deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):

Calcidaua (Calcidava)

Nombre (moderno):

 

Imagen:
Al detalle de la imagen
Topónimo antes XV     Sinara     
Topónimo después XII     Autisparate     
Imagen alternativa ---
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753) ---
Imagen (Welser 1598) ---
Imagen (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/874410
Área:

Asia al Este del lago Maeotis (Mar de Azov), al norte de Tauro

Tipo de topónimo:

Topónimo sin símbolo

Cuadrícula:

10B2

Color del topónimo:

negro

Tipo de viñeta:

---

Itinerario:

 

Nombres alternativos (diccionarios):

 

Nombre A (RE):

Chalchidara - https://elexikon.ch/RE/III,2_2041.png

Nombre B (Barrington Atlas):

Calcidava (89 D1)

Nombre C (TIR / TIB /otros):

 

Nombre D (Miller):

 

Nombre E (Levi):

 

Nombre F (Ravenate):

 

Nombre G (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datación del topónimo en la TP:

---

Fundamento para la datación:

 

Comentario al topónimo:

Kommentar (Talbert):
-> Stretch to Avtisparate
River crossing: (river, no. 126A)

Miller, Itineraria, Sp. 677:
Calcidava, Chalchidara (Ra — in Armenien); [cf. Hydara (St), eine der von Mithridates am Paryadres angelegten und als Schatzkammer gebrauchten Grenzfestungen]; j. Ruinen Arablarmezar oder Karakilisse; Ilidja (RKp).
Fluß.

Kommentar (RE):
Chalchidara, eine wichtige Station auf der Heeresstrasse von Satala nach Artaxata, welche den Entfernungszahlen der Tab. Peut. zufolge mit Sicherheit am Oberlaufe des Euphrat gesucht werden muss, Geogr. Rav. II 12 p. 74, 12; minder richtig überliefert die Tab. Peut. Chalcidaua. Der Name sieht aus wie eine armenisch-persische Mischform kḥatakḥ-i-dârâ ,festhaltende Stadt, Zwingburg‘, eine passende Bezeichnung für das Bollwerk der Landschaft Karanitis, Karnoj- oder Karinkḥatakḥ, arabisch Kalinkala oder Qalîqalâ, Theodosiupolis der byzantinischen Zeit, sei es in der Lage von Ardzith oder von Arzan er-Rûm, dem heutigen Erzerum. [Tomaschek. ]

Bibliografía:

Miller, Itineraria, Sp. 677;

Tomaschek, Wilhelm, Chalchidara, in: RE III.2 (1899), Sp. 2039.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Última elaboración:

13.10.2025 15:35


Cite this page:
https://tp-online.ku.de/trefferanzeige_es.php?id=1605 [zuletzt aufgerufen am 19.04.2026]

Derechos Política de privacidad