deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Display individuale

Toponimo TP (sciolto):

Clenderitis

Nome (moderno):

 

Foglio:
Al dettaglio dell'immagine
Toponimo davanti
Toponimo dopo
Foglio alternativo: ---
Foglio (Barrington 2000)
Foglio (Scheyb 1753)
Foglio (Welser 1598) ---
Foglio (MSI 2025) ---
Area:

Asia Minore

Tipo di toponimo:

regione

Quadrato:

9B3 / 9B4

Colore di toponimo:

rosso

Tipo di vignetta:

---

Nome (Itinerario):

 

Nome alternativo (dizionari):

 

Nome (RE):

Kelenderis 2

Nome (Barrington):

Celenderis (66 C4)

Nome (TIR / TIB /altro):

 

Nome (Miller):

Clenderitis

Nome (Levi):

 

Nome (Ravennat):

 

Nome (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datazione del toponimo sulla TP:

primo periodo imperiale (compreso il periodo flavio)

Giustificazione della datazione:

Erster und einziger Beleg bei Plin. d. Ä.

Commento al toponimo:

Verschreibung aus “Celenderitis”. Eigentlich handelt es sich somit um das Stadtgebiet von Kelenderis, das sich wesentlich weiter links auf 9B3 unter dem Namen Celendenis findet.
Hier auf der TP ist die Celenderitis somit viel zu weit rechts eingetragen, wogegen die Stadt “Celendenis”/Celenderis auf der TP dort erscheint, wo sie der Logik der Karte nach zu erwarten wäre.
Die Ursache für die Verschiebung (also die Trennung der Region von der zugehörigen Stadt) könnte in der fehlerhaften Kompilation zweier Quellen zu suchen sein, von denen eine verwandt sein könnte mit Plin. nat. 5,92, übrigens dem anscheinend einzigen Beleg für den Regionennamen „Celenderitis“ in der antiken Literatur:
amnes Saros, Cydnos, Tarsum liberam urbem procul a mari secans. regio Celenderitis cum oppido, locus Nymphaeum, Soloe Cilicii, nunc Pompeiopolis, Adana, Cibyra, Pinare, Pedalie, Alae, Selinus, Arsinoe, Iotape, Dorion iuxta que mare Corycos …
Plinius nennt also die regio Celenderitis nach Tarsus (9B4 Tarso cilicie) und vor locus Nymphaeum, Soloe Cilicii, nunc Pompeiopolis (9B3 Soloe; 9B3 2x Pompeiopolis, also versehentlich als zwei verschiedene Orte verstanden) und Adana (9B4), was der Gruppierung dieser Orte auf der TP ähnelt und vielleicht (eventuell über eine gemeinsame Quelle oder Zwischenquellen) für die Deplacierung verantwortlich sein könnte.




Miller, Itineraria, Sp. 623:
Clenderitis, zu Cilicia gehörig, regio Celenderitis cum oppido (Pl), nach der Stadt Celenderis (Strecke 100). Im Norden folgen : Suani Sarmatae […].

Datierung (Barrington):

Letteratura:

Miller, Itineraria, Sp. 623; 837.
Weitere Lit. s. Artikel 9B3 (Link s. o.).

RE: -

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Ultima modifica:

31.12.2025 14:11


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_it.php?id=2379 [zuletzt aufgerufen am 11.11.2026]

Impressum Datenschutzerklärung