| Toponimo TP (sciolto): | Fluvius Patabus |
| Nome (moderno): | Maas/Meuse |
| Foglio: | ![]() Al dettaglio dell'immagine |
| Toponimo davanti | |
| Toponimo dopo | |
| Foglio alternativo: | --- |
| Foglio (Barrington 2000) |
|
| Foglio (Scheyb 1753) | --- |
| Foglio (Welser 1598) | --- |
| Foglio (MSI 2025) | --- |
| Pleiades: | https://pleiades.stoa.org/places/109180 |
| Area: | Gallia/Germania |
| Tipo di toponimo: | fiume |
| Quadrato: | 1A1 / 1A2 / 1A3 / 1A4 / 1A5 |
| Colore di toponimo: | rosso |
| Tipo di vignetta: | --- |
| Nome (Itinerario): |   |
| Nome alternativo (dizionari): | Vacalus (DNP) |
| Nome (RE): | Mosa [2] |
| Nome (Barrington): | Mosa fl. (11 E1) |
| Nome (TIR / TIB /altro): |   |
| Nome (Miller): | Fl. Patabus |
| Nome (Levi): |   |
| Nome (Ravennat): |   |
| Nome (Ptolemaios): | Μόσα (2,9,3; 2,9,10) |
| Plinius: |   |
| Strabo: |   |
| Datazione del toponimo sulla TP: | periodo imperiale (II secolo) |
| Giustificazione della datazione: | Eine Datierung ins spätere 1. oder frühe 2.Jh. ist mit dem Blick auf Tacitus und epigraphische Zeugnisse denkbar, aber auf Grund fehlender Belege für das Hydronym Patabus nicht gesichert (vgl. Kommentar). |
| Commento al toponimo: |
Der Fluvius Patabus begrenzt die auf der Karte als Patavia bezeichneten Wohngebiete der Batavi auf ihrer Südseite gegenüber der (Gallia) Belgica. Das Hydronym Patabus ist in keinem antiken Schriftzeugnis belegt. Meines Erachtens ist der Flussname mit Miller (ItMiller 142) zu rekonstruieren als fluvius Batavus und daher eine parallele Bildung zu civitas Batavus (Inschriften), civis Batavus oder ager Batavus (Tac. ann. 2, 6). Nach Goessler (RE 7 A/2, 2022) handelt es sich bei diesem Hydronym um eine batavische Bezeichnung für den Unterlauf der Maas; communis opinio in der jüngeren Forschung ist jedoch, dass der Patabus mit Caesars Vacalus (Gall. 4, 10, 2) dem Vahalis bei Tacitus entspricht (Tac. ann. 2, 6: Vahalem accolae dicunt; vgl. auch Serv. Aen. 8, 727: Vahal; Apoll. Sidonius, carm. 13, 11; 23, 243: Vachalis; Venant. Fort. carm. 6, 5, 350: Vachalus; Paneg. Theodosio 5: quae Rhenus aut Vahalis; vgl. Rainer Wiegels, in: DNP 12/1, 2002,1073 s.v. Vacalus). Demzufolge würde es sich um die Waal handeln, also um den linken (westlichen) Mündungsarm des Rhein vor der Einmündung des Mosa (Maas). Es bestand bei den antiken Autoren jedoch eine gewisse Unsicherheit, ob der Mosa direkt oder über den linken Rheinarm ins Meer mündet und welche Rolle in diesem Flusssystem dem Scaldis (Schelde) zuzuschreiben ist. Da die zum hydrologischen System des Rheins auf der Tabula Peutingeriana nur in sehr reduzierter Form und bei weitem nicht vollständig wiedergegeben sind, bleibt in der Bestimmung des Fluvius Patabus aber eine gewisse Unsicherheit bestehen. Auf der Karte wiedergegeben ist der kaiserzeitliche Wissensstand, wie ihn Plinius mit der Nennung des Mosa als eigenständigen Fluss neben dem Rhein repräsentiert: Amnes clari in Oceanum defluunt: Guthalus, Visculus sive Vistla, Albis, Visurgis, Amisis, Rhenus, Mosa (Plin. nat. 4, 100f.), ebenso nennt Ptolemaios neben den drei Mündungsarmen des Rheins den eigenständig ins Meer fließenden Mosa (Ptol. 2, 9, 3: Μόσα ποταμοῦ ἐκβολαί). In der Tabula Peutingeriana ist der Patabus nicht als Mündungsarm des Rheins dargestellt, wobei aber nicht getrennt wird zwischen Mosa und Vacalus. Eine zeitliche Einordnung des Hydronyms Fl. Patabus ist schwierig, denn die Bataver (Batavi) sind bereits durch Caesar (Bell. 4, 10) bezeugt. Allerdings wird das Wohngebiet der Bataver nicht als „Insel“ (Caes. Bell. 4, 10, 2; Plin. nat. 4, 101; Tac. ann. 2, 6, 3; hist. 5, 23: Insula Batavorum; Cass. Dio 54, 32; 55, 24: Βαταούων νῆσον) bezeichnet, sondern mit der Landschaftsbezeichnung Patavia, die am ehesten dem von Zosimos benutzten Landschaftsnamen Batavia entspricht. Der spätantike Historiker des 5./6.Jh. berichtet, dass dieses Gebiet unter Constantius II. der Oberherrschaft der Salii (= Franken) unterstanden hätte. Ebenfalls ein Hinweis auf eine spätere Überarbeitung der TP an dieser Stelle sind die fehlenden, ebenfalls in dieser Gegend ansässigen Canninefates, die in augusteischer Zeit unterworfen wurden (Plin. nat. 4, 101. 106; Tac. Germ. 29; hist. 4, 15). - Vgl. auch P·ATAVIA und Fl. Rhenus (Rhein). |
| Letteratura: |
Desjardins, Table, p. 2, col. 1, no. 4. |
| Ultima modifica: | 20.08.2026 09:03 |
Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_it.php?id=2485 [zuletzt aufgerufen am 11.11.2026]