Tabula Peutingeriana – Display individuale

[Fl. Drilo] (Miller)

Drini/Drin

Balcani del Nord

fiume

6A2

senza colore

---

Drilon (DNP)

Drilon

Drilon fl. (49 B2)

Drilon (TIR K 34, 48)

[Drilo]

? = Drinius (p. 55,53, drimus AB; trīnis B)

Δρίλων (Ptol. 2,16,6)

---

Δρίλων: Eratosthenes Frg. III B 109 ap. Steph. Byz. s. v. Dyrrhachion; Kallim. inc. auct. frg. 744 Pfeiffer Βουθούη Δρίλωνος ἐπὶ προχοῇσιν ἐνάσθη; Nikander, Ther. 607 Δρίλων, ebenso Schol. ad loc.; Strabo 7,5,7; Chrest. Strab. 316,3 p. 286 Radt; Ptol. 2,16,6 Δρίλων (v. l. Δρείλων); 3,16,5 Genitiv Δρίλωνος; Steph. Byz. s. v. Dyrrachion.
Liv. 44,31,4 † Oriundi † flumini = Drilon lt. Briscoe comm. ad loc. (Heraeus emendierte zu Driloni), verderbt für Drini lt. Mayer 1957, 129.

Die Römer bezeichneten ihn fälschlich als Dirinus, Drinius, oder Drinus nach seinem Oberlauf (heute: Drina), der mit seinem Nebenfluß Lim beinahe das Flußtal des Drilon erreicht (s. Šašel Kos, DNP):
Plin. nat. 3,144: amnis Drino (coni. Mayhoff aus nat. 21,40 und Vibius Sequester 57; codd. dirno; Drilo coni. Hermolaus Barbarus); nat. 3,150: Illyrici ... longitudo a flumine Arsia ad flumen Drinium DXXX. a Drinio (trinio AEs)
Vib. Sequ. 57 Drinus, e palude Lychniti, adluens Scodram;
Dimensuratio provinciarum 18: Illyricum … ab oriente flumine Drino, ab occidente desertis.

Der Drilon entsteht aus der Vereinigung des Beli Drim (Drini i Bardhë, der am Fuße des Berg Rusolije im Kosovo entspringt) mit dem Crni Drim (Drini i Zi), der aus dem Lichnidus lacus, h. Ohrid See, Makedonien/Albanien, austritt. In der Nähe des Labeatis lacus (Skadarsko jezero, alban. Liqeni Shkodres) fließen die Flüsse Clausala und Barbanna (auf der TP nicht eingezeichnet) zusammen und vereinigen sich zu einem Flußarm mit dem Drilon, der von hier an bei Liv. 44,31,3-5 Oriundes flumen heißt (entspricht dem Unterlauf des Drilon) und südl. von Lissus in die Adria fließt (s. Šašel Kos, DNP).
Ptol. 2,16,6 merkt nahezu richtig an, daß der Fluß vom Scardus mons (heute: Šar planina in Makedonien) und einem anderen (nicht genannten) Berg durch das innere Gebiet der Moesia Superior fließt. Laut Strabo 7,5,7 beschreibt war er schiffbar ostwärts bis nach Dardania (s. Šašel Kos, DNP).

Diese recht komplizierten Verhältnisse umgeht TP mit der stark vereinfachenden Darstellung eines einzigen namenlosen Flußlaufes, der aus einem unbenamten Gebirge entspringt und in der nähe von Scobre (= Scodra) ins Meer mündet.

Miller, Itineraria, Sp. 598:
[Drilo]

DNP:
Drilon

(h. Drim, alban. Drini). Fluß, der sich durch die Vereinigung des Beli Drim (Drini i Bardhë, der am Fuße des Berg Rusolije im Kosovo entspringt) mit dem Crni Drim (Drini i Zi), der aus dem Lichnidus lacus, h. Ohrid See, Makedonien/Albanien, austritt, in Albanien nahe Kukësi bildet. Ptol. 2,16,6 merkt nahezu richtig an, daß der Fluß vom Scardus mons (dem h. Šar planina in Makedonien) und einem anderen (nicht gen.) Berg durch das innere Gebiet der Moesia Superior fließt. Strab. 7,5,7 beschreibt seinen Lauf als schiffbar ostwärts bis nach Dardania. Die Römer bezeichneten ihn fälschlich als Dirinus, Drinius (Plin. nat. 3,144: amnis Drino [bzw. Drilo]; 3,150: Illyrici ... longitudo a flumine Arsia ad flumen Drinium [bzw. Dirinum] DXXX ...) oder Drinus (Dimensuratio provinciarum 18: Illyricum [Pannonia] ab oriente flumine Drino, ab occidente desertis), teilweise wegen des Oberlaufs des Drinus (h. Drina), der mit seinem Nebenfluß Lim beinahe das Flußtal des Drilon erreicht. In der Nähe des Labeatis lacus (Skadarsko jezero, alban. Liqeni Shkodres) fließen die Flüsse Clausal und Barbanna zusammen und vereinigen sich zu einem Flußarm mit dem Drilon, der von hier an bei Liv. 44,31,3-5 Oriundes flumen (entspricht dem Unterlauf des Drilon) heißt und südl. von Lissus in die Adria fließt. Eratosthenes (bei Steph. Byz.) erwähnt ihn in Verbindung mit Dyrrhachion.

Šašel Kos, Marjeta

May, J. M. F.: Macedonia and Illyria (217-167 BC), JRS 36 (1946) 48-56, hier: 55f.

Mayer, Anton: Die Sprache der alten Illyrier, Österreichische Akademie der Wissenschaften, Schriften der Balkankommission, Linguistische Abteilung 15, Band I, Wien 1957, 129.

Miller, Itineraria, Sp. 595.

Papazoglu, Fanula: Srednobalkanska plemena u predrimsko doba / Les tribus indigènes de l´interieur balkanique à l´epoque préromaine, Sarajevo 1969, 148ff.

Patsch, Carl: Drilon, RE 5,2 (1905), 1707.

Përzhita, Luan: Fortifikime të shek. 4-6 në luginën e Drinit (Via Lissus-Naissus), Iliria 33 (2007/08), 285-309.

Šašel Kos, Marjeta (Ljubljana), “Drilon”, in: Der Neue Pauly, Herausgegeben von: Hubert Cancik,, Helmuth Schneider (Antike), Manfred Landfester (Rezeptions- und Wissenschaftsgeschichte). Consulted online on 06 April 2018
First published online: 2006.

C. Patsch, s.v. D., RE 5, 1707.

04.01.2025 20:38