deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Display individuale

Toponimo TP (sciolto):

Pontvs Evxinvs (Pontus Euxinus)

Nome (moderno):

Schwarzes Meer

Foglio:
Al dettaglio dell'immagine
Toponimo davanti
Toponimo dopo
Foglio alternativo: ---
Foglio (Barrington 2000)
Foglio (Scheyb 1753)
Foglio (Welser 1598) ---
Foglio (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/1224
Area:

Isole del Mediterraneo

Tipo di toponimo:

acqua (senza nome del fiume)

Quadrato:

8A1 / 8A2 / 8A3 / 8A4 / 8A5 / 9A1

Colore di toponimo:

nero

Tipo di vignetta:

---

Nome (Itinerario):

 

Nome alternativo (dizionari):

 

Nome (RE):

Pontos Euxeinos - https://elexikon.ch/RE/SIX_865.png, - https://elexikon.ch/RE/SIX_1913.png

Nome (Barrington):

Pontus Euxinus (1 J2)

Nome (TIR / TIB /altro):

 

Nome (Miller):

 

Nome (Levi):

 

Nome (Ravennat):

 

Nome (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datazione del toponimo sulla TP:

---

Giustificazione della datazione:

 

Commento al toponimo:

[Kommentar (BH):
Welser liest "PONTVS EVXINVS"]

Kommentar (Talbert):
The letters of PONTVS are very widely separated, those of EVXIN+[.] less so, especially towards the end. "IN" is best seen on the 1888 photograph, and what may be one stroke of "V" after it above the Zacoria stretch (9A1) on the 1976 photograph. I am unable to identify the final "S".
Since the letters of the name come to be less widely separated, overall they do not continue to the end of the open water named. In fact the righthand end is kept clear to accommodate a further name, [..]NTVS POLEMONI[…]S (9A2), which seems to signify a land region; see note under its entry.
The name itself begins immediately to the right of the straits separating Europe and Asia. On the European side, the open water of the Black Sea is named separately S[.]NVS [.]VSI[ - ? - ]S (7A5-8A1). This name, however, only begins by the Danube mouths; further left, the open water is occupied by other names.


Miller, Itineraria, Sp. 954:
Pontvs. Evxinvs (sehr groß geschrieben, das letzte vs verletzt), it. (Ml, Pl, Tac, Am, St, Pt etc.), bis zum 7. Jahrhundert v.Chr. Πότος Ἄξενος (St, Ml, Pl etc.) genannt; beschrieben von St, Pl, Proc; Euxinus Pontus (Hi 1. 2, Eb), Mare Eusinum (Mt, Lb, Or, Is, Be), Mare Pontum (Ho), Pontus (Hi 1. 2, Lb), Pontum (Alibi), Ponticum Mare (Hf, Eb), Golfus Ponticus (Ra); j. das Schwarze Meer.

[T.W.] Heute ist nur noch "PONTVS EVXINV[.]" lesbar. Bei Scheyb und Welser findet sich "Pontus Euxinus". Diese Schreibweise ist auch in antiken Quellen belegt (Cic. de orat. 1,174; Lucan 9,960).

Letteratura:

Miller, Itineraria, Sp. 954.

Danoff, Christo Miloschev, Pontos Euxeinos, in: RE S IX (1962), Sp. 866-1175/1911-1920.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Ultima modifica:

17.01.2026 14:53


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_it.php?id=2300 [zuletzt aufgerufen am 11.11.2026]

Impressum Datenschutzerklärung