Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Augusta Suessorum

Soissons

Galia/Germania

Topónimo con símbolo

1A4

negro

A Torre doble

Augusta Suessonum (379,6)

Augusta [19]

Augusta Suessionum (11 D3)

Aūḡ. Svessorum

Aūḡ. Svessorum (A,I,1)

Αὐγούστα Σουεσσόνων (2,9,11)

---

Kommentar (Talbert):
-> stretch to Baca conervio
-) The linework for this stretch is not marked.
-) The distance figure XXI placed midway between Avg Svessor(vm) and Baca conervio indicates a route for which the linework is missing. Puzzles remain. BAtlas 11 D2-D3 marks no such route, and prompts doubt as to whether it existed; certainly a distance figure of XXI seems inaccurate. ItMiller appears to ignore the route; it is missing from Map 20 in cols. 61-62, and I find no discussion of it. At the same time the figure XXI features plainly on Miller`s lithograph (col. 28). The possibility that he might consider it to be a misplaced distance figure for the first of the Avg Svessor(vm)-Dvrocortoro stretches is ruled out; he simply records this figure as omitted (col. 64).
-) River crossing: (river, no. 4)

Miller, Itineraria, Sp. 63-64:
Aūḡ. Svessorum (Irrig Suessor (Bt, Bg, Ve)), Suessonas (It), Augusta Suessonum (It, I), Aug. Suessionum (Col Tongr, Pt), civ. Suessionum (ng in Belg. II), früher Noviodunum (Caes). Bischofssitz (Flodoardus, Hist. Remensis I, 3); j. Soissons a. d. Aisne. Vgl. Prioux, Civitas Suessionum 1861 S. 2. Am. Piette, Itin. gallo-romain dans le dép. de l´ Aisne, S. 139 ff. Iss: 3460-3486. Abzweigung nach Sammarobriva (Strecke 7). Nach Dj Kreuzungspunkt von 5 Straßen. Dazwischen Fines (It), Ad Fines (Col Tongr): bis dahin 13 (It), 12 (Col Tongr), von da bis Duroc. 12 (It), 12 (Col Tongr); j. Fismes. -, 12 l., ferner 25 l.= 37 mp. (It).

Datierung (Barrington):
Augusta Suessionum - Roman/ Late Antique (TIR Lutetia 171; VillesGB 205-22)
Augusta Treverorum = Col. Augusta Treverorum


T.W. [Aug(usta) S(uessionum)] (CIL 17,2, 521)
Aug(usta) [S(uessionum)] (CIL 17,2, 522)
[A(ugusta)] S(uessionum) (CIL 17,2, 523)
Aug(usta Suessionum) (CIL 17,2, 513 = CIL 13, 34)
[Aug(usta)] / [Suess(ionum)] (CIL 17,2, 504 = CIL 13, 30)
Aug(usta) Suess(ionum) (CIL 17,2, 505 = CIL 13, 9031)
Aug(usta) Sues(sionum) CIL 17,2, 506 = CIL 13, 9028)
Aug(usta) Suessionum CIL 17,2, 675 = CIL 13, 9158)


RE:
Augusta [19]
https://elexikon.ch/RE/II,2_2345.png

Desjardins, Table, p. 15, col. 2-3, no. 2.

Miller, Itineraria, Sp. 63-64.

Ihm, Maximilian, Augusta [19], in: RE II/2 (1896), Sp. 2346-2347.

17.02.2026 18:48