deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):

Argentouaria (Argentovaria)

Nombre (moderno):

Biesheim-Kunheim (Barrington) / Horburg bei Kolmar (Miller)

Imagen:
Al detalle de la imagen
Topónimo antes XII     Helellum     
Topónimo después XII     Cambete     
Imagen alternativa ---
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753) ---
Imagen (Welser 1598) ---
Imagen (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/108755
Área:

Galia/Germania

Tipo de topónimo:

Topónimo sin símbolo

Cuadrícula:

2A4

Color del topónimo:

negro

Tipo de viñeta:

---

Itinerario:

Argantovaria (354,3)

Nombres alternativos (diccionarios):

 

Nombre A (RE):

Argentovaria - https://elexikon.ch/RE/II,1_713.png

Nombre B (Barrington Atlas):

Argentovaria? (11 H4)

Nombre C (TIR / TIB /otros):

 

Nombre D (Miller):

Argentouaria

Nombre E (Levi):

 

Nombre F (Ravenate):

 

Nombre G (Ptolemaios):

Ἀργεντοουαρία (2,9,18)

Plinius:

 

Strabo:

 

Datación del topónimo en la TP:

---

Fundamento para la datación:

 

Comentario al topónimo:

Miller, Itineraria, Sp. 55:
Argentouaria, it. (Pt, It), Castrum Argentariense (ng in der Provinz Maxima Sequ.) = Chorust 8Ra), Argentaria (Am - hier siegt Gratian a. 377); j. Horburg bei Kolmar. Später Sitz der Grafschaft, die an Württemberg kam. Das Castrum wurde von Herrenschneider 1884/85 ausgegraben, 174,5x166m, 2m dicke Mauern, mehrere Iss und Steindenkmäler, schon von Beatus Rhenanus erwähnt; viele Münzen. Iss: 5315-5331. Plan von Schricker in Westd. Ztschr. V 1886 S. 155. Beschreibung und Plan in Herrenschneider, Römerkastell und Grafenschloß Horburg 1894. Funde von Reihengräbern im Prätorium - s. Herrenschneider S. 129. 12, 24 (It; 24 richtig) bis Cambete; es fehlt 12 Urincis; bis Stabulis 18, von da bis Cambete 6 (It).

Kommentar (RE):
https://elexikon.ch/RE/II,1_713.png
Argentovaria, Stadt der Rauraci (Ptol. II 9, 9 Ἀργεντοουαρία) in Germania superior, an der von Augusta Rauracorum nach Argentoratum führenden Strasse (Itin. Ant. 354. Tab. Peut.); Argentaria bei Amm. Marc. XXXI 10, 8. Aur. Vict. epit. de Caes. 47. Hieron. chron. a. Abr. 2393. Cassiod. chron. a. 377. Oros. VII 33; Castrum Argentariense Not. Gall. IX 8 (zur provincia Maxima Sequanorum gehörig). Hier errang Gratian im J. 378 einen bedeutenden Sieg über die Alamannen (Schiller Gesch. d. röm. Kaiserzeit II 397f.). Früher suchte man den Ort bei Elsenheim oder Arzheim (s. C. Müller zu Ptol. a. O.), jetzt hält man allgemein Horburg (bei Colmar) dafür, wo monumentale Überreste eine bedeutende römische Anlage bestätigen. Über dort gemachte Funde vgl. Korresp.-Bl. d. Westd. Ztschr. III 41. 67. IV 1. 50. Westd. Ztschr. V 155ff. Hübner Rhein. Jahrb. LXXXVIII 33. F. X. Kraus Kunst und Altertum in Elsass-Lothr. II 169ff. Desjardins Table de Peut. 11. [Ihm.]

Kommentar (RE):
https://elexikon.ch/RE/SIII_157.png

Datierung (Barrington):
Argentovaria? – Roman/Late Antique (Petit 1994, 159-61 (no. 164); CAG 68.036)

Kommentar (Rasch):
Argentovaria opp. Horburg bei Colmar. Ptol. II 9,9: Άργέντοοαρία (v.l. άργέντοουαρία, άργέντοουάρια); Amm. XXXI 10,8: apus Argentariam; Cassiodor. chron. a 377: apud Argentariam oppidum
Calliarum; Aur. Vict. epit. de Caes. 47: apud Argentariam (v.l. argentarium); Hieron. chron. s. Abr. 2393: aput Argentariam-, Cros. VII 33: apud Argentariam, oppidum Galliarum; It. Ant. 354,3: Argantovaria (argento/varia); Tab. Peut.: Argentovaria. Ihm, RE. s.v. - Anders noch C. Müller ad loc. - C. Zangemeister, CIL XIII 2 p. 57f.

Bibliografía:

Desjardins, Table, p. 11, col. 1-2, no. 25.

Miller, Itineraria, Sp. 55.

Ihm, Maximilian, Argentovaria, in: RE II.1 (1895), Sp. 714.

Keune, Johann Baptist, Argentovaria, in: RE S III (1918), Sp. 156.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Última elaboración:

06.01.2026 20:02


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_es.php?id=3345 [zuletzt aufgerufen am 19.04.2026]

Derechos Política de privacidad