deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):

(unnamed / illegible, no. 7)

Nombre (moderno):

 

Imagen:
Al detalle de la imagen
Topónimo antes X     Ca[...]o     
Topónimo después -     Vesonna     
Imagen alternativa ---
Imagen (Barrington 2000) ---
Imagen (Scheyb 1753) ---
Imagen (Welser 1598) ---
Imagen (MSI 2025) ---
Área:

Galia/Germania

Tipo de topónimo:

Sin topónimo legible

Cuadrícula:

1B1

Color del topónimo:

sin color

Tipo de viñeta:

---

Itinerario:

 

Nombres alternativos (diccionarios):

 

Nombre A (RE):

 

Nombre B (Barrington Atlas):

 

Nombre C (TIR / TIB /otros):

 

Nombre D (Miller):

 

Nombre E (Levi):

 

Nombre F (Ravenate):

 

Nombre G (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datación del topónimo en la TP:

---

Fundamento para la datación:

 

Comentario al topónimo:

Miller, Itineraria, Sp. 118:
Es folgt ein Zacken; Es fehlt eine Station bei j. St. Astier; dann [8].

"TP-Online-ID: 3156 — (unnamed / illegible, no. 7)

Desjardins S. 39.

Lesung und Namensform bei Desjardins: Ca...nao; normalisierte Form: keine normalisierte Form angegeben.

Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Aquitania II. Typ: nicht näher bestimmt. Route/Abschnitt: LV. de Burdigalo, Bordeaux, — à Avaricum, Bourges, — par Vesonna, Périgueux, et Ausrito, Limoges.

Quellenstellen bei Desjardins: keine Quellenstelle bei Desjardins angegeben.

Moderne Identifikation bei Desjardins: vers Neuvic, dép. de la Dordogne, sur l’Isle, arr. de Ribérac.

Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Desjardins rekonstruiert ausdrücklich keinen vollständigen Namen. In der Mitte seien zwei oder drei Buchstaben stets unlesbar gewesen; sicher sei nur ungefähr Ca...nao. Er vergleicht Scheda poster., Kupfer von 1598/1682/1728, Scheyb und Mannert und weist Maurys Cunacco, Revue archéologique IX, S. 62, ausdrücklich zurück. Nur die Distanzen führen ihn in die Gegend von Neuvic.

Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 77–78): Der Ort gehört bei Desjardins zu den wenigen nach Ausscheidung der 50 sicher alten aquitanischen Namen verbleibenden unsicheren Positionen.

Bearbeitungshinweis: TP Online korrekt als (unnamed / illegible, no. 7), ID 3156. Keine Normalform ergänzen."

Bibliografía:

Miller, Itineraria, Sp. 118;

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Última elaboración:

20.08.2026 11:21


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_es.php?id=3156 [zuletzt aufgerufen am 13.11.2026]

Derechos Política de privacidad