Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):	Aballo
Nombre (moderno):	Avallon
Imagen:	Al detalle de la imagen
Topónimo antes	XXII Autessio Duro
Topónimo después	XVI Sidoteco
Imagen alternativa	---
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753)	---
Imagen (Welser 1598)	---
Imagen (MSI 2025)	---
Área:	Galia/Germania
Tipo de topónimo:	Topónimo sin símbolo
Cuadrícula:	1B5
Color del topónimo:	negro
Tipo de viñeta:	---
Itinerario:	Aballone (360,4)
Nombres alternativos (diccionarios):
Nombre A (RE):	Aballo
Nombre B (Barrington Atlas):	Aballo (18 A2)
Nombre C (TIR / TIB /otros):
Nombre D (Miller):	Aballo
Nombre E (Levi):
Nombre F (Ravenate):
Nombre G (Ptolemaios):
Plinius:
Strabo:
Datación del topónimo en la TP:	---
Fundamento para la datación:
Comentario al topónimo:	Miller, Itineraria, Sp. 93: Aballo, Aballone (It), ad Avellonam castrum (MA); j. Avallon. Museum mit Altertümern. Iss: 2889-3891. 16, it. oder 24 (It). Datierung (Barrington): Aballo – Hellenistic/Roman/Late Antique (Petit 1994, 74) RE: Aballo https://elexikon.ch/RE/I,1_13.png "TP-Online-ID: 3095 — Aballo Desjardins S. 29–30. Lesung und Namensform bei Desjardins: Aballo; normalisierte Form: ABALLO. Lage und Route bei Desjardins: Region/Lage: Lugdunensis. Typ: nicht näher bestimmt. Route/Abschnitt: XLII. d’Autessio.Duro, Auxerre, à Aug. Dunum, Autun. Quellenstellen bei Desjardins: It. Ant. 360,4: Aballone; merowingische Münzen ABALLONE, AVALLONE C.; karolingische Münzen CASTIS AVALONS und CASTIS AVVIONS; Ion. Bob., Vita Columbani 1,22: ad Avallonem castrum; mittelalterlich Castrum bzw. Castellum Avallonem, pagus Avalensis, Avalisus. Moderne Identifikation bei Desjardins: Avallon. Kommentar und Forschungsstand bei Desjardins: Desjardins gibt XXII Leugen von Autessio.Duro und XVI bis Sidotoco an und bezeichnet die reale Entfernung nach Auxerre ebenso wie diejenige nach Saulieu als passend. Die karolingische Form CASTIS AVALONS behandelt er nach de Longpérier, Notice de la collection Rousseau, S. 164 Nr. 379; CASTIS AVVIONS sei von Conbrouse, Catalogue des monnaies nationales Nr. 196, wieder Avallon zugewiesen worden. Die mittelalterliche Namenskontinuität wird zusätzlich durch Jonas von Bobbio gestützt. Zusatz aus Desjardins’ Gallien-/Germanienanalyse (S. 78): In der systematischen Einzelprüfung der Lugdunensis führt Desjardins diesen Namen unter den Ortsnamen, die er ausdrücklich als sicher vor dem Tod des Augustus bzw. spätestens augusteisch einstuft. Bearbeitungshinweis: TP Online bestätigt Aballo, Avallon und It. Ant. 360,4. Desjardins’ Artikel beginnt auf S. 29, Sp. 3 und läuft auf S. 30, Sp. 1. Kein Typ ergänzt, da Desjardins im Lemma keinen ausdrücklichen typologischen Terminus nennt."
Bibliografía:	Desjardins, Table, p. 29, col. 3, no. 1 - p. 30, col. 1. Miller, Itineraria, Sp. 93. Ihm, Maximilian, Aballo, in: RE I/1 (1893), Sp. 13. [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Última elaboración:	20.08.2026 10:41

Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_es.php?id=3095 [zuletzt aufgerufen am 13.11.2026]

Derechos Política de privacidad