die Mündung befindlichen Straßenstation; Quellen im Art. zu 8A4 Bylevum fluvius .

Namensformen:
- Ἔλαιος Menipp peripl. 8 p. 152 Diller Ἀπὸ Δίας πόλεως εἰς Ἔλαιον ποταμὸν καὶ ἐμπόριον στάδ ϟʹ. Ἀπὸ Ἐλαίου ποταμοῦ ἐπὶ τὸν Κάλητα ποταμὸν καὶ ἐμπόριον στάδιοι ρκʹ;
Arr. peripl. 13 ἀπὸ τοῦ Λιλαίου εἰς Ἔλαιον ἑξήκοντα. ἐνθένδε ἐς Κάλητα, ἄλλο ἐμπόριον, εἴκοσι καὶ ἑκατόν, vgl. Anonym. peripl. Pont. Euxin. p. 119 Diller Ἀπὸ δὲ τοῦ Λιλαίου εἰς Ἔλαιον ἐμπόριον καὶ ποταμὸν στάδια ξʹ, μίλια ηʹ. Ἀπὸ δὲ τοῦ Ἐλαίου εἰς Κάλητα … στάδια ρκʹ, μίλια ι´cϛʹ.
- vielleicht = Ἐλάτα ποταμοῦ ἐκβολαί Ptol. 5,1,7 (laut Ruge, RE 2226), allerdings von Ptol. westl. von Diospolis angesetzt (s. TIB 193).

ItMiller 839 erschließt den Flussnamen [Fl` Bilis] aus der Flusstation 8A4 Byleum fluvius ### Byleum fluvius, dem Βίλαιος bei Steph. Byz. und dem Vilius bei Rav und identifiziert ihn mit dem unbedeutenden Ilidja Dere oder dem Kodjaman Su (letzteres auch Ruge, RE 2226); ItMiller 639 verwirft eine Gleichsetzung mit dem Billeus/Filijas, der in den Tium mündet aufgrund der Entfernung und Lage.
Die Chicane für die zugehörige Flussstation 8A4 Bylevm fluvius liegt zu weit links, s.
http://www.atlantides.org/tprev/prm/TPPlace3448.html.

Heute wird der Elaios im allgemeinen mit dem Kocaman Dereis / Kocaman Dere identifiziert (s. TIB 193; BAtlas 86 B2).




Kommentar (Talbert):
Ideally, the placements in this instance should have matched those of the previous (Hyppivm Fl.) route stretch, where there was the clear opportunity for the map´s users to infer that the river´s name was that of the stretch which crossed it. In the present case, however, for whatever reason, the chicane which could have been delayed until after the river crossing was in fact made before it. As a result, the river crosses the start of the stretch named Lygvm Fl. - which unwary users could thus infer to be this river´s name rather than Bylevm.

Miller, Itineraria, Sp. cf. 639. 839 [Fl Bilis]:

Mendel, G.: Inscriptions de Bithynie (et de Paphlagonie) II, Bulletin de Correspondance Hellénique 25 (1901), 5-52, hier: 52.

Miller, Itineraria, Sp. cf. 639. 839 [Fl Bilis].

Ruge, W.: Elaios, RE 5,2 (1905), 2226.

### Tischler, Johann: Kleinasiatische Hydronymie. Semantische und morphologische Analyse der griechischen Gewässernamen, Wiesbaden 1977, 50f.

v. Diest, W.: Von Pergamon über den Dindymos zum Pontus (= PGM Ergänzungsheft 94), Gotha 1889, 81.

Wilson, D. R.: The Historical Geography of Bithynia, Paphlagonia and Pontus in the Greek and Roman Periods: a new survey with particular reference to surface remains still visible, unveröffentliche Diss., Oxford 1966, 271.

31.12.2025 15:09