deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):

Briuoduro (Brivoduro)

Nombre (moderno):

Briare

Imagen:
Al detalle de la imagen
Topónimo antes XV     Belca     
Topónimo después XVI     Massava     
Imagen alternativa ---
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753) ---
Imagen (Welser 1598) ---
Imagen (MSI 2025) ---
Área:

Galia/Germania

Tipo de topónimo:

Topónimo sin símbolo

Cuadrícula:

1B4

Color del topónimo:

negro

Tipo de viñeta:

---

Itinerario:

Bribodorum (367,4)

Nombres alternativos (diccionarios):

 

Nombre A (RE):

Brivodurum

Nombre B (Barrington Atlas):

Brivodurum (14 H1)

Nombre C (TIR / TIB /otros):

 

Nombre D (Miller):

Briuoduro

Nombre E (Levi):

 

Nombre F (Ravenate):

 

Nombre G (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datación del topónimo en la TP:

---

Fundamento para la datación:

 

Comentario al topónimo:

Miller, Itineraria, Sp. 100:
Briuoduro (Irrig Bruloduro Sch, Pd, Kt)), Brivodurum (It), wahrscheinlich = Heliodorum (Ra), Brioderus, -um (MA); j. Briare.
16; bis Condate 16 (It – etwas zu viel); j. Cosne; inde Nevirnum 24.

Datierung (Barrington):
Brivodurum – Roman/Late Antique (ItMiller 100; CAG 45.6)

RE:
Brivodurum
RE Ihm III,1 883 — Brivodurum, Station an der von Augustodunum nach Lutetia führenden Strasse, zwischen Condate und Belca (Itin. Ant. 367. Tab. Peut.), wie man annimmt, das heutige Briare an der Loire. Desjardins Table de Peutinger 33; Géogr. de la Gaule II 472. Holder Altcelt. Sprachschatz s. v. Vgl. Breviodurum. [Ihm.] RE Hopfner Suppl. III 217 — S. 883, 48 zum Art. Brivodurum: „Brückenburg“, „Brückenkopf“ von keltisch briva „Brücke“ und dūron „Burg“ (Holder s. v.). Ursprünglich war in der Kompositionsfuge der reine Stammvokal (Samara-briva), später trat dafür vielfach o ein (Samaro-briva). Vgl. Petersen Vergl. Gramm. d. kelt. Sprache, Göttingen 1909—1913 II 2. [Hopfner.]


"TP-Online-ID: 3100 — Briuoduro (Brivoduro)

Desjardins S. 33.

Lesung und Namensform bei Desjardins: Brivoduro; normalisierte Form: BRIVODURUM vel BRIVODURUS.

Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Lugdunensis I. Typ: nicht näher bestimmt. Route/Abschnitt: XLV. d’Aug Dunum, Autun, — à Cenabo, Orléans, par Degetia, Decize.

Quellenstellen bei Desjardins: It. Ant. 367,4: Bribodorum; mittelalterlich Brioderus, Brioderum.

Moderne Identifikation bei Desjardins: Briare.

Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Desjardins identifiziert Brivodurum mit Briare. Katancsich I, S. 99 liest fälschlich Bruloduro und setzt den Ort nach Gien; Walckenaer III, S. 50 nach La Villeneuve. Desjardins weist außerdem auf die unzureichende Distanz von Massava hin.

Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 78): In der systematischen Einzelprüfung der Lugdunensis führt Desjardins diesen Namen unter den Ortsnamen, die er ausdrücklich als sicher vor dem Tod des Augustus bzw. spätestens augusteisch einstuft.

Bearbeitungshinweis: TP Online Briuoduro (Brivoduro); Desjardins Brivoduro. It. Ant. modern 367,4."

Bibliografía:

Desjardins, Table, p. 33, col. 1, no. 8.

Miller, Itineraria, Sp. 100.

Ihm, Maximilian, Brivodurum, in: RE III/1 (1897), Sp. 883.

Hopfner, Isidor, Brivodurum, in: RE S/III (1918), Sp. 217.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Última elaboración:

24.08.2026 14:10


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_es.php?id=3100 [zuletzt aufgerufen am 13.11.2026]

Derechos Política de privacidad