deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Display individuale

Toponimo TP (sciolto):

Insula Cyprusa

Nome (moderno):

Kisch / Kîš / Qais

Foglio:
Al dettaglio dell'immagine
Toponimo davanti
Toponimo dopo
Foglio alternativo:
Foglio (Barrington 2000)
Foglio (Scheyb 1753) ---
Foglio (Welser 1598) ---
Foglio (MSI 2025) ---
Area:

Asia a Est dell’Eufrate, a sud del monte Tauro

Tipo di toponimo:

isola

Quadrato:

10C4

Colore di toponimo:

nero

Tipo di vignetta:

---

Nome (Itinerario):

 

Nome alternativo (dizionari):

 

Nome (RE):

Cyprusa

Nome (Barrington):

 

Nome (TIR / TIB /altro):

 

Nome (Miller):

Ins. Cyprusa

Nome (Levi):

 

Nome (Ravennat):

Ciprusa

Nome (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datazione del toponimo sulla TP:

---

Giustificazione della datazione:

 

Commento al toponimo:

Miller, Itineraria, Sp. 852:
Ins. Cyprusa, vielleicht auch Coprusa zu lesen; Ciprusa (Ra).

[T:.W.] Heute ist noch "Ins. Cy[.]rusa" zu entziffern. Bei Welser und Scheyb findet sich "Ins Cyprusa".
In antiken Quellen sind folgende Namensformen belegt:
Ciprusa (Geogr. Rav. 97,45).

RE:
Cyprusa, Insel im persischen Golfe. Tab. Peut. Geogr. Rav. p. 390, 4 neben Cataga, d. i. Kataie vermerkt, aber von dieser gewiss nicht zu unterscheiden, da nach Nearchos Kataie dem Hermes und der Aphrodite, d. i. der babylonischen Ištar, heilig war: vgl. Aphrodisias des Iuba bei Plin. VI 111. Demnach die heutige Insel Kîš oder Qais.
[Tomaschek.]

Letteratura:

Miller, Itineraria, Sp. 852;

Tomaschek, Wilhelm, Cyprusa, in: RE IV.2 (1901), Sp. 1942;

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Ultima modifica:

03.02.2024 10:43

Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_it.php?id=2405 [zuletzt aufgerufen am 11.11.2026]

Impressum Datenschutzerklärung