Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Fano Fugitiui (Fano Fugitivi)

auf der Paßhöhe beim Monte Somma [2] / nördlich von Somma [3]

Italia

Topónimo con símbolo

4B3 / 4B4

negro

B Casa/Templo

mutatio Fani Fugitivi (613,7)

Fanum Fugitivi

Fanum Fugitivi (42 D3)

Fano Fugitivi

Fano Fugitivi (B,5)

Antigüedad Tardía (desde Diocleciano y siglo IV)

Erste überlieferte literarische Erwähnung im Itinerarium Burdigalense.

Kommentar (Köhner)
a) Lesung und Rekonstruktion des Namens
Fano Fugitivi

b) Moderne(r) Name(n) und Verortung(en)
auf der Paßhöhe beim Monte Somma [2] / nördlich von Somma [3]

c) Namensformen belegt bei antiken Autoren
mutatio Fani Fugitivi (It Burd. 613,7)

Etymologische Herleitung
Nissen [4] vermutet hinter dem Toponym ein Asyl-Heiligtum für flüchtige Sklaven, vgl. [2]

d) Datierung der Namensform auf der TP
Der Ort ist literarisch frühestens im Itinerarium Burdigalense belegt, sein Eintrag auf der Karte damit spätestens spätantik zu datieren.

e) Bedeutung des Toponyms in der Antike
Miller, Itineraria, Sp. 314:
Fano Fugitivi, Fanum Fugitivum (Gu), mutatio Fani Fugitivi (Hi), Fanestris Fortuna (l. col.); j. nördlich von Somma. 5, 7 (Hi).

RE: Fanum Fugitivi, in Umbrien, Station der Straße von Spoletium nach Interamna (Itin. Ant. 125; Hierosol. 613. Tab. Peut.), 5 mp. von ersterem, 13 mp. von letzterem entfernt, also auf der Paßhöhe beim Monte Somma. Nissen Ital. Landesk. II 404 vermutet, daß hier ein Asyl für flüchtige Sklaven gewesen sei. [Hülsen.]

f) wenn vorhanden: Kommentar zur Vignette
Die B-Vignette, die ein Tempelgebäude darstellen soll, deutet auf ein Heiligtum oder einen heiligen Bezirk hin, vgl. [4] und oben c).

g) Kommentar zur Einzeichnung auf der TP (Gestaltungsfehler/Folgefehler?)
Die Strecke von [Narnia] über Fano Fugitivi bis Foro Flamini muss eigentlich getauscht werden mit der Strecke von [Narnia] über Mevaniae bis Foro Flamini, siehe Rekonstruktion Miller.

h) Hinweise zum Streckennetz und den Distanzangaben
Station der Straße von Spoletium nach Interamna (Itin. Ant. 125; Hierosol. 613. Tab. Peut.), 5 mp. von ersterem, 13 mp. von letzterem entfernt.

Im Itinerarium Burdigalense (ed. Cuntz) wird der Ort als mutatio Fani Fugitivi (It. Burd. 613,7) aufgeführt. Die Distanz zur vorherigen civitas Interamna beträgt XIII, zur nachfolgenden civitas Spolitio VII Meilen. Damit unterscheidet sie sich um zwei Meilen von den 5 Meilen der Distanz der TP von Fano Fugitivi nach Spoletio.

[1] Bonora Mazzoli, Edificio, S. 45f.

[2] Desjardins, Table, p. 112, col. 2, no. 3 (unter no. 7).

[3] Hülsen, Christian, Fanum Fugitivi, in: RE VI.2 (1909), Sp. 1997.

[4] Miller, Itineraria, Sp. 314.

[5] Nissen, Landeskunde II 404.

19.03.2026 12:09