Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):	Araegenue
Nombre (moderno):	Vieux
Imagen:	Al detalle de la imagen
Topónimo antes	XXIIII Augustoduro
Topónimo después	- (unnamed / illegible, no. 2)
Imagen alternativa	---
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753)	---
Imagen (Welser 1598)	---
Imagen (MSI 2025)	---
Pleiades:	https://pleiades.stoa.org/places/69468
Área:	Galia/Germania
Tipo de topónimo:	Topónimo con símbolo
Cuadrícula:	1A2
Color del topónimo:	negro
Tipo de viñeta:	A Torre doble
Itinerario:
Nombres alternativos (diccionarios):
Nombre A (RE):	Araegenua
Nombre B (Barrington Atlas):	Aregenoua (7 F2)
Nombre C (TIR / TIB /otros):
Nombre D (Miller):	Araegenue
Nombre E (Levi):	Araegenue (A,I,1)
Nombre F (Ravenate):
Nombre G (Ptolemaios):	Ἀρηγενούα (2,8,2)
Plinius:
Strabo:
Datación del topónimo en la TP:	---
Fundamento para la datación:
Comentario al topónimo:	Miller, Itineraria, Sp. 111: Araegenue, Arigenus Biducassium (Pt)= Viducasses (Pl); j. Vieux sur Orne, südlich von Caen. Beträchtliche römisch Ruinen, epigraph. Denkmäler, besonders der in St. Lo aufbewahrte Mamrorstein von Thorigny hier gefunden. Iss: 3162 bis 3176. Vieux ist von Bayeux höchstens 14 (über Caen) entfernt und liegt sehr abseits. Flers de l´ Orne würde weit besser in der Strecke sich einfügen. Flers wäre von Bayeux 24, von Jublains ca. 26 l. entfernt. Abzweigung nach Noviomagus und Brevoduro siehe Strecke 17 – nach Meilenstein und It. – Keine Entfernung. Im Verbindungsstrich ein Haken, aber keine Station verzeichnet. Im Bett der Mayenne (bei St. Bernhard) wurde 1 Meilenstein gefunden mit der Entfernungszahl: L[eugae] 5. I: 8975. Datierung (Barrington): Aregenoua - Roman/ Late Antique (TIR Condate 102; CAG 14.284) RE: Araegenua https://elexikon.ch/RE/II,1_621.png https://elexikon.ch/RE/SIII_153.png
Bibliografía:	Desjardins, Table, p. 23, col. 2, no. 3 - p. 24, col. 1. Miller, Itineraria, Sp. 111. Ihm, Maximilian, Araegenua, in: RE II/1 (1895), Sp. 619. Hopfner, Isidor, Araegenua, in: RE S/III (1918), Sp. 154. [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Última elaboración:	17.02.2026 19:19

Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_es.php?id=3082 [zuletzt aufgerufen am 18.04.2026]

Derechos Política de privacidad