deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Display individuale

Toponimo TP (sciolto):

Montes Cyrenei

Nome (moderno):

 

Foglio:
Al dettaglio dell'immagine
Toponimo davanti
Toponimo dopo
Foglio alternativo: ---
Foglio (Barrington 2000) ---
Foglio (Scheyb 1753) ---
Foglio (Welser 1598) ---
Foglio (MSI 2025) ---
Area:

Cirenaica

Tipo di toponimo:

monte/monti

Quadrato:

7C5

Colore di toponimo:

rosso

Tipo di vignetta:

---

Nome (Itinerario):

 

Nome alternativo (dizionari):

 

Nome (RE):

 

Nome (Barrington):

 

Nome (TIR / TIB /altro):

 

Nome (Miller):

Montes Cyrenei.

Nome (Levi):

 

Nome (Ravennat):

 

Nome (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datazione del toponimo sulla TP:

---

Giustificazione della datazione:

 

Commento al toponimo:

Die Montes Cyrenei sind ein Gebirge nördlich des Nilsee und südlich der Syrten. Die Bergkette ist auch auf der Karte des Beatus (Mitte des 11.Jh.) bezeugt. Weitere, auf der Tabula Peutingeriana namenlose Gebirge werden, basierend auf Orosius, Isidor und Aethicus, beim Beatus von Saint Sever als Montes Uzare und Montes Astrixis bezeichnet. - Vgl. auch zu und Hij montes subiacent paludi simili meotidi· p quem nilus transit·.

Kommentar (Köhner):
„Berge der Kyrenaika“, wo sich laut Ptolemaios neben den bereits genannten Οὔελπα ὄρη noch die καλούμενα Ἡρακλείους (Ἡρακλέους) Θῖνας (Ptol. geogr. 4,4,8. 10), die „Dünen des Herakles“ befinden, die hier laut MILLER gemeint sein könnten (vgl. MILLER, Itineraria, Sp. 882, Gebirge 6). Laut Ptolemaios entspränge jedoch hier der Lathon und nicht in den oben genannten und sich auf der TP weiter westlich befindenden Οὔελπα ὄρη. Laut SCHUOL handele sich bei den Montes Cyrenei um „ein Gebirge nördlich des Nilsee und südlich der Syrten" (SCHUOL, Kommentar zu MoNTe˙s CẏRe˙Ne˙i· (TP 7C5 / ID 2293).

Kommentar (Talbert):
In black, below the symbol for this range: "Hij montes svbiacent palvdi simili meotidi p(er) qvem nilvs transit" / "These mountains skirt a marsh - comparable to the Maeotis - through which the Nile flows." The "montes" meant here are perhaps not these ones, but the range surrounding the lake (#13). For "meotis," compare lake #14.

Miller, Itineraria, Sp. 882:
Montes Cyrenei. In Cyrenaica sind die Sandberge des Herkules, Herculis arenosi cumuli, mit den Quellen des Lathon, hier weiter westlich.

Letteratura:

Miller, Itineraria, Sp. 882;

Köhner, Nordafrika, S. 178;

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Ultima modifica:

01.03.2024 19:31


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_it.php?id=2293 [zuletzt aufgerufen am 11.11.2026]

Impressum Datenschutzerklärung