deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):

Dumno

Nombre (moderno):

Kirchberg-Denzen (Barrington) / Simmern (Miller)

Imagen:
Al detalle de la imagen
Topónimo antes VIII     Belginum     
Topónimo después XVI     Bingium     
Imagen alternativa ---
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753) ---
Imagen (Welser 1598) ---
Imagen (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/108938
Área:

Galia/Germania

Tipo de topónimo:

Topónimo sin símbolo

Cuadrícula:

2A2

Color del topónimo:

negro

Tipo de viñeta:

---

Itinerario:

 

Nombres alternativos (diccionarios):

 

Nombre A (RE):

Dumnissus - http://elexikon.ch/RE/V,2_1793.png

Nombre B (Barrington Atlas):

Dumnissus (11 H3)

Nombre C (TIR / TIB /otros):

 

Nombre D (Miller):

Dumno

Nombre E (Levi):

 

Nombre F (Ravenate):

 

Nombre G (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datación del topónimo en la TP:

---

Fundamento para la datación:

 

Comentario al topónimo:

Miller, Itineraria, Sp. 88:
Dumno, Dumnissum (Aus); j. der Entfernung nach Simmern. Denzen bei Kirchberg stimmt nicht; Namensähnlichkeit liegt zu ferne. 8.

Kommentar (RE):
http://elexikon.ch/RE/V,2_1793.png
Dumnissus, Ort im heutigen Hunsrück, Auson. Mos. 7f. praetereo arentem sitientibus undique terris Dumnissum (var. Dumnissam, Dumnisum. Dumnixum) riguasque perenni fonte Tabernas. Damit wohl sicher identisch die auf der Tab. Peut. zwischen Bingium und Belginum verzeichnete Station Dumno. Heut Denzen bei Kirchberg (Kreis Simmern)? Desjardins Table de Peut. 18. Holder Altkelt. Sprachschatz s. v. und Dumnus. [Ihm.]

Datierung (Barrington):
Dumnissus – Roman/Late Antique (Römer Rheinland-Pfalz 415-16).

Kommentar (Rasch):
Dumnissum opp. Denzen bei Kirchberg Kr. Simmern im Süden des Hunsrück.
Auson., Moseila 7 f.: praetereo arentem sitientibus undique terris Dumnissum (v.l. dumnissam, dumnisum, dumnixum) riguasque perenni fönte Tabrenas; Tab. Peut.: Dumno.
Ihm, RE. s.v. - Hosius ad loc.

Kommentar (Diederich):
Dumno = Dumnissus, wohl Kirchberg-Denzen (Ablativus separativus), wird sonst nur noch um 371 von Ausonius erwähnt (Siehe Ihm 1905; zur Etymologie s. Scheungraber / Grünzweig 2014, 150.), und zwar unter dem Namen Dumnissum (v. l. Dumnissam, Dumnisum, Dumnixum), was mit gebotener Vorsicht auf eine Aufnahme in die Karte grob um dieselbe Zeit oder später schließen lässt. Ausonius beschreibt die Gegend als unzivilisiert und den Ort als wasserarm (Auson. Mos. 5-8: Et nulla humani spectans vestigia cultus, Praetereo arentem sitientibus undique terris Dumnissum, riguasque perenni fonte Tabernas.).

Bibliografía:

Desjardins, Table, p. 18, col. 1, no. 4.

Miller, Itineraria, Sp. 88.

Ihm, Maximilian, Dumnissus, in: RE V.2 (1905), Sp. 1791.

Diederich, Siedlungsraum, S. 31.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Última elaboración:

07.01.2026 16:41


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_es.php?id=3361 [zuletzt aufgerufen am 18.04.2026]

Derechos Política de privacidad