deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Display individuale

Toponimo TP (sciolto):

egyptvs (Aegyptus)

Nome (moderno):

Ägypten/Egypt

Foglio:
Al dettaglio dell'immagine
Toponimo davanti
Toponimo dopo
Foglio alternativo:
Foglio (Barrington 2000)
Foglio (Scheyb 1753) ---
Foglio (Welser 1598) ---
Foglio (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/981503
Area:

Egitto/Nilo/Etiopia

Tipo di toponimo:

regione

Quadrato:

8C3 / 8C4 / 8C5

Colore di toponimo:

rosso

Tipo di vignetta:

---

Nome (Itinerario):

 

Nome alternativo (dizionari):

 

Nome (RE):

 

Nome (Barrington):

Aegyptus (1 J4)

Nome (TIR / TIB /altro):

 

Nome (Miller):

Egyptus

Nome (Levi):

 

Nome (Ravennat):

 

Nome (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datazione del toponimo sulla TP:

primo periodo imperiale (compreso il periodo flavio)

Giustificazione della datazione:

Dieser Eintrag dürfte ebenso wie zahlreiche andere Toponyme in Ägypten einer kaiserzeitlichen Überarbeitung der Tabula Peutingeriana zuzuweisen sein.

Commento al toponimo:

Der Eintrag Egyptus dürfte nicht die römische Provinz Aegyptus bezeichnen. Vielmehr ist hier wohl Plinius hinzuziehen, der neben der Bezeichnung Delta für das von den Mündungsarmen des Nil umflossene Gebiet auch den Namen Aegyptus kennt und für das Nilland südlich des Deltas und nördlich von Äthiopien die Bezeichnung Thebais angibt (Plin. nat. 5, 48). Auch auf der Tabula Peutingeriana scheint sich der mit roter Tinte geschriebene Name Egyptvs nur auf Unterägypten zu beziehen. Dieser Eintrag dürfte ebenso wie zahlreiche andere Toponyme in Ägypten einer kaiserzeitlichen Überarbeitung der Tabula Peutingeriana zuzuweisen sein. - Vgl. auch [ - ? - ]ta (Delta).

Kommentar (Talbert):
Cunningly placed though its letters are, the name in fact encompasses no more than the region of the Nile delta.

Miller, Itineraria, Sp. 853:
Die Provinzeinteilung ist hier sehr vernachlässigt. Im Delta steht Egyptus, Libyen im Sinne des Erdteils Afrika ist nur genannt beim Nil, welcher die beiden Erdteile trenne.

Miller, Itineraria, Sp. 879:
Egyptus, als Provinzname, s. Einleitung.

Datierung (Barrington):
Aegyptus (NPauly Ägypten)

Letteratura:

Liccardo, Names, 84, 101, 106–107, 112, 114–115, 127, 155–156, 199, 224–225.
Miller, Itineraria, Sp. 853. 879; J. Ball, Egypt in the Classical Geographers, Cairo 1942, 63. 152. 171; Jean Yoyotte / Pascal Charvet, Strabon, le voyage en Egypte, un regard romain, Paris 1997, 70 Anm. 35; Andy Merrills, Roman Geographies on the Nile. From the Late Republic to the Early Empire, Cambridge 2017.
RE: -

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Ultima modifica:

19.06.2026 00:13


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_it.php?id=2340 [zuletzt aufgerufen am 11.11.2026]

Impressum Datenschutzerklärung