Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Artobrige

Traunstein

Recia/Nórico

Topónimo sin símbolo

3A3 / 3A4

negro

---

Artobriga - https://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png

Artobriga (19 E2)

Artobrige

Ἀρτόβριγα (2,12,7); 2,12,4

---

Miller, Itineraria, Sp. 284:
Artobrige, Artobriga (Pt - in Vindelicia, an der Identität wird kaum zu zweifeln sein); j. bei Oberteissendorf (I: CIL III 5593). [Nach Franz Irenicus ist Artobriga = Lechsgmünd; nach Bt, Ve j. Weltenburg quasi arx Vindelicorum.] 16.

Kommentar (RE):
Artobriga (Ἀρτόβριγα), nach Ptol. II 12, 4 Stadt in Vindelicien (παρὰ τὸν Δανούβιον ποταμόν). Davon ist verschieden das in Noricum zwischen Bedaium und Iuvavium (in der Nähe des heutigen Traunstein? gelegene Artebrige der Tab. Peut. Der Name ist keltisch, der zweite Bestandteil (brig-, irisch brigh = mons, vgl. Glück Keltische Namen 126) kehrt in anderen Ortsnamen wieder: Eburobriga, Nemetobriga, Brigobanne u. a. Zum ersten Bestandteil vgl. Artona, Artio, Artaunum u. a. J. J. Wagner Oberbair. Archiv f. vaterländ. Gesch. XV 2. Ohlenschlager S.-Ber. Akad. Münch. 1883, 206. [Ihm.]

Datierung (Barrington):
Artobriga – Roman/Late Antique (Winkler 1985, 25).

Kommentar (Rasch):
Artobriga opp. bei Traunstein? Tab. Peut.: Artobrige. Ihm, RE. s.v. H. Gröhler, Fr. ON I 152.

AK: Inschriften in der Nähe: CIL III 5593; einige Inschriften in der Nähe von Traunstein (westlich): CIL III 5570f.; 5749; CIL XVI 5; AEA 2005, 119

Miller, Itineraria, Sp. 284;

Ihm, Maximilian, Artobriga, in: RE II.2 (1896), Sp. 1460.

04.11.2025 11:15