Tabula Peutingeriana – Display individuale

Insula Calliopa

Isole del Mediterraneo

isola

6B3 / 6C3

nero

---

Kassiope [2] - https://elexikon.ch/RE/X,2_2313.png

Kassiope (54 A2)

N̅S̅. Calliopa

---

Kommentar (Talbert):
Even the "C" is damaged by a tear in the parchment, and the rest of the name I find beyond recovery.

Kommentar (RE):
2) Hafenstadt auf Nr. 1, 120 Stadien vom Hafen Korkyra entfernt, Cic. fam. XVI 9. Strab. VII 324 (vgl. C. Müller zu Ptolem. III 13, 2). Suet. Nero 22. Plin. n. h. IV 52, mit dem Tempel des Ζεὺς Κάσιος (s. d.), vor dem Kaiser Nero sang. M. Tullius Cicero fährt den 24. [2315] Dezember 50 v. Chr. mit dem Südwind (auster) von K. nach Hydrus, Gell. n. a. XIX 1. Procop. bell. Goth. V 22. Ruinen beim jetzigen Κάσσοπο. [Bürchner. ]

Miller, Itineraria, Sp. 601-602:
N̅S̅. Calliopa (Canopa (Dj – auch diese Lesart ist möglich)), Cassiape (It), Cassiope (Ra, Cic, Suet, Pl, Pt); eine der beiden Hauptstädte, civitas et promontorium (Pt) der Insel Corcyra (Pt), irrtümlich als Insel angegeben; j. Cassopo auf Korfu, an der Nordspitze.

[T.W.] Heute ist nur noch "Ins. C[...]io[...]" zu lesen. Bei Welser und Scheyb findet sich "Ins. Calliopa".
In antiken Quellen findet sich folgende Namnesformen::
Cassiopa (Itin. Ant. Marit. 572)
Ferner eine Stadt bzw. ein Kap auf der Insel Korkyra:
Cassiope (Plin. nat. 4,52)
Κασσιὀπη πόλις καἰ ἄκρα (Ptol. 3,14,11)
Mit hoher Wahrscheinlichkeit verschrieb hier ein Kopist das Doppel-S zu einem Doppel-L, was aufgrund der Ähnlichkeit der Buchstaben plausibel scheint.
Es handelt sich in vorliegendem Fall vermutlich auch nicht um eine Insel, sondern das von Ptolemaios erwähnte Vorgebirge. Vergleichbare Fälle liegen auf der Tabula bei ... vor.

Miller, Itineraria, Sp. 601-602;

Bürchner, Ludwig, Kassiope [2], in: RE X.2 (1919), Sp. 2314f.

01.09.2026 15:04