Tabula Peutingeriana – Display individuale

VII Maria

Contarina (Porto Viro)

Italia

nome di luogo senza simbolo

3B5

nero

---

Ravenna inde navigatur Septem Maria Altinum usque (126,6)

Septem Maria (DNP)

Septem Maria - https://elexikon.ch/RE/IIA,2_1553.png

Septem Maria (40 C2)

Septem Maria (TIR L 33, 66)

VII Maria

Septem Maria (3,119), paludes Atrianorum, quae Septem Maria appellantur (3,120)

primo periodo imperiale (compreso il periodo flavio)

Erste überlieferte literarische Erwähnung bei Plinius dem Älteren.

Kommentar (Köhner)
a) Lesung und Rekonstruktion des Namens
VII Maria = Septem Maria

b) Moderne(r) Name(n) und Verortung(en)
Contarina (Porto Viro)

c) Namensformen belegt bei antiken Autoren
Mansio. Herodian. VIII 7,1; Mela II 62
Septem Maria (Plin. nat. 3,119), paludes Atrianorum, quae Septem Maria appellantur (Plin. nat. 3,120)
Ravenna inde navigatur Septem Maria Altinum usque (It. Ant. 126,6)

Fakultativ: Kommentar zum Namen und etymologische Herleitung

d) Datierung der Namensform auf der TP

e) Bedeutung des Toponyms in der Antike
Miller, Itineraria, Sp. 310:
VII Maria, Septem Maria (Pl, It); so hieß die Sumpfgegend an den nördlichen Mündungen, entstanden durch das oftmalige Austreten des Padus (Tac H); j. bei Loreo; vielfach für Sotto Marina, südlich von Chioggia, gehalten.

Plin 3,119. 120:
Dort, wo der Po am weitesten austritt, Sieben Meere bilden soll. [ein Lagunengebiet], [120:] all das bewirkte der Flavische Kanal, den zuerst die Etrusker vom Sagis aus anlegten, durch die abgeleitete Gewalt des Stromes quer durch die Sümpfe der Bewohner von Atria, die Sieben Meere genannt werden, mit dem berühmten Hafen der Etruskerstadt Atria […]

DNP: Septem Maria
Lagunengebiet (z.Z. der Benennung sieben Lagunen) im Mündungsbereich von Padus und Atesis (Plin. nat. 119 f.), die h. Laguna Veneta im Gebiet von Atria, von den Etrusci mit dem Wasser des Sagis angereichert, noch in der röm. Kaiserzeit teilweise über fossae zw. Ravenna und Altinum schiffbar. Statio der Via Popilia östl. von Atria (Itin. Anton. 126,6; Tab. Peut. 4,5). [Uggeri, Giovanni; Ü:J.W.MA.]

RE: Septem Maria, das Mündungsgebiet von Po und Etsch, hat sich seit dem Altertum bedeutend geändert, immer neues Festland, immer neue Lidos und Lagunen sind entstanden; die Städte des Altertums und auch die Flüsse hatten eine andere Lage zum Meer und einen anderen Lauf; vgl. darüber die Arbeit von Bellemo Il territorio di Chioggia 1893 und die Literatur s. Renus. So ist es nicht möglich, genau anzugeben, welches die S. M. unter den Lagunen der Umgegend von Adria gewesen sind, die dem Mündungsgebiet des Po den Namen gaben. Möglich ist es, aber keineswegs mehr als eine der vielen Vermutungen, den Namen hier in S. Maria in Punta (Bellemo a.a.O. 171) oder in Sotto Marina südlich von Chioggia wiederzufinden. Wenn die Tabula Peutingeriana die Lagungen an der Etsch zeichnet und Plin. n.h. III 119f. sagt: urgetur (Padus) quippe aquarum mole et in profundum agitur, gravis terrae, quamaum diductus in flumina et fossas inter Ravennam, Altinumque per CXX, tamen, qua largius vomit, Septem Maria dictus facere…… in Atrianorum paludes quae Septem Maria appellantur, nobili portu oppidi Tuscorum Atriae…, so ersehen wir als die einzige sichere Tatsache, dass diese Lagunen zwischen Etsch und der Stadt Adria zu suchen sind und dass sie die Grenze gegen das Stadtgebiet von Ravenna, das nach CIL V 2381. XI 199 (Nissen Ital. Landesk. II 214) tatsächlich bis nach Ferrara reichte, gebildet haben. Atria, heute mindestens 23 km vom Meer entfernt, lag damals am Westrand einer Lagune, 12 km vom Meere entfernt (Not. d. scavi 1879, 88f. Nissen a.a.O. II 215), so gewaltig hat sich hier alles geändert. Gerade um die Zeit des Plinius mag bereits die Verlandung der Lagunen sehr stark fortgeschritten gewesen sein, denn bereits Mela II 62, ferner Herodian. VIII 7,1 und Itin. Ant. 126 übertragen den Namen S.M. auf irgendwelche 7 Pomündungsarme oder das Gesamtgebiet Altinum – Ravenna [Philipp].

TIR: Septem Maria (Loreo dint.) R. X (It. Venezia) I f
Mansio. Herodian. VIII 7,1; Plin. III 119; Mela II 62; It. Anton. 126; Tab. Peut. Lagune a nord del Po. Miller 310;
RE II a 1551 (Philipp).

f) wenn vorhanden: Kommentar zur Vignette

g) Kommentar zur Einzeichnung auf der TP (Gestaltungsfehler/Folgefehler?)

h) Hinweise zum Streckennetz und den Distanzangaben

[1] L. Bosio, I S. M., in: Archeologia Veneta 2, 1979, 33-44.

[2] Desjardins, Table, p. 160, col. 1, no. 10.

[3] Miller, Itineraria, Sp. 310.

[4] Peretto 1985, 24.

[5] Philipp, Hans, Septem Maria, in: RE II A.2 (1923), Sp. 1551.

[6] TIR L 33, 66: Septem Maria.

[7] Tozzi 1993, 34-35)

[8] Uggeri, Giovanni, Septem Maria, in: DNP 11 (2001), Sp. 427.

15.09.2026 14:23