Tabula Peutingeriana – Display individuale

Insula [Lerone]

Île St-Honorat

Isole del Mediterraneo

isola

1B4 / 1C4

nero

---

Lerina / Planasia [2]

Planasia/Lerina Ins. (16 D2)

Ins. Lerone

Ληρώνη (Ληρωνὶς νῆσος) (2,10,21)

---

Kommentar (Talbert):
An initial word is illegible, but then another follows, beginning "Le", with the rest again illegible.
It seems a fair conjecture that this island is Lero, and the other to the right (#5) Planasia/Lerina, or vice versa.

RE:
Lerina (s. Lero), die Insel St. Honorat an der narbonensischen Küste, mit einer Stadt Vergoanum (Plin. III 79. Itin. Ant. p. 504).

Planasia [2]
https://elexikon.ch/RE/XX,2_2009.png
Peter Goessler

Pleiades:
BAtlas 16 D2 Planasia/Lerina Ins.
Pricoco 1978
RE Planasia/ Lerina Ins. 2
TP (Talbert: CUP) 1B4 (Talbert 2868)
ToposText Planasia/Lerina Isl. (Gallia)
Wikipedia (English) Île St-Honorat

Miller, Itineraria, Sp. 144:
Ins. Lerone (HS (Sch, MA, fehlt Dj), s Lanio (Sch), ohne Namen (Ve), Le..no (Dj); cf. Steronsdeca (Ra), Lerone (Pt, It ma). Daß die beiden Inslen Lero und Lerone gemeint sind, ist trotz der starken Verdorbenheit der Schrift kaum zu bezweifeln; j. I. S. Marguerite. Die beiden Inslen, die noch diesen Namen tragen; nahe der Küste gelegen. Beide sind auf der Ta viel zu weit westlich, bei Narbone eingezeichnet.

Datierung (Barrington):
Lero Ins. – Hellenistic/Roman (RE)

[T.W.] Heute ist nur noch "Ins. [...] zu entziffern. Bei Welser ist diese Insel ohne Namen vermerkt, bei Scheyb findet sich "Ins. [...]". Miller möchte dies zu "Ins. Lerone" auflösen. Bei Ptolemaios findet sich eine Insel namens "Ληρώνη" (Ptol. 2,10,21)

DNP:
Stoichades
(Στοιχάδες νῆσοι), “Reiheninseln” (von στοῖχος/stoíchos, “Reihe”). Inselgruppe in unmittelbarer Küstennähe ca. 70 km östl. von Massalia/Marseille (Strab. 4,1,10; Mela 2,124), h. Îles d`Hyères. Dazu gehören die Inseln Prote (“die erste”), Mese (“die mittlere”), auch Pomponiana, Hypaea (“die darunter liegende”), Sturium, Phoenice, Phila, Lero und Lerina (Plin. nat. 3,79). Die Zuweisung mod. Entsprechungen zu den einzelnen Inselnamen wird diskutiert (h. Le Levant, Port-Cros, Porquerolles, Ribaudas, Bagaud, Giens). Die S. waren bekannt für Korallenfischerei (Plin. nat. 32,21).
Olshausen, Eckart
Literatur DNP
J.-P. Brun, Le village massaliote de La Galère à Porquerolles (Var) et la géographie de Stoechades au 1er siècle av. J.-C., in: M. Bats u. a. (Hrsg.), Marseille grecque et la Gaule, 1992, 279-288, bes. 284-287
A. L. F. Rivet, Gallia Narbonensis, 1988, 223.

Miller, Itineraria, Sp. 144;

Cramer, Franz, Lerina, in: RE XII.2 (1925), Sp. 2085;

11.11.2026 08:49